With the snow fallen thick
And bonfires alit
And shooting stars portents of rips
I ascended to spur
A mere glimpse of murmur
From her precious celestial lips Napadeným sněhem
osvětlen hořícími hranicemi
a padajícími hvězdami, vědomými si zániku
vystoupil jsem, abych získal
byť malé mrknutí, nebo zamumlání
z jejích milých nebeských retů
And bonfires alit
And shooting stars portents of rips
I ascended to spur
A mere glimpse of murmur
From her precious celestial lips Napadeným sněhem
osvětlen hořícími hranicemi
a padajícími hvězdami, vědomými si zániku
vystoupil jsem, abych získal
byť malé mrknutí, nebo zamumlání
z jejích milých nebeských retů
Be it sun to your moon
“Be it moon to your sun”
Together we promised to come
With a turn of the screw
And a slip of the tongue
We eclipsed one another undone Budiž to Slunce pro tvůj Měsíc
budiž to Měsíc pro tvé Slunce
dohromady slíbili jsme si nástup
jež bude těžké překousnout
a jenom kvůli přeřeknutí
jsme se navzájem zatměli
“Be it moon to your sun”
Together we promised to come
With a turn of the screw
And a slip of the tongue
We eclipsed one another undone Budiž to Slunce pro tvůj Měsíc
budiž to Měsíc pro tvé Slunce
dohromady slíbili jsme si nástup
jež bude těžké překousnout
a jenom kvůli přeřeknutí
jsme se navzájem zatměli
Through the mist, through the woods
With the night-wraiths I’ve stood
Atop murderous peaks calling you
On storm-lashed beachheads
Where the fisherman dread
The things your bewitchments accrue Mlhou a lesy
po boku nočních přízraků jsem stanul
na vražedných vršcích volajících po tobě
na bouří rozmetaných plážích (přesně to má znamenat : „Místo odkud se čerstvě vyloděná armáda chystá k útoku )
kde rybář se bojí
věcí, které tvé čarodějnictví nahromaďuje
With the night-wraiths I’ve stood
Atop murderous peaks calling you
On storm-lashed beachheads
Where the fisherman dread
The things your bewitchments accrue Mlhou a lesy
po boku nočních přízraků jsem stanul
na vražedných vršcích volajících po tobě
na bouří rozmetaných plážích (přesně to má znamenat : „Místo odkud se čerstvě vyloděná armáda chystá k útoku )
kde rybář se bojí
věcí, které tvé čarodějnictví nahromaďuje
Those deep creatures bring
Her cut diamond rings
A girl with a pearl necklace her
Advancing in fevers
Tsunamis and myrrh
Will she wreak bloody vengeance or purr? Tyto tmavá stvoření nosí
její diamantové prsteny
Dívka s perlovým náhrdelníkem
stárne v horečkách
tsunami a myrhy
Porazí tu zatracenou odplatu, nebo se vrníce podrobí ?
Her cut diamond rings
A girl with a pearl necklace her
Advancing in fevers
Tsunamis and myrrh
Will she wreak bloody vengeance or purr? Tyto tmavá stvoření nosí
její diamantové prsteny
Dívka s perlovým náhrdelníkem
stárne v horečkách
tsunami a myrhy
Porazí tu zatracenou odplatu, nebo se vrníce podrobí ?
She lights the skies
Dressed in silver scales plucked from the ocean
To spite her thighs
That Lucifer snuck inside
And with his pride
Enclaves were upgraded to Goshen
So paradise
Could shine from out her skirts Nebo shoří?
Dressed in silver scales plucked from the ocean
To spite her thighs
That Lucifer snuck inside
And with his pride
Enclaves were upgraded to Goshen
So paradise
Could shine from out her skirts Nebo shoří?
“I adorn myself at dusk
With ornaments to close the noose
A kiss as red as blood and cold as hell Ona osvětluje nebesa
oděna ve stříbře z oceánu
aby se jí zapálily stehna,
mezi která vstoupil Lucifer
a jeho nevěstou
enklávy byly povýšeny na hlavní města
takový ráj
jí mohl zářit zpod sukně
With ornaments to close the noose
A kiss as red as blood and cold as hell Ona osvětluje nebesa
oděna ve stříbře z oceánu
aby se jí zapálily stehna,
mezi která vstoupil Lucifer
a jeho nevěstou
enklávy byly povýšeny na hlavní města
takový ráj
jí mohl zářit zpod sukně
My body glows with lust
Anaemic as the flag of truce
I raised at dawn to catch you in my spell” Vyparádil jsem se za soumraku
ornamenty, abych utáhl oprátku
polibku rudého jak krev, chladného jak inferno
Anaemic as the flag of truce
I raised at dawn to catch you in my spell” Vyparádil jsem se za soumraku
ornamenty, abych utáhl oprátku
polibku rudého jak krev, chladného jak inferno
With every twist I cannot resist her
Fertile female mind control
This wanton witch, white rapids sister
To whom I pour my wine and soul Mé tělo září chtíčem
Anemické jako mírová standarta
povstal jsem za svítání, abych tě chytil mým kouzlem
Fertile female mind control
This wanton witch, white rapids sister
To whom I pour my wine and soul Mé tělo září chtíčem
Anemické jako mírová standarta
povstal jsem za svítání, abych tě chytil mým kouzlem
From a copse of black yews
Where the moon was drawn through
Like a sword through a Gordian knot
She descended to me
Claiming swift victory
Over the heart I had near soon forgot Každým trhnutím se jí nemohu bránit
plodná vymývačka mozků
vášnivá čarodějka , sestra bílých vodopádů
do které jsem nalil své víno i duši
Where the moon was drawn through
Like a sword through a Gordian knot
She descended to me
Claiming swift victory
Over the heart I had near soon forgot Každým trhnutím se jí nemohu bránit
plodná vymývačka mozků
vášnivá čarodějka , sestra bílých vodopádů
do které jsem nalil své víno i duši
With every kiss this huntress whispered;
“Yield to my sweet embrace
One night of bliss”. I could not dismiss her
Once her beauty shot me a darker face Tak znova
“Yield to my sweet embrace
One night of bliss”. I could not dismiss her
Once her beauty shot me a darker face Tak znova
You mesmerise my soul Diana
You mesmerise my soul Z mrtvoly černých tisů
jimiž, jako meč rozsekávající Gordický uzel,
prozařoval měsíc
do mě vstoupila
vyhlašujíc rychlé vítězství
nad srdcem, na které už jsem skoro zapoměl
You mesmerise my soul Z mrtvoly černých tisů
jimiž, jako meč rozsekávající Gordický uzel,
prozařoval měsíc
do mě vstoupila
vyhlašujíc rychlé vítězství
nad srdcem, na které už jsem skoro zapoměl
Thornography
- The Foetus Of A New Day K..
- I Am The Thorn
- Under Huntress Moon
- Devil to the Metal
- Byronic Man
- Rise Of The Pentagram
- Temptation
- Tonight In Flames
- Lovesick For Mina
- Cemetery And Sundown
- Dirge Inferno
- Libertina Grimm
- Stay
- The Snake-Eyed And The Ve..
- Halloween III - Season Of..
- Courting Baphomet
- Murder In The Thirst