Kecárna Playlisty

Drake - One Dance feat. Kyla & Wizkid - text, překlad

playlist Playlist
Charlie:Charlie:
Baby, I like your style
Grips on your waist
Front way, back way
You know that I don't play
Streets not safe
But I never run away
Even when I'm away
Oti, oti, there's never much love when we go, oti
I pray to make it back in one piece
I pray, I pray
Baby, líbí se mi tvůj styl
rukojeti na tvém pase
zepředu, zezadu
ty víš, že si nehraju
ulice nejsou bezpečné
ale já nikdy neutíkám
i když jsem pryč
Oti, oti, není tu nikdy moc lásky, když jdeme, oti
modlím se, zvládnout to v jednom kuse
modlím se, modlím se
That's why I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
Baby, I like your style
to je proč potřebuju jeden tanec
mám Hennessy v ruce
ještě jednou, než půjdu
vyšší síly se mě drží
potřebuji jeden tanec
mám Hennessy v ruce
ještě jednou, než půjdu
vyšší síly se mě drží
baby, líbí se mi tvůj styl
Leondre: Leondre:
Don't try to tell me you feel it if it ain't somethin' you witness
Why have you gone and put me in this position
Hold me, mold me into what you want just be careful of my heart I was only given one
Distracting me compacting me till I wanna bust
And even though I try I just can't get enough
So rid me of this deadness rid me from this urge, it's like the world is crumbling save me from the purge
Nesnaž se mi říct, že to cítíš, pokud to není něco, čeho jsi svědkem
proč jsi šla a položila mě do téhle pozice
drž mě, formuj mě do čeho chceš, aby to bylo
opatrně na mé srdce, bylo mi dáno jen jedno
rozptyluješ mě, zhutňuješ mě, dokud se nechci rozbít
a i když se snažím, nedokážu dostat dost
tak mě zbav té mrtvosti, zbav mě toho nutkání
je to jakoby se svět rozpadal, zachraň mě od tohoto očištění
Charlie: Charlie:
And that's why I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
to je proč potřebuju jeden tanec
mám Hennessy v ruce
ještě jednou, než půjdu
vyšší síly se mě drží
potřebuji jeden tanec
mám Hennessy v ruce
ještě jednou, než půjdu
vyšší síly se mě drží
Leondre: Leondre:
I'm stuck inside here wondering why are we even here
Counting sheep in my sleep but the real sheep fear
Sleeping at night, will they see another day
And not even the K.L.B. can bring me back today
The parchment leads to many bad choices
This isn't one of them with all of these voices
So end this one quietly and look me in the eye, I wish I could stay but I guess this is goodbye
jsem tu zaseklý, přemýšlím proč tu vůbec jsem
počítám ovce ve spánku, ale reálná ovce strach
spím v noci, uvidí další den
a ani K.L.B mě může přinést zpět dnes
pergamen vede k mnoha špatným rozhodnutím
tohle není jedno z nich s těmito všemi hlasy
tak prosím ukonči tento potichu a podívej se mi do očí, přeji si abych mohl zůstat, ale hádám, že tohle je sbohem
Charlie: Charlie:
Tell me, I need to know, where do you wanna go?
'Cause if you're down, I'll take it slow
Make you lose control
Where where, where
Where where, where where
Where where, where
Where where, where where
'Cause if your down, cause if your down, cause if your down
Řekni mi, potřebuji vědět, kam chceš jít?
protože pokud jsi dole, vezmu to pomalu
ztratíš kontrolu
kde kde kde
kde kde kde kde
kde kde kde
kde kde kde kde
protože pokud jsi dole, protože pokud jsi dole, protože pokud jsi dole
And that's why I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
I need a one dance
Got a Hennessy in my hand
One more time 'fore I go
Higher powers taking a hold on me
to je proč potřebuju jeden tanec
mám Hennessy v ruce
ještě jednou, než půjdu
vyšší síly se mě drží
potřebuji jeden tanec
mám Hennessy v ruce
ještě jednou, než půjdu
vyšší síly se mě drží

Text přidala melmeloun

Text opravila mala_cukii

Video přidala Terezzi

Překlad přidala Terezzi


Covers

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.