Kecárna Playlisty

Two Lives - text, překlad

E Example Won't Go Quietly
playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

(Yeah)
I got a split personality
Do I love me more than I love you
And if you're gone will I see clarity?
Or will I just feel like we got down fooled(yeah)
Mám rozdělenou osobnost
Miluju sebe více než tebe?
A jestli odejdeš, uvidím jasně?
Nebo se jen budu cítit, jakože jsme se nechali zmást?
This could go any way
This could end any day
Should I listen to my heart or my friends eh?
Or this could be happy days
Our love won't evaporate
This could be just a phase we're going through Mohlo by se stát cokoliv
Mohlo by to skončit kdykoliv
Měl bych poslouchat mé srdce nebo mé přátele, hmm?
Nebo toto můžou být šťastné dny
Naše láska se nevypaří
Může to být jen fáze, kterou procházíme.
Two lives, living two lives
I don't know which side of me is where the truth lies
I'm living two lives, living two lives
I got two sides of me tryna do right
I got one on each shoulder, both saying 'I told ya'
One is saying 'go' and the other's saying 'no, no, no.'
Living two lives
Don't know which side of me is where the truth lies
Where the truth lies. Dva životy, žiji dva životy
Nevím, která moje strana je ta, kde leží pravda
Žiji dva životy, žiji dva životy
Mám dvě strany ze sebe sama, jež se snaží konat dobro
Mám každou na jednom rameni, obě říkají "Říkal jsem ti to"
Jedna říká "Jdi" a ta další říká "Ne, ne, ne"
Žiji dva životy
Nevím, která moje strana je ta, kde leží pravda,
Kde leží pravda.
Yo, I had a split personality
I thought I loved me more than I loved you
Don't make me beg like a charity
Cause now I see me without you, won't do (Yo)
Měl jsem rozdělenou osobnost
Myslel jsem si, že miluju sebe více než tebe
Nenuť mě prosit jako charitu
Protože teď se vidím bez tebe, to nejde.
This could go any way
This could end any day
Should I listen to my heart or my friends eh?
Or this could be happy days
Our love won't evaporate
This could be just a phase we're going through Mohlo by se stát cokoliv
Mohlo by to skončit kdykoliv
Měl bych poslouchat mé srdce nebo mé přátele, hmm?
Nebo toto můžou být šťastné dny
Naše láska se nevypaří
Může to být jen fáze, kterou procházíme.
Two lives, living two lives
I don't know which side of me is where the truth lies
I'm living two lives, living two lives
I got two sides of me tryna do right
I got one on each shoulder, both saying 'I told ya'
One is saying 'go' and the other's saying 'no, no, no.'
Living two lives
Don't know which side of me is where the truth lies
Where the truth lies, lies. Dva životy, žiji dva životy
Nevím, která moje strana je ta, kde leží pravda
Žiji dva životy, žiji dva životy
Mám dvě strany ze sebe sama, jež se snaží konat dobro
Mám každou na jednom rameni, obě říkají "Říkal jsem ti to"
Jedna říká "Jdi" a ta další říká "Ne, ne, ne"
Žiji dva životy
Nevím, která moje strana je ta, kde leží pravda,
Kde leží pravda.
Two lives, living two lives
I don't know which side of me is where the truth lies
I'm living two lives, living two lives
Don't know which side of me is where the truth lies
Where the truth lies
Dva životy, žiji dva životy
Nevím, která moje strana je ta, kde leží pravda
Žiji dva životy, žiji dva životy
Nevím, která moje strana je ta, kde leží pravda,
Kde leží pravda.
(Where's it gone?) (Kam to šlo?)
Where the truth lies Kde leží pravda
(Where'd you go?) (Kam jsi šla?)
(Where'd you go, where'd you go?) (Kam jsi šla, kam jsi šla?)
Two lives, living two lives
Don't know which side of me is where the truth lies,
Where the truth lies Dva životy, žiji dva životy
Nevím, která moje strana je ta, kde leží pravda,
Kde leží pravda.

Text přidala Rohlajs

Text opravila meya

Video přidala Rohlajs

Překlad přidala lencik119

Překlad opravil StaniKubi


Won't Go Quietly

Example texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.