Kecárna Playlisty

Need - text, překlad

playlist Playlist
[Verse 1]
Want is the cigarette smoke on a jacket you wore to the wrong part of town
Desire is the sound of the whiskey telling me you miss me, can you come around?
Verse 1]
Chtíč je pach cigaret na té bundě, kterou jsi měl na sobě v té špatné části města
Touha je zvuk whiskey, ríkající mi, že ti chybím, nechceš se stavit?
[Pre-Chorus 1]
Passion is a passing thing
It's accidental chemistry
Lust is a liar, a short-lived fire
But it ain't what you and I are at all
[Pre-Chorus 1]
Vášeň je pomíjivá věc
Je to náhodná chemie
Prahnutí je lhář, krátko trvající oheň
Ale ani jedno z toho nevystihuje nás dva
[Chorus]
It's a need, it's a need
I would go anywhere that you lead
I am hopeless, breathless, burning slow
Touch me, hold me, ¨
Tell me: "I won't let you go, I won't leave, it's a need."
[Chorus]
Je to potřeba, je to potřeba
Šla bych kamkoliv, kam mě zavedeš
Jsem beznadějná, bez dechu, pomalu planoucí
Dotkni se mě, drž mě
Řekni: "Nenechám tě jít, neodejdu, je to potřeba."
[Verse 2]
Danger is a thousand prickles on my neck that tell me to run or to freeze
Fear is the nightmare I had, you were with someone else, you forgot about me
[Verse 2]
Nebezpečí je tísíc jehel v mém krku říkajíc mi, abych utekla nebo zamrzla
Strach je noční můra, kterou jsem měla, kde jsi byl s někým jiným a na mě jsi zapomněl
[Pre-Chorus 2]
Passion is a passing thing
It's accidental chemistry
Caught up in a feeling
It can be deceiving
This is like breathing for me
[Pre-Chorus 2]
Vášeň je pomíjivá věc
Je to náhodná chemie
Zamotaná v pocitu
Může to být jen klam
Je to snadné jako dýchání
[Chorus]
It's a need, it's a need
I would go anywhere that you lead
I am hopeless, breathless, burning slow
Touch me, hold me, ¨
Tell me: "I won't let you go, I won't leave, it's a need."
[Chorus]
Je to potřeba, je to potřeba
Šla bych kamkoliv, kam mě zavedeš
Jsem beznadějná, bez dechu, pomalu planoucí
Dotkni se mě, drž mě
Řekni: "Nenechám tě jít, neodejdu, je to potřeba."
[Bridge]
Baby, it's always a new kiss every time we do this
The truth is it's essential to me that you love me more than wishing, longing
[Bridge]
Baby, každý polibek je jako nový, vždycky, když tohle děláme
Pravdou je, že je pro mě nejdůležitější, že mě miluješ víc než přání a touhu
[Chorus]
It's a need, it's a need
I would go anywhere that you lead
I am hopeless, breathless, burning slow
Touch me, hold me, ¨
Tell me: "I won't let you go, I won't leave, it's a need."
[Chorus]
Je to potřeba, je to potřeba
Šla bych kamkoliv, kam mě zavedeš
Jsem beznadějná, bez dechu, pomalu planoucí
Dotkni se mě, drž mě
Řekni: "Nenechám tě jít, neodejdu, je to potřeba."

Text přidala Amai26

Text opravila Amai26

Překlad přidala Amai26


Unreleased Songs

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.