The Loss - text, překlad

Playlist

Sdílej

Johnny3tears:
Sick with myself, but I've got no one else,
so I give it to myself it's the only thing that helps
it's the same thing this pain thing that keeps me from sleeping
and screaming that god I must be motha f**king dreaming
and I can rest in peace and at least cease to be
cease to see those things in me that make me wanna cease to breath
and ceased to need and ceased to feed, sickness that's in me
this is all that I can be, I can't breath as I bleedJohny 3 Tears (J3T):
Nemocný sám sebou,kvůli tomu že nemám nikoho jiného
obviňuji za to sebe,je to jediná věc která pomáhá,
je to stejná věc,tahle věcná bolest,která mě drží od spánku
a já křičím,bože Já snad k*rva sním!
a můžu odpočívat v klidu a přestat být,
přestat vidět tyhle věci,ve mě,to mě nutí přestat chtít dýchat
a přestat potřebovat a přestat jíst,nemoc která je ve mě
to je všechno co mohu být,nemůžu dýchat když krvácím

Tha Producer:
I don't know why I cut myself, god, give me a sign or help
I wont cry it'll be fine, I'll take my last breath
push it out my chest till theres nothing left Refrén
Deuce:
Já nevím proč se řežu,bože,
dej mi znamení nebo pomož,
jsem zvyklý brečet,bude to v pořádku, naposled se nadechnu
tlačí to na mou hruď dokud tam nezbude nic

I know that my minds near the end, god, I hurt myself and fell
I wont cry it'll be fine, I'll take my last breath
push it out my chest till theres nothing left Chápu to je moje mysl blízko konci,bože, ubližuju si a padám
jsem zvyklý brečet,bude to v pořádku, naposled se nadechnu
tlačí to na mou hruď dokud tam nezbude nic

J-Dog:
Have you ever met a living legend, just a real friend who planned his
end and where do I began you said it was pretend. And when the bullet
went through it took more then just you, it took two it was you it was
me and suddenly...... How can someone say they're helpless and then they act so
selfish. You put me through hell with this so f**k you lets just end
this. And what about our friendship and what you did was senseless. You
thought you found an exit. Like I said lets end this J-Dog:
Už jsi někdy potkal žijící legendu,jen opravdový přítel který plánuje svůj konec.
a kde bych měl začít? řikáš že to bylo předstírané, a když střela prošla, vzalo to víc než jen tebe, vzalo to dva byls to ty,byl sem to já a najednou.....
Jak někteří můžou tvrdit že jsou bezmocní, tehdy byly tak sobecští?
provedl jsi mě peklem s tím, tak si na*er, pojďme to ukončit!
A co naše přátelstvi? vše cos udělal bylo nesmyslné.
myslel sis, že jsi našel východ. Jak už jsem řekl, pojďme to skončit!

Chorus:
I don't know why I cut myself, god, give me a sign or help
I wont cry it'll be fine, I'll take my last breath
push it out my chest till theres nothing left Refrén
Deuce:
Já nevím proč se řežu,bože,
dej mi znamení nebo pomož,
jsem zvyklý brečet,bude to v pořádku, naposled se nadechnu
tlačí to na mou hruď dokud tam nezbude nic

Tha Producer:
I just wanna say good bye, Disappear with no one knowing
I don't wanna live this lie, smiling to the world unknowing
I don't want you to try, you've done enough to keep me going
I'll be fine, I'll be fine, I'll be fine for the very last time Deuce:
Chci jen říct sbohem,
Zmizím aniž by to bylo známo.
Nechci žít touhle lží,
smát se světu neobeznámen.
Nechci abys to zkoušel,
udělals už dost abych mohl jít.
Budu v pořádku... budu v pořádku... Budu v pořádku

Text přidala Ryuzaki

Překlad přidala Ryuzaki

Překlad opravila laila111

Online uživatelé (17)

The Loss - text, překlad

Hollywood Undead

Nightcore texty