Non Ho Mai Smesso - text, překlad
Mi ritrovo qui su questo palcoscenico, di nuovo io
Mi ritrovi qui perchè il tuo appuntamento adesso è uguale al mioOcitám se zde, na tomto jevišti, znovu já
Nacházíš mě zde, protože tvoje schůzka je teď
stejná jako má.
Mi ritrovi qui perchè il tuo appuntamento adesso è uguale al mioOcitám se zde, na tomto jevišti, znovu já
Nacházíš mě zde, protože tvoje schůzka je teď
stejná jako má.
Hai visto il giorno della mia partenza
Nel mio ritorno c’è la tua poesia
Stare lontani è stata una esperienza, comunque sia Viděl jsi den mého odjezdu
V mém návratu je tvoje báseň
Zůstat daleko od sebe byla zkušenost, však
Nel mio ritorno c’è la tua poesia
Stare lontani è stata una esperienza, comunque sia Viděl jsi den mého odjezdu
V mém návratu je tvoje báseň
Zůstat daleko od sebe byla zkušenost, však
Non ho mai smesso di amare te
Non ho mai tolto un pensiero a te
Non ho mai smesso Nikdy jsem nepřestala milovat tebe
Nikdy jsem neodstranila myšlenku na tebe
Nikdy jsem nepřestala
Non ho mai tolto un pensiero a te
Non ho mai smesso Nikdy jsem nepřestala milovat tebe
Nikdy jsem neodstranila myšlenku na tebe
Nikdy jsem nepřestala
Ho cercato la bellezza e l’ha trovata in fondo alla semplicità
Ho cercato il mio passato perchè me hanno detto che così si fa Hledala jsem krásu a našla jsem ji na dně
jednoduchosti
Hledala jsem svoji minulost, protože mi řekli, že
takhle se to dělá
Ho cercato il mio passato perchè me hanno detto che così si fa Hledala jsem krásu a našla jsem ji na dně
jednoduchosti
Hledala jsem svoji minulost, protože mi řekli, že
takhle se to dělá
Cerchiamo tutti la strada del bene
E la troviamo nelle vite altrui
E questa notte adesso ci appartiene Hledáme všichni cestu dobra
A nacházíme ji v životě druhých
A tato noc nám teď patří
E la troviamo nelle vite altrui
E questa notte adesso ci appartiene Hledáme všichni cestu dobra
A nacházíme ji v životě druhých
A tato noc nám teď patří
Non ho mai smesso di amare te
Non darei qualcosa che non c’è
E al modo mio (al modo mio)
So bene quanta fantasia ci vuole per partire
Si ritorna solo andando via Nikdy jsem nepřestala milovat tebe
Nikdy bych nedala to, co není
A svým způsobem (svým způsobem)
Vím dobře, kolik fantazie je potřeba, aby se odjelo
Vrací se jen jitím pryč
Non darei qualcosa che non c’è
E al modo mio (al modo mio)
So bene quanta fantasia ci vuole per partire
Si ritorna solo andando via Nikdy jsem nepřestala milovat tebe
Nikdy bych nedala to, co není
A svým způsobem (svým způsobem)
Vím dobře, kolik fantazie je potřeba, aby se odjelo
Vrací se jen jitím pryč
Di nuovo io (di nuovo io)
Di nuovo tu (di nuovo tu)
C’è chi si aspetta dal che a perde e non si perde più
Non perde più Znovu já (znovu já)
Znovu ty (znovu ty)
Je někdo kdo čeká od a ztratí se a neztratí se již
Neprohraje již
Di nuovo tu (di nuovo tu)
C’è chi si aspetta dal che a perde e non si perde più
Non perde più Znovu já (znovu já)
Znovu ty (znovu ty)
Je někdo kdo čeká od a ztratí se a neztratí se již
Neprohraje již
Non ho mai smesso di amare te
Non ho mai tolto un pensiero a te
Non ho mai smesso Nikdy jsem tě nepřestala milovat
Nikdy jsem neodstranila myšlenku na tebe
Nikdy jsem nepřestala
Non ho mai tolto un pensiero a te
Non ho mai smesso Nikdy jsem tě nepřestala milovat
Nikdy jsem neodstranila myšlenku na tebe
Nikdy jsem nepřestala
Io sono così
Mi hai chiesto “torna”, mentre erò già qui Já jsem taková
Žádal jsi mne: "vrať se", zatímco já jsem už byla tady
Mi hai chiesto “torna”, mentre erò già qui Já jsem taková
Žádal jsi mne: "vrať se", zatímco já jsem už byla tady
Inedito
- Benvenuto
- Non Ho Mai Smesso
- Bastava
- Le Cose Che Non Mi Aspett..
- Troppo Tempo (feat.Ivano ..
- Mi Tengo
- Ognuno Ha La Sua Matita
- Inedito
- Come Vivi Senza Me
- Nel Primo Sguardo
- Nessuno Sa
- Asi Celeste
- Tutto Non Fa Te
- Ti Dico Ciao
- Celeste
Laura Pausini texty
- 1. Its Not Goodbye
- 2. La Solitudine
- 3. Strani Amori
- 4. One More Time
- 5. Non me lo so spiegare (fe..
- 6. Non c'è
- 7. En Cambio No=Invece No
- 8. In assenza di te
- 9. Amores Extranos
- 10. I need you