Kecárna Playlisty

Lying to Yourself - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I thought it was curtains for us
All seemed so certain
You could say that the words are my version
Of things or the reason you're hurtin'
I thought it was curtains for us
All seemed so certain
And I know that the reason I lied
Was a crime and it's kinda disturbin'
Myslel jsem, že to byla opona pro nás
Vše se zdálo být tak jisté
Mohla bys říct, že ta slova jsou má verze
Věcí nebo důvod proč zraňuješ
Myslel jsem, žeto byla opona pro nás
Vše se zdálo být tak jisté
A já vím, že důvod, proč jsem lhal
Byl zločin a to je trochu zneklidňující
And I'm happy to admit that I lied
And I'll admit that I ruined your life
You can never admit if you tried
And you're so wrong
And you're so wrong
And I'm happy to admit that I lied
And I'll admit that I ruined your life
You can never admit if you tried
And you're so wrong
A rád přiznávám, že jsem lhal
A přiznám, že jsem zničil tvůj život
Nemůžeš se nikdy přiznat, pokud jsi to zkusila
A tak moc se mýlíš
A tak moc se mýlíš
A rád přiznávám, že jsem lhal
A přiznám, že jsem zničil tvůj život
Nemůžeš se nikdy přiznat, pokud jsi to zkusila
A tak moc se mýlíš
Until you stop lying to yourself
I'll never stop lying to you
And until I start crying to myself
I'll never cry in front of you
I'll fight the tallest giants
And break the rules of science
But I'll never stop lying to you
And I've never said a word so true
Dokud nepřestaneš lhát sama sobě
Nikdy ti nepřestanu lhát
A dokud nezačnu plakat sám pro sebe
Nebudu nikdy plakat před tebou
Budu bojovat s nejvyššími obry
A zlomím zákony vědy
Ale nikdy ti nepřestanu lhát
A nikdy jsem neřekl nic tak pravdivého
It used to be a case of trying to impress her
I pestered her daily
This lady arrested my heart and I highly respected her
Take a lying detector but I'd probably pass the test
And I started this, not defending it
But you're asking me questions
Creating the tension, the tension
I miss all the tenderness
It's the truth but the truth isn't ending this
Býval to případ snahy ohromit ji
Otravoval jsem ji denně
Tato dáma uvěznila mé srdce a já ji velmi respektuji
Vem detektor lži ale asi bych testem prošel
A já tohle začal, nehájím to
Ale ty mi pokládáš otázky
Vytvářející napětí, napětí
Postrádám všechnu tu něžnost
Je to pravda, ale pravdou toto nekončí
And I'm happy to admit that I lied
And I'll admit that I ruined your life
You can never admit if you tried
And you're so wrong
And you're so wrong
And I'm happy to admit that I lied
And I'll admit that I ruined your life
You can never admit if you tried
And you're so wrong
A rád přiznávám, že jsem lhal
A přiznám, že jsem zničil tvůj život
Nemůžeš se nikdy přiznat, pokud jsi to zkusila
A tak moc se mýlíš
A tak moc se mýlíš
A rád přiznávám, že jsem lhal
A přiznám, že jsem zničil tvůj život
Nemůžeš se nikdy přiznat, pokud jsi to zkusila
A tak moc se mýlíš
Until you stop lying to yourself
I'll never stop lying to you
And until I start crying to myself
I'll never cry in front of you
I'll fight the tallest giants
And break the rules of science
But I'll never stop lying to you
And I've never said a word so true
Dokud nepřestaneš lhát sama sobě
Nikdy ti nepřestanu lhát
A dokud nezačnu plakat sám pro sebe
Nebudu nikdy plakat před tebou
Budu bojovat s nejvyššími obry
A zlomím zákony vědy
Ale nikdy ti nepřestanu lhát
A nikdy jsem neřekl nic tak pravdivého
Our love was built on glass from day
We both were too afraid to say
Our love was built on glass from day
Too afraid to say
Naše láska byla postavena na skle ode dne
Kdy jsme se oba příliš báli to říci
Naše láska byla postavena na skle ode dne
Příliš vystrašení to říci
Until you stop lying to yourself
I'll never stop lying to you
And until I start crying to myself
I'll never cry in front of you
I'll fight the tallest giants
And break the rules of science
But I'll never stop lying to you
And I've never said a word so true
Dokud nepřestaneš lhát sama sobě
Nikdy ti nepřestanu lhát
A dokud nezačnu plakat sám pro sebe
Nebudu nikdy plakat před tebou
Budu bojovat s nejvyššími obry
A zlomím zákony vědy
Ale nikdy ti nepřestanu lhát
A nikdy jsem neřekl nic tak pravdivého

Text přidala Unununium

Video přidala Ammyela

Překlad přidala MaxwellLG


Playing In The Shadows

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.