Cross My Heart - text, překlad
Playlist
I’ve been counting days and
I’ve been being patient about
A little thing called love
Crossing all my fingers
Letting my heart linger
Trying to get some help from up above
And I don’t wanna jinx my luck
I’ve left it all behind me
And I’ve been hoping everyday
That someday you will find mePočítala jsem dny a
Byla jsem strašně trpělivá
Ohledně té věci, které se říká láska
Propleta jsem prsty
Nechala své srdce pokračovat
Snažila jsem se získat pomoc od toho nahoře
A nechci to zakřiknout
Všechno jsem hodila za hlavu
A každý den jsem doufala
Že mě jednoho dne najdeš
I’ve been being patient about
A little thing called love
Crossing all my fingers
Letting my heart linger
Trying to get some help from up above
And I don’t wanna jinx my luck
I’ve left it all behind me
And I’ve been hoping everyday
That someday you will find mePočítala jsem dny a
Byla jsem strašně trpělivá
Ohledně té věci, které se říká láska
Propleta jsem prsty
Nechala své srdce pokračovat
Snažila jsem se získat pomoc od toho nahoře
A nechci to zakřiknout
Všechno jsem hodila za hlavu
A každý den jsem doufala
Že mě jednoho dne najdeš
So I cross my heart and hope for you
Knock on the wood and broke the moon
I pray for you and me and hope I’m right
And I’m wearing out that ole wishing well
You never know if time will tell
I cross my heart and hope for you tonight, tonight Tak jsem na tebe přísahala
Zaklepala na dveře a podívala se do Měsíce
Modlím se za tebe a doufám, že se nemýlím
A pořád něco házím do studny přání
Nikdy nevíš, kdy přijde čas
Přísahala jsem dnes v noci na tebe
Knock on the wood and broke the moon
I pray for you and me and hope I’m right
And I’m wearing out that ole wishing well
You never know if time will tell
I cross my heart and hope for you tonight, tonight Tak jsem na tebe přísahala
Zaklepala na dveře a podívala se do Měsíce
Modlím se za tebe a doufám, že se nemýlím
A pořád něco házím do studny přání
Nikdy nevíš, kdy přijde čas
Přísahala jsem dnes v noci na tebe
Dreaming of you lately
I’ve been thinking maybe
There is something I can do
Cause I’ve been on the verge of
Running round in circles
Baby all I want is you
And I don’t wanna jinx my luck
I’ve left it all behind me
And I’ve been hoping everyday
That someday you will find me Poslední dobou se mi o tobě zdálo
Možná jsem si myslela
Že to je jedna z věcí, kterou můžu udělat
Protože jsem byla na pokraji
Bludného kruhu
Zlato, všechno, co chci, jsi ty
A nechci to zakřiknout
Všechno jsem hodila za hlavu
A každý den jsem doufala
Že mě jednoho dne najdeš
I’ve been thinking maybe
There is something I can do
Cause I’ve been on the verge of
Running round in circles
Baby all I want is you
And I don’t wanna jinx my luck
I’ve left it all behind me
And I’ve been hoping everyday
That someday you will find me Poslední dobou se mi o tobě zdálo
Možná jsem si myslela
Že to je jedna z věcí, kterou můžu udělat
Protože jsem byla na pokraji
Bludného kruhu
Zlato, všechno, co chci, jsi ty
A nechci to zakřiknout
Všechno jsem hodila za hlavu
A každý den jsem doufala
Že mě jednoho dne najdeš
So I cross my heart and hope for you
Knock on the wood and broke the moon
I pray for you and me and hope I’m right
And I’m wearing out that ole wishing well
You never know if time will tell
I cross my heart and hope for you tonight Tak jsem na tebe přísahala
Zaklepala na dveře a podívala se do Měsíce
Modlím se za tebe a doufám, že se nemýlím
A pořád něco házím do studny přání
Nikdy nevíš, kdy přijde čas
Přísahala jsem dnes v noci na tebe
Knock on the wood and broke the moon
I pray for you and me and hope I’m right
And I’m wearing out that ole wishing well
You never know if time will tell
I cross my heart and hope for you tonight Tak jsem na tebe přísahala
Zaklepala na dveře a podívala se do Měsíce
Modlím se za tebe a doufám, že se nemýlím
A pořád něco házím do studny přání
Nikdy nevíš, kdy přijde čas
Přísahala jsem dnes v noci na tebe
Do you believe in miracles?
Please tell me if you’ve seen one
I’d like to know
Just where to go
Because I think I need one Věříš na zázraky?
Prosím, řekni mi, žes nějaký viděl
Ráda bych věděla
Kam jít
Protože myslím, že jeden zázrak bych potřebovala
Please tell me if you’ve seen one
I’d like to know
Just where to go
Because I think I need one Věříš na zázraky?
Prosím, řekni mi, žes nějaký viděl
Ráda bych věděla
Kam jít
Protože myslím, že jeden zázrak bych potřebovala
So I cross my heart and hope for you
Knock on the wood and broke the moon
I pray for you and me and hope I’m right
And I’m wearing out that ole wishing well
You never know if time will tell
I cross my heart and hope for you tonight, tonight Tak jsem na tebe přísahala
Zaklepala na dveře a podívala se do Měsíce
Modlím se za tebe a doufám, že se nemýlím
A pořád něco házím do studny přání
Nikdy nevíš, kdy přijde čas
Přísahala jsem dnes v noci na tebe
Knock on the wood and broke the moon
I pray for you and me and hope I’m right
And I’m wearing out that ole wishing well
You never know if time will tell
I cross my heart and hope for you tonight, tonight Tak jsem na tebe přísahala
Zaklepala na dveře a podívala se do Měsíce
Modlím se za tebe a doufám, že se nemýlím
A pořád něco házím do studny přání
Nikdy nevíš, kdy přijde čas
Přísahala jsem dnes v noci na tebe
I’ll cross my heart and hope for you
Knock on the wood and broke the moon
I pray for you and me and hope I’m right
And I’m wearing out that ole wishing well
You never know if time is gonna tell
I cross my heart and hope for you tonight Tak jsem na tebe přísahala
Zaklepala na dveře a podívala se do Měsíce
Modlím se za tebe a doufám, že se nemýlím
A pořád něco házím do studny přání
Nikdy nevíš, kdy přijde čas
Přísahala jsem dnes v noci na tebe
Knock on the wood and broke the moon
I pray for you and me and hope I’m right
And I’m wearing out that ole wishing well
You never know if time is gonna tell
I cross my heart and hope for you tonight Tak jsem na tebe přísahala
Zaklepala na dveře a podívala se do Měsíce
Modlím se za tebe a doufám, že se nemýlím
A pořád něco házím do studny přání
Nikdy nevíš, kdy přijde čas
Přísahala jsem dnes v noci na tebe
Unreleased Songs
- American Girl
- Ain't nothing about you
- All Night Diner
- Am I Ready For Love
- Angelina
- Baby, Don't You Break My ..
- Better Off
- Brought Up That Way
- By The Way
- Can I Go With You
- Dark Blue Tennessee
- The Diary Of Me
- Didn't They
- Don't Hate Me For Lovin' ..
- Drive All Night
- I'd Lie
- I'm Alright
- Long Time Coming
- Look At You Like That
- Need You Now
- Nevermind
- This Is Really Happening
- My Cure
- One Thing
- Permanent Marker
- Rockin' All Night Long (f..
- Run
- Stupid Boy
- Sweet tea and God's grace..
- That's When
- Thirteen Blocks
- Till Brad Pitt Comes Alon..
- Wait for me
- Walkin in sunshine
- Welcome back Grunwald
- Welcome Distraction
- We Were Happy
- What Do You Say
- When Daddy Let Me Drive
- Writing Songs About You
- Your anything
- Your face
- Being with my Baby
- Check Out This View
- Closest to a Cowboy
- Cross My Heart
- Two Is Better Than One (f..
- Brand New World
- Castle's Crumbling
- Down Come The Rain feat. ..
- Fall Back On You
- Firefly
- Gracie
- Going Louder Folks
- I Wished On A Plane
- I Know What I Want
- Love They Haven't Through..
- Love To Lose
- Made Up You
- Making Up For Lost Love
- Matches
- Me And Britney
- Perfect Have I Loved
- Rain Song
- Ride Of Our Lives
- Don't Tell Me You Want To
- Tell Me
- Ten Dollars And A Six Pac..
- Thinking About You
- Under My Head
- What To Wear
- Who I've Always Been
- All Over You
- You Do
- You don't have to call me
- Battle (Let’s go)
- Never Fade
- Never Mind
- R.e.v.e.n.g.e.
- All Of The Girls You Love..
- Need
Taylor Swift texty
- 1. Blank Space
- 2. Love Story
- 3. Shake It Off
- 4. I Knew, You Were Trouble
- 5. You Belong With Me
- 6. Wildest Dreams
- 7. We Are Never Ever Getting..
- 8. White Horse
- 9. Look What You Made Me Do
- 10. Style