Kecárna Playlisty

Better Now - text, překlad

B Bars and Melody Covers
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

You probably think that you are better now, better now
You only say that 'cause I'm not around, not around
You know I never meant to let you down, let you down
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
You know I say that I am better now, better now
I only say that 'cause you're not around, not around
You know I never meant to let you down, let you down
Woulda gave you anything, woulda gave you everythingNejspíš si myslíš, že je ti teď líp, líp
Říkáš to jen proto, že nejsem poblíž, poblíž
Víš, že jsem tě nikdy nechtěl zklamat, zklamat
Dal bych ti cokoliv, dal bych ti všechno
Ty víš, že jsem řekl, že je mi teď líp, líp
Říkám to jen proto, že nejsi poblíž, nejsi poblíž
Víš, že jsem tě nikdy nechtěl zklamat, zklamat
Dal bych ti cokoliv, dal bych ti všechno
I did not believe that it would end, no
Everything came second to the Benz oh
You're not even speaking to my friends, no
You knew all my uncles and my aunts though
Twenty candles, blow 'em out and open your eyes
We were looking forward to the rest of our lives
Used to keep my picture posted by your bedside
Now it's in your dresser with the socks you don't like
And I'm rollin', rollin', rollin', rollin'
With my brothers like it's Jonas, Jonas
Drinkin' Henny and I'm tryna forget
But I can't get this shit outta my head Nevěřil jsem, že to skončí, ne
Všechno přišlo na druhou stranu k Benzovi, oh
Dokonce ani nemluvíš s mými přáteli, ne
Znala jsi všechny mé strýce a mé tety
Dvacet svíček, sfoukni je a otevři oči
Těšili jsme se na zbytek našich životů
Mívala jsi mojí fotku u postele
Teď je ve tvém šatníku s ponožkami, které se ti nelíbí
A já balim, balim, balim, balim
S mými bratry jako Jonas, Jonas
Pijeme Henny a já se snažím zapomenout
Ale nemůžu dostat tenhle shit z hlavy
You probably think that you are better now, better now
You only say that 'cause I'm not around, not around
You know I never meant to let you down, let you down
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
You know I say that I am better now, better now
I only say that 'cause you're not around, not around
You know I never meant to let you down, let you down
Woulda gave you anything, woulda gave you everything Nejspíš si myslíš, že je ti teď líp, líp
Říkáš to jen proto, že nejsem poblíž, poblíž
Víš, že jsem tě nikdy nechtěl zklamat, zklamat
Dal bych ti cokoliv, dal bych ti všechno
Ty víš, že jsem řekl, že je mi teď líp, líp
Říkám to jen proto, že nejsi poblíž, nejsi poblíž
Víš, že jsem tě nikdy nechtěl zklamat, zklamat
Dal bych ti cokoliv, dal bych ti všechno
I’m better off without you now, i’m looking in the mirror and i tell myself Imma miss having you around
nobody,there's better, no nobody else
And I hate myself for letting you down
Yeah, i played around then I then I fell at the crub
But what we have is special
Without you now I can't live without
And I hope that you felt it too
What we have getting take away
But it fell right in front of you
And my hearts breaking, and my hearts breaking
You're my everything come and take me away
But I ain't nothing to you now
Cause I played the game and broke your heart
Is there anything I can do now? Je mi bez tebe teď líp, dívám se do zrcadla a říkám si, že mi budeš chybět
Není tu nikdo, ne nikdo
A já se nesnáším za to, že jsem tě zklamal
Yeah, zahrával jsem si, potom jsem spadl na obrubník
Ale co máme je speciální
Bez tebe nemůžu žít
Doufám, žes to cítila taky
Co máme, se nám ztrácí
Ale spadlo to přímo před tebe
A moje srdce puká, moje srdce puká
Jsi moje všechno, pojď a odnes mě pryč
Ale nic pro tebe neznamenám
Protože jsem si zahrával a zlomil ti srdce
Je tu něco, co můžu udělat?

You probably think that you are better now, better now
You only say that 'cause I'm not around, not around
You know I never meant to let you down, let you down
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
You know I say that I am better now, better now
I only say that 'cause you're not around, not around
You know I never meant to let you down, let you down
Woulda gave you anything, woulda gave you everything Nejspíš si myslíš, že je ti teď líp, líp
Říkáš to jen proto, že nejsem poblíž, poblíž
Víš, že jsem tě nikdy nechtěl zklamat, zklamat
Dal bych ti cokoliv, dal bych ti všechno
Ty víš, že jsem řekl, že je mi teď líp, líp
Říkám to jen proto, že nejsi poblíž, nejsi poblíž
Víš, že jsem tě nikdy nechtěl zklamat, zklamat
Dal bych ti cokoliv, dal bych ti všechno
I promise
I swear to you I'll be okay
You're only the love of my life Slibuju
Přísahám ti, že budu v pořádku
Jsi jen láska mého života
You probably think that you are better now, better now
You only say that 'cause I'm not around, not around
You know I never meant to let you down, let you down
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
You know I say that I am better now, better now
I only say that 'cause you're not around, not around
You know I never meant to let you down, let you down
Woulda gave you anything, woulda gave you everything
Oh-oh Nejspíš si myslíš, že je ti teď líp, líp
Říkáš to jen proto, že nejsem poblíž, poblíž
Víš, že jsem tě nikdy nechtěl zklamat, zklamat
Dal bych ti cokoliv, dal bych ti všechno
Ty víš, že jsem řekl, že je mi teď líp, líp
Říkám to jen proto, že nejsi poblíž, nejsi poblíž
Víš, že jsem tě nikdy nechtěl zklamat, zklamat
Dal bych ti cokoliv, dal bych ti všechno
Oh-oh

Text přidala Terezzi

Text opravila Terezzi

Video přidala Terezzi

Překlad přidala Terezzi

Překlad opravila Terezzi


Covers

Bars and Melody texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.