Kecárna Playlisty

You Do - text, překlad

playlist Playlist
Here I am, once again
In your driveway, thinking I should be leaving
I should go but it's so entertaining watching you breathing
Here I am, once again
In your driveway thinking I should be leaving
I should go but it's so
Entertaining watching you breathing
You went and got to me like
The stupid song on the radio that you try to forget
But it sticks in your head
So goodbye, it's not goodnight
Cause I'll be seeing you in my dreamin'
Jsem tady, znova ve tvé
cestě, myslím že bych měla odejít.
Měla bych jít, ale je zábava tě
sledovat dýchat.
Jsem tady, znova ve tvé
cestě, myslím že bych měla odejít.
Měla bych jít, ale je zábava tě
sledovat dýchat.
Šel jsi a dostal se ke mně
jako ta hloupá písnička v rádiu, na kterou se snažíš zapomenout, ale trčí ti v hlavě.
Sbohem, není to dobrou noc,
protože tě uvidím ve snech.
Boy, you got me like a shot to the heart
Got me shakin' so bad, spilled my coffee in the car
Caught a red light I ran right through
Gotta call my friends, tell them all about you
Always looking like a one of those nights
When you're thinkin' about a kiss 'til the morning light
You got me, you do
Dostal jsi mě jako střela do srdce.
Třesu se hrozně, rozlila v autě kafe.
Chycena červenou, na kterou jsem projela.
Musím zavolat kamarádům a říct jim o tobě.
Vždy vypadáš jako jedna z těch nocí,
když myslíš na pusu do ranního světla.
Máš mě, máš.
In a daze, pull the shades
Close my eyes and picture you at my window
I relax; I go back to all the things you said
That only I know
V omámení zatáhnu závěsy,
zavřu oči a představím si tě u okna.
Odpočívám, vracím se k věcem,
které jsi řekl a já je znám
Boy, you got me like a shot to the heart
Got me shakin' so bad, spilled my coffee in the car
Caught a red light I ran right through
Gotta call my all my friends, tell them all about you
Always looking like a one of those nights
When you're thinkin' about a kiss 'til the morning light
You got me, you do
Dostal jsi mě jako střela do srdce.
Třesu se hrozně, rozlila v autě kafe.
Chycena červenou, na kterou jsem projela.
Musím zavolat kamarádům a říct jim o tobě.
Vždy vypadáš jako jedna z těch nocí,
když myslíš na pusu do ranního světla.
Máš mě, máš.
I run right out to my car
And I pull out the drive
It's only been ten minutes
But I have to see you one more time
Vyběhla jsem z auta
a prodloužila jízdu.
Bylo to jen 10 minut,
ale musím tě vidět ještě jednou.
Cause you got me like a shot to the heart
Got me shakin' so bad, I spilled my coffee in the car
Caught a red light I ran right through
Gotta call my all my friends, tell them all about you
And it's looking like a one of those nights
When you're thinkin' about a kiss 'til the morning light
You got me, you do
Oh, you got me, you do
Dostal jsi mě jako střela do srdce.
Třesu se hrozně, rozlila v autě kafe.
Chycena červenou, na kterou jsem projela.
Musím zavolat kamarádům a říct jim o tobě.
Vždy vypadáš jako jedna z těch nocí,
když myslíš na pusu do ranního světla.
Máš mě, máš.

Text přidala Magikan

Překlad přidala Lenin606

Zajímavosti o písni

  • O tom jak nejste schopen nic udělat, když zahlédnete někoho, kdo se vám líbí jít okolo. (Magikan)

Unreleased Songs

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.