Dead Bite - text, překlad
Goodnight, sleep tight
Don't let the dead biteDobrou noc, spi sladce
Nenech smrt kousat
Don't let the dead biteDobrou noc, spi sladce
Nenech smrt kousat
Johnny 3, and he's dippin' in the 4 door
.44, and it's pointed at your window
Ain't a good shot, here come four more
Gettin' hot, so I play in the snow.
In a town made wicked, made from these wicked things
See the dead on the cover of a magazine
I see my smile, it was born from amphetamines
Better duck, 'cause it's war on my enemies
Oh, God, think I lost it all now
Lost some and wanna watch the rest go
A mad man with a mix that's so cold
Who woulda thought a man could sink to so low
Now, who wants to die from the Mossberg shotty!?
I'm puttin' holes in the hotel lobby!
All you fake bitches is just another hobby!
Ima let you dig where I dump your body! Johnny 3, a vpád do 4 dveří
.44, a míří na tvé okno
Žádná dobrá střela, přicházejí čtyři další
Nažhavenej, tak si hraju ve sněhu
Ve městě špatně stvořeném, stvořeném z těchto špatných věcí
Vidím mrtvé na obálce časopisu
Vidím svůj úsměv, zrozen z amfetaminu
Lepší uhnout, protože je to válka na mé nepřátele
Oh Bože, myslím, že teď vše ztratím
Ztrácím něco a chci vidět zbytek jít
Zlá osoba se směsí tak chladnout
Kdo by si pomyslel, že muže klesnout tak nízko
Teď, kdo chce smrt od Mossberg shotty?!
Dělám díry do hotelový haly!
Všechny ty falešné kurvy, je jen další hobby!
Nechám vás kopat tam, kde vyklopím vaše těla!
.44, and it's pointed at your window
Ain't a good shot, here come four more
Gettin' hot, so I play in the snow.
In a town made wicked, made from these wicked things
See the dead on the cover of a magazine
I see my smile, it was born from amphetamines
Better duck, 'cause it's war on my enemies
Oh, God, think I lost it all now
Lost some and wanna watch the rest go
A mad man with a mix that's so cold
Who woulda thought a man could sink to so low
Now, who wants to die from the Mossberg shotty!?
I'm puttin' holes in the hotel lobby!
All you fake bitches is just another hobby!
Ima let you dig where I dump your body! Johnny 3, a vpád do 4 dveří
.44, a míří na tvé okno
Žádná dobrá střela, přicházejí čtyři další
Nažhavenej, tak si hraju ve sněhu
Ve městě špatně stvořeném, stvořeném z těchto špatných věcí
Vidím mrtvé na obálce časopisu
Vidím svůj úsměv, zrozen z amfetaminu
Lepší uhnout, protože je to válka na mé nepřátele
Oh Bože, myslím, že teď vše ztratím
Ztrácím něco a chci vidět zbytek jít
Zlá osoba se směsí tak chladnout
Kdo by si pomyslel, že muže klesnout tak nízko
Teď, kdo chce smrt od Mossberg shotty?!
Dělám díry do hotelový haly!
Všechny ty falešné kurvy, je jen další hobby!
Nechám vás kopat tam, kde vyklopím vaše těla!
What would you do if I told you I hate you?
What would you do if your life's on the line?
What would you say if I told you I hate you?
I got something that'll blow your mind...mind Co bys dělal, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Co bys dělal, kdybys byl další na řade?
Co bys odpověděl, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Měl jsem něco, co odpálí tvoji mysl…mysl
What would you do if your life's on the line?
What would you say if I told you I hate you?
I got something that'll blow your mind...mind Co bys dělal, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Co bys dělal, kdybys byl další na řade?
Co bys odpověděl, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Měl jsem něco, co odpálí tvoji mysl…mysl
Dude, you know I got a grenade, and it's got your name on it
I'ma spit on your grave and engrave a dick on it
People say I'm insane and to put the brakes on it
Let me buy you a drink, how 'bout a roofie, gin and tonic?
Yeah, Charlie Scene seems to be so hated
It's just me being intoxicated
'Cause being sober's so overrated
Hollywood Undead, what have you created?
I know that we have never really met before
But, tell me, does this rag smell like chloroform?
You know that I'm the reason people lock the doors
But, I got nothin' but time, so, I'ma wait on the porch
You got nowhere to run, too, so, don't try hiding
'Cause I'm known to be like Jack Nicholson from The Shining
Yeah, I'll be breaking your door down, so, don't try fighting
Yeah, you gotta keep 'em fed, or the dead keep biting Vole víš, že mám granát a na něm tvoje jméno
Plivnu na tvůj hrob a vyreju na něj ptáka
Lidi říkají, že jsem šílenej a abych přibrzdil,
Nech mě koupit ti drink, co takhle roofie, gin a tonic?
Jó, Charlie Scene vypadá nenáviděně
To jsem jen já opilý
Protože být střízlivý je tak nadhodnocený
Hollywood Undead, co jste to stvořili?
Vím, že jsme se nikdy předtím opravdu nepotkali
Ale řekněte mi, smrdí tenhle hadr chloroformem?
Víš, že jsem důvodem, proč lidé zamykají dveře
Ale nemám nic než čas, tak budu čekat na verandě
Taky nemáte kam utéct, tak se nezkoušejte skrývat
Protože jsem známý jako Jack Nicholson z Osvícení
Jó, rozmlátim vám dveře, tak nezkoušejte bojovat
Jó, musíš smrt udržovat sytou, nebo bude dál kousat
I'ma spit on your grave and engrave a dick on it
People say I'm insane and to put the brakes on it
Let me buy you a drink, how 'bout a roofie, gin and tonic?
Yeah, Charlie Scene seems to be so hated
It's just me being intoxicated
'Cause being sober's so overrated
Hollywood Undead, what have you created?
I know that we have never really met before
But, tell me, does this rag smell like chloroform?
You know that I'm the reason people lock the doors
But, I got nothin' but time, so, I'ma wait on the porch
You got nowhere to run, too, so, don't try hiding
'Cause I'm known to be like Jack Nicholson from The Shining
Yeah, I'll be breaking your door down, so, don't try fighting
Yeah, you gotta keep 'em fed, or the dead keep biting Vole víš, že mám granát a na něm tvoje jméno
Plivnu na tvůj hrob a vyreju na něj ptáka
Lidi říkají, že jsem šílenej a abych přibrzdil,
Nech mě koupit ti drink, co takhle roofie, gin a tonic?
Jó, Charlie Scene vypadá nenáviděně
To jsem jen já opilý
Protože být střízlivý je tak nadhodnocený
Hollywood Undead, co jste to stvořili?
Vím, že jsme se nikdy předtím opravdu nepotkali
Ale řekněte mi, smrdí tenhle hadr chloroformem?
Víš, že jsem důvodem, proč lidé zamykají dveře
Ale nemám nic než čas, tak budu čekat na verandě
Taky nemáte kam utéct, tak se nezkoušejte skrývat
Protože jsem známý jako Jack Nicholson z Osvícení
Jó, rozmlátim vám dveře, tak nezkoušejte bojovat
Jó, musíš smrt udržovat sytou, nebo bude dál kousat
What would you do if I told you I hate you?
What would you do if your life's on the line?
What would you say if I told you I hate you?
I got something that'll blow your mind...mind Co bys dělal, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Co bys dělal, kdybys byl další na řade?
Co bys odpověděl, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Měl jsem něco, co odpálí tvoji mysl…mysl
What would you do if your life's on the line?
What would you say if I told you I hate you?
I got something that'll blow your mind...mind Co bys dělal, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Co bys dělal, kdybys byl další na řade?
Co bys odpověděl, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Měl jsem něco, co odpálí tvoji mysl…mysl
Goodnight, sleep tight
Don't let the dead bite
Wrap a wrap around your head and watch you as you take flight Dobrou noc, spi sladce
Nenech smrt kousat
Omotej si hlavu obalem a sleduj, jak se proletíš
Don't let the dead bite
Wrap a wrap around your head and watch you as you take flight Dobrou noc, spi sladce
Nenech smrt kousat
Omotej si hlavu obalem a sleduj, jak se proletíš
You better check twice, look under your bed
Turn on your nightlight, cover up your head
'Cause we do exist, and there's no need to pretend
That you're not afraid of me and the Undead
Red, red rum, when you look into these eyes
Say goodnight, 'cause it's almost your bedtime
Buckle up, 'cause it's time to fly
You got a first-class ticket to Columbian Neckties
Take a seat, you could sit in the front row
The voice in your head is just me in your headphones
Everybody knows that we're the devil's heroes
Come and get a ticket, follow me to the creep show Raději bys měl kontrolovat dvakrát, podívej se pod postel
Rozsviť lampu, zakrej si hlavu
Protože existujeme a není potřeba nic předstírat
Takže se nebojíš mě a Undead
Red, rudý rum, když se podíváš do těchto očí
Řekni dobrou noc, protože je skoro čas jít do postele
Připoutej se, protože je čas se proletět
Dostal si lístek první třídy do Columbian Neckties
Posaď se, mohl bys sedět v řadě
Hlas v tvé hlavě jsem jen já ve tvých sluchátkách
Všichni vědí, že jsem ďáblovi hrdinové
Pojď a získej vstupenku, následuj mě na děsivou show
Turn on your nightlight, cover up your head
'Cause we do exist, and there's no need to pretend
That you're not afraid of me and the Undead
Red, red rum, when you look into these eyes
Say goodnight, 'cause it's almost your bedtime
Buckle up, 'cause it's time to fly
You got a first-class ticket to Columbian Neckties
Take a seat, you could sit in the front row
The voice in your head is just me in your headphones
Everybody knows that we're the devil's heroes
Come and get a ticket, follow me to the creep show Raději bys měl kontrolovat dvakrát, podívej se pod postel
Rozsviť lampu, zakrej si hlavu
Protože existujeme a není potřeba nic předstírat
Takže se nebojíš mě a Undead
Red, rudý rum, když se podíváš do těchto očí
Řekni dobrou noc, protože je skoro čas jít do postele
Připoutej se, protože je čas se proletět
Dostal si lístek první třídy do Columbian Neckties
Posaď se, mohl bys sedět v řadě
Hlas v tvé hlavě jsem jen já ve tvých sluchátkách
Všichni vědí, že jsem ďáblovi hrdinové
Pojď a získej vstupenku, následuj mě na děsivou show
What would you do if I told you I hate you?
What would you do if your life's on the line?
What would you say if I told you I hate you?
I got something that'll blow your mind...mind Co bys dělal, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Co bys dělal, kdybys byl další na řade?
Co bys odpověděl, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Měl jsem něco, co odpálí tvoji mysl…mysl
What would you do if your life's on the line?
What would you say if I told you I hate you?
I got something that'll blow your mind...mind Co bys dělal, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Co bys dělal, kdybys byl další na řade?
Co bys odpověděl, když bych ti řekl, že tě nenávidím?
Měl jsem něco, co odpálí tvoji mysl…mysl
Goodnight, sleep tight
Don't let the dead bite
Wrap a wrap around your head and watch you as you take flight Dobrou noc, spi sladce
Nenech smrt kousat
Omotej si hlavu obalem a sleduj, jak se proletíš
Don't let the dead bite
Wrap a wrap around your head and watch you as you take flight Dobrou noc, spi sladce
Nenech smrt kousat
Omotej si hlavu obalem a sleduj, jak se proletíš
Goodnight, sleep tight
Don't let the dead bite
Wrap a rope around your head and watch you as you take flight Dobrou noc, spi sladce
Nenech smrt kousat
Omotej si hlavu obalem a sleduj, jak se proletíš
Don't let the dead bite
Wrap a rope around your head and watch you as you take flight Dobrou noc, spi sladce
Nenech smrt kousat
Omotej si hlavu obalem a sleduj, jak se proletíš
Hollywood Undead
- Dead Bite
- From The Ground
- Another Way Out
- Lion
- We Are
- Pigskin
- Rain
- Kill everyone
- Bilieve
- Up In Smoke
- Outside
- Medicine
- One More Bottle
- Delish
- I am
- New Day
- Been to Hell
- Hollywood Undead - Apolog..
- Comin in Hot
- My Town
- I don't wanna Die
- Hear Me Now
- Gangsta Sexy
- Glory
- Lights Out
- Coming Back Down
- Bullet
- Levitate
- Pour Me
- Tendencies
- Pimpin
- The Loss
- Pain
- Undead
- Sell Your Soul
- Everywhere I Go
- No Other Place
- No.5
- Young
- Black Dahlia
- This Love, This Hate
- Bottle And a Gun
- California
- City
- The Diary
- Paradise Lost
- Knife Called Lust
- The Natives
- Le Deux
- S.c.a.v.a
- Mother Murder
- Lump Your Head
- Bitches
- Christmas In Hollywood
- Dead In Ditches
- Scene For Dummies
- The Kids
- Turn Off The Lights
- Circles
- Street Dreams
- Nightcore Hollywood Undea..