Kecárna Playlisty

Fall Back On You - text, překlad

playlist Playlist
Isn't it funny how many times we can say,
We drawn the line, cross it out, turn the page,
And moved on
That's what we thought
Je legrační jak častokrát můžeme říkat,
že jsme za sebou udělali čáru, přeškrtli ji, otočili stránku a šli dál
Tak jsme si to mysleli
But here I am in the same old car,
Having myself another same old brown-eyed bar
Uh oh, uh oh,
Ale tady jsem ve stejném starém autě
mám sama další stejné staré baru
Uh, oh, uh, oh
I won't tell nobody
I won't tell my friends
We'll just drive down this road till the one we're on ends
And we'll tell each other things like I need you
Neřeknu nikomu
Neřeknu svým přátelům
Prostě pojedem touto cestou, dokud neskončí
A budeme si navzájem říkat jako, jako třeba že se potřebujeme
You and me
Baby this is what we do
I may see
There are people you just come back to
So fall back on me
Fall back on you
Ty a já
Zlato, tohle je co děláme
mohu vidět
jsou tu lidé, kterým se prostě vrátíš
tak se do mě také zamiluj
a já do tebe
You always let someone come in between
Your talking round the truth and never say what we mean
Look at all this wasted time
Vždy necháš někoho přijít mezi,
mluvíš okolo pravdy a nikdy neřekneš
co máme na mysli
Podívej se na všechen proplýtvaný čas
I won't tell nobody
I won't tell my friend
We'll just drive down this road and pray it doesn't end
And we'll tell each other things, like I love you
Neřeknu nikomu
Neřeknu svým přátelům
Prostě pojedem touto cestou, a modlit se
ať neskončí
A budeme si navzájem říkat věci jako že se milujeme
You and me
Baby this is what we do
I may see
There are people who you come back to
So fall back on me,
Fall back on you
Ty a já
Zlato, tohle je co děláme
mohu vidět
jsou tu lidé, kterým se prostě vrátíš
tak se do mě také zamiluj
a já do tebe
Maybe we'll last
Maybe we won't
Maybe we'll stop talking and I'll haunt you like a ghost
But just, baby, get along with me
Možná vydržíme
Možná ne
Možná si přestaneme povídat a já tě budu pronásledovat jako duch
Ale, zlato,pojď společně se mnou
You and me
Baby this is what we do
I may see
There are people that you come back too
Fall back on me
Baby I'll fall back on you
Fall back on me baby,
Baby I'll fall back on you
Fall back on you
Ty a já
Zlato, tohle je co děláme
mohu vidět
jsou tu lidé, kterým se prostě vrátíš
tak se do mě také zamiluj
a já do tebe
a já do tebe
Fall back on you

Text přidala Magikan

Překlad přidala Magikan

Překlad opravila Lenin606

Zajímavosti o písni

  • Píseň napsala v 15 letech. (Magikan)
  • O dvou lidech, kteří si po rozchodu stále udrželi lásku k tomu druhému. (Magikan)

Unreleased Songs

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.