On The Run - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

On The RunNa úteku

Whatever I do, wherever I go
The same afterglow is keepin' me low
Don't wanna lose it
But don't wanna stay here too long Nech urobím čokoľvek alebo kamkoľvek ísť skúsim
Ten istý hasnúci plameň ma dusí
Nechcem to stratiť v tejto chvíli
Ale ani tu nechcem zostať dlho príliš

They see you go by, I tell you no lie
You're up in the sky, make everyone cry
Don't wanna lose it
But don't wanna stay around here Vidia že tadiaľto chodíš, vravím ti aby si neklamala
Lietaš si v oblakoch, aby si všetkých rozplakala
Nechcem to stratiť v tejto chvíli
Ale ani sa tu nechcem motať príliš

I'm on the run again
I'm on the run again
But it's like what they say
When it happens this way
You gotta do it again and again Utekám ako už toľkokrát
Utekám ako už toľkokrát
Ale je to tak ako všetci hovoria
Že sa to stane presne tak
Robíš to znova a dookola

I hear them talkin' and they go on and on
They think that nothing is wrong
And so they just carry on about you
Don't wanna lose it
But I gotta move out of here Počul som ich ako o tom stále hovorili
Myslia si že ste to všetko dobre urobili
A tak majú stále starosti o vás
Nechcem to stratiť v tejto chvíli
A tak ma teraz čaká cesta nová

I see them waiting there for most of the day
I know you asked them to stay
But they just won't go away
Don't wanna lose it
But I gotta do it again Vidím ako tam celé dni vyčkávajú
Viem že ich prosíš aby zostali ďalej
Ale oni sa aj tak odísť nechystajú
Nechcem to stratiť teraz práve
Ale aj tak sa to znovu stane

I know it ain't real, but when you are near
You're saying the things that I wanna hear
Don't wanna lose it
But I gotta do it again Nekutočným sa to zdá, ale keď môžem pri tebe stáť
Všetko čo hovoríš túžim počúvať
Nechcem to stratiť teraz práve
Ale aj tak sa to znovu stane

Run around, gotta go, gotta run around
Run around, gotta go, gotta run
Run around, gotta go, gotta run around
Run around, gotta go, gotta run Utekám dookola, musím ísť, musím dookola utekať
Utekám dookola, musím ísť, musím utekať
Utekám dookola, musím ísť, musím dookola utekať
Utekám dookola, musím ísť, musím utekať

Woman, I gotta move around
Woman, I got a better way
Woman, I gotta move around Žena, musím ti nablízku byť
Žena, mám lepší spôsob ako to vyriešiť
Žena, musím ti nablízku byť

Text přidala barnajka

Text opravil Lucullus

Video přidala barnajka

Překlad přidal Lucullus

On The Run - text, překlad

Discovery

Electric Light Orchestra texty