Hold Onto Me - text, překlad
Playlist
I know I've got my problems and it starts with me
She saw something inside that I can't see
And late at night, yeah she'll comfort me
Hold onto me, hold onto meVím, že mám mouchy, a že je to moje vina
Ona uvnitř mě uviděla cosi, co já nevidím
A pozdě v noci, jo, bude mě konejšit
Držet mě, držet mě v náručí
She saw something inside that I can't see
And late at night, yeah she'll comfort me
Hold onto me, hold onto meVím, že mám mouchy, a že je to moje vina
Ona uvnitř mě uviděla cosi, co já nevidím
A pozdě v noci, jo, bude mě konejšit
Držet mě, držet mě v náručí
I got a nervous habit and I drink too much
She said she hates her life and wants to change her ways
She wakes in the night and whispers
Oh so quiet Ze zvyku bývám nervózní a piju až moc
Řekla, že nenávidí svůj život, a že to chce změnit
Probouzí se v noci a šptá
Oh, tak tiše
She said she hates her life and wants to change her ways
She wakes in the night and whispers
Oh so quiet Ze zvyku bývám nervózní a piju až moc
Řekla, že nenávidí svůj život, a že to chce změnit
Probouzí se v noci a šptá
Oh, tak tiše
Hold onto me, hold onto me
Don't you ever leave, Don't you ever leave
I know I've got my problems and it's probably me
So hold onto me, hold onto me Drž se mě, drž mě v náručí
Nikdy mě neopouštěj, nikdy ode mně nesmíš odejít
Vím, že mám svý mouchy, a že je to asi moje vina
Tak mě drž, drž mě v náručí
Don't you ever leave, Don't you ever leave
I know I've got my problems and it's probably me
So hold onto me, hold onto me Drž se mě, drž mě v náručí
Nikdy mě neopouštěj, nikdy ode mně nesmíš odejít
Vím, že mám svý mouchy, a že je to asi moje vina
Tak mě drž, drž mě v náručí
Stayed up too late and it hurts to breathe
Said it's 4 A.M., girl go back to sleep
Sometimes at night I can hear her dreams Zůstal jsem vzhůru pozdě do noci a dýchat je utrpení
Řekl jsem, jsou čtyři ráno, holka běž zase snít
Někdy v noci slyším její sny
Said it's 4 A.M., girl go back to sleep
Sometimes at night I can hear her dreams Zůstal jsem vzhůru pozdě do noci a dýchat je utrpení
Řekl jsem, jsou čtyři ráno, holka běž zase snít
Někdy v noci slyším její sny
Come rescue me, Come rescue me
Don't you ever leave, Don't you ever leave
I know we got our problems and it's probably me
So hold onto me, hold onto me Přijď mě zachránit, přijď mě zachránit
Nikdy mě neopouštěj, nikdy ode mně nesmíš odejít
Vím, že máme svý mouchy, a že je to asi moje vina
Tak mě drž, drž mě v náručí
Don't you ever leave, Don't you ever leave
I know we got our problems and it's probably me
So hold onto me, hold onto me Přijď mě zachránit, přijď mě zachránit
Nikdy mě neopouštěj, nikdy ode mně nesmíš odejít
Vím, že máme svý mouchy, a že je to asi moje vina
Tak mě drž, drž mě v náručí
I'm a drifter's body in an open sea
And I've seen my reflection staring right back at me
With no place to go and you're left all alone
There's no place like home Jsem driftující tělo na otevřeném moři
A vyděl jsem svůj obraz, jak zíral přímo zpátky na mě
Není místo kam jít a ty jsi úplně sám
Neexistuje žádné místo lepší než domov
And I've seen my reflection staring right back at me
With no place to go and you're left all alone
There's no place like home Jsem driftující tělo na otevřeném moři
A vyděl jsem svůj obraz, jak zíral přímo zpátky na mě
Není místo kam jít a ty jsi úplně sám
Neexistuje žádné místo lepší než domov
Hold onto me, hold onto me
Just stay with me, Just stay with me
I know we got our problems and you'll probably leave
So hold onto me, hold onto me Drž se mě, drž mě v náručí
Jen se mnou zůstaň, zůstaň se mnou
Vím, že máme svý mouchy, a že nejspíš odejdeš
Tak mě drž, drž mě v náručí
Just stay with me, Just stay with me
I know we got our problems and you'll probably leave
So hold onto me, hold onto me Drž se mě, drž mě v náručí
Jen se mnou zůstaň, zůstaň se mnou
Vím, že máme svý mouchy, a že nejspíš odejdeš
Tak mě drž, drž mě v náručí
I could never leave, I will never leave
So hold onto me, hold on to me Nikdy bych nemohl odejít, nikdy neodejdu
Tak mě drž, drž mě v náručí
So hold onto me, hold on to me Nikdy bych nemohl odejít, nikdy neodejdu
Tak mě drž, drž mě v náručí
