Suburban Legends (Taylor’s Version) (From the.. - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

You had people, who called you
On unmarked numbers
In my peripheral visionV periferním vidění
Jsi měl lidi, co ti volali
Z neznámých čísel

I let it slide like a hose on a slippery
Plastic summer
All was quickly forgiven
You were so magnetic it was almost obnoxious
Flush with the currency of cool
I was always turnin' out my empty pockets
And when it came to you Nechala jsem to sklouznout
Jako hadici v kluzkém, plastovém létě
Vše bylo rychle odpuštěno
Byl jsi tak magnetický, že to bylo až nesnesitelný
Ruměnec s měnou skvělosti
Já vždycky ukazovala prázdné kapsy
A když to na tebe přišlo

I didn't come here to make friends
We were born to be suburban legends
When you hold me, it holds me together
And you kiss me in a way
That's gonna screw me up forever Nepřišla jsem sem, abych se kamarádila
Narodili jsme se jako předměstské legendy
Když mě držíš, drží mě to pohromadě
A líbáš mě způsobem
Co mě navždy posere

I had the fantasy
That maybe our mismatched
Star signs
Would surprise the whole school
When I ended up back at our class reunion
Walkin' in with you
You'd be more than a chapter in my old diaries
With the pages ripped out
I am standin' in a 1950s gymnasium
And I can still see you now Měla jsem představu
Že možná naše znamení zvěrokruhu
Se k sobě nehodí
Překvapí celou školu
Když jsem skončila na našem třídním srazu
Kráčející s tebou
Byl bys víc než kapitola v mých starých denících
S vytrhanými stránkami
stojím v tělocvičně z 50. let
A pořád tě vidím

I know that you still remember
We were born to be national treasures
When you told me we'd get back together
And you kissed me in a way
That's gonna screw me up forever Vím, že si ještě pamatuješ že jsme se narodili, abychom byli národními poklady
Když jsi mi řekl, že se k sobě vrátíme
A políbil mě způsobem
Co mě navždy posere

Tick-tock on the clock
I pace down your block
I broke my own heart 'cause
You were too polite to do it Tik-tak na hodinách
Kráčím po tvém blokem
Zlomila jsem si vlastní srdce
Protože jsi na to byl příliš zdvořilý

Waves crash on the shore
I dash to the door
You don't knock anymore
And my whole life's ruined Vlny se lámou o břeh
Řítím se ke dveřím
Ty už víckrát nezaklepeš
A celý můj život je zničený

Waves crash to the shore
I dash to the door
You don't knock anymore
And I always knew it
That my life would be ruined Vlny se lámou o břeh
Řítím se ke dveřím
Ty už víckrát nezaklepeš
A já vždycky věděla
Že můj život bude zničený

Text přidala lenule_her

Text opravila Raina

Video přidala lenule_her

Překlad přidala wild_moon

Překlad opravila Raina

Online uživatelé (18)

Suburban Legends (Taylor’s Version) (From the.. - text, překlad

1989 (Taylor’s Verson)

Taylor Swift texty