One More Red Light - text, překlad
I got your jacket on
Hanging off my shoulder
Hose down that restaurant
'Cause the going out's supposed to be over
You go out of your way
To show me where you're working
I feel you hit the brakes, waiting on the green to turn yellowMám na sobě tvoji bundu
visí mi na rameni
opouštíme tu restauraci
protože schůzka by měla už být u konce
sejdeš ze své cesty
abys mi ukázal, kde pracuješ
cítím, že šlápneš na plyn, čekáš, až se zelená na semaforu promění ve žlutou
Hanging off my shoulder
Hose down that restaurant
'Cause the going out's supposed to be over
You go out of your way
To show me where you're working
I feel you hit the brakes, waiting on the green to turn yellowMám na sobě tvoji bundu
visí mi na rameni
opouštíme tu restauraci
protože schůzka by měla už být u konce
sejdeš ze své cesty
abys mi ukázal, kde pracuješ
cítím, že šlápneš na plyn, čekáš, až se zelená na semaforu promění ve žlutou
Since we said hello, time's been flying
Don't wanna let go so let's find od chvíle, kdy jsme se pozdravili, čas neskutečně letěl
nechci aby to skončilo, tak pojďme nalézt
Don't wanna let go so let's find od chvíle, kdy jsme se pozdravili, čas neskutečně letěl
nechci aby to skončilo, tak pojďme nalézt
One more red light
Let's keep it going
Take another lap around this town
Another slide over to your side
Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
Let's take the long way home
Nice and slow before we have to say goodnight
Let's find one more red light
Let's find one more red light Ještě jedno červené světlo
pojďme v tom pokračovat
uděláme ještě jeden okruh po městě
ještě jednou se posunu blíž k tvému boku
ukradené polibky, zlato, chci to protahovat
pojďme to vzít tou delší cestou
hezky a pomalu, než si dáme dobrou noc
pojďme najít ještě jedno červené světlo
pojďme najít ještě jedno červené světlo
Let's keep it going
Take another lap around this town
Another slide over to your side
Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
Let's take the long way home
Nice and slow before we have to say goodnight
Let's find one more red light
Let's find one more red light Ještě jedno červené světlo
pojďme v tom pokračovat
uděláme ještě jeden okruh po městě
ještě jednou se posunu blíž k tvému boku
ukradené polibky, zlato, chci to protahovat
pojďme to vzít tou delší cestou
hezky a pomalu, než si dáme dobrou noc
pojďme najít ještě jedno červené světlo
pojďme najít ještě jedno červené světlo
Who cares if we hold up a little bit of late night traffic?
If they flash their brights at us
Roll your window down, just wave 'em all around us Koho zajímá jestli trošičku zdržíme tu noční kolonu?
jestli na nás budou blikat
stáhni dolů svoje okénko, prostě zamávej
If they flash their brights at us
Roll your window down, just wave 'em all around us Koho zajímá jestli trošičku zdržíme tu noční kolonu?
jestli na nás budou blikat
stáhni dolů svoje okénko, prostě zamávej
Baby, I'm down to take our time
Let's keep on driving till we find Zlato, jsem pro, abychom si vzali načas
pojďme pokračovat v řízení dokud nenajdeme
Let's keep on driving till we find Zlato, jsem pro, abychom si vzali načas
pojďme pokračovat v řízení dokud nenajdeme
One more red light
Let's keep it going
Take another lap around this town
Another slide over to your side
Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
Let's take the long way home
Nice and slow before we have to say goodnight
Let's find one more red light
Let's find one more red light Ještě jedno červené světlo
pojďme v tom pokračovat
uděláme ještě jeden okruh po městě
ještě jednou se posunu blíž k tvému boku
ukradené polibky, zlato, chci to protahovat
pojďme to vzít tou delší cestou
hezky a pomalu, než si dáme dobrou noc
pojďme najít ještě jedno červené světlo
pojďme najít ještě jedno červené světlo
Let's keep it going
Take another lap around this town
Another slide over to your side
Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
Let's take the long way home
Nice and slow before we have to say goodnight
Let's find one more red light
Let's find one more red light Ještě jedno červené světlo
pojďme v tom pokračovat
uděláme ještě jeden okruh po městě
ještě jednou se posunu blíž k tvému boku
ukradené polibky, zlato, chci to protahovat
pojďme to vzít tou delší cestou
hezky a pomalu, než si dáme dobrou noc
pojďme najít ještě jedno červené světlo
pojďme najít ještě jedno červené světlo
We could stop, lean on in
Thirty seconds of you lips
Until the lights turn back to green
Hands off the wheel, hold on to me
Hold on to me, yeah Mohli bychom zastavit, přiblížit se
30 sekund tvých rtů
dokud se ty světla opět nevrátí na zelené
ruce dole z volantu, držíš mě
držíš mě, ano
Thirty seconds of you lips
Until the lights turn back to green
Hands off the wheel, hold on to me
Hold on to me, yeah Mohli bychom zastavit, přiblížit se
30 sekund tvých rtů
dokud se ty světla opět nevrátí na zelené
ruce dole z volantu, držíš mě
držíš mě, ano
One more red light
Let's keep it going
Take another lap around this town
Another slide over to your side
Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
Let's take the long way home
Nice and slow before we have to say goodnight
Baby, let's find one more red light
Let's find one more red light
Let's find one more red light
Oh, let's find one more red light Ještě jedno červené světlo
pojďme v tom pokračovat
uděláme ještě jeden okruh po městě
ještě jednou se posunu blíž k tvému boku
ukradené polibky, zlato, chci to protahovat
pojďme to vzít tou delší cestou
hezky a pomalu, než si dáme dobrou noc
pojďme najít ještě jedno červené světlo
pojďme najít ještě jedno červené světlo
oh, pojďme najít ještě jedno červené světlo
Let's keep it going
Take another lap around this town
Another slide over to your side
Stealing kisses, baby, I just wanna drag it out
Let's take the long way home
Nice and slow before we have to say goodnight
Baby, let's find one more red light
Let's find one more red light
Let's find one more red light
Oh, let's find one more red light Ještě jedno červené světlo
pojďme v tom pokračovat
uděláme ještě jeden okruh po městě
ještě jednou se posunu blíž k tvému boku
ukradené polibky, zlato, chci to protahovat
pojďme to vzít tou delší cestou
hezky a pomalu, než si dáme dobrou noc
pojďme najít ještě jedno červené světlo
pojďme najít ještě jedno červené světlo
oh, pojďme najít ještě jedno červené světlo
