Balsamic And Anathema - text, překlad
No human power can stop the will of heaven
from being asserted[Limited Edition bonus track]
from being asserted[Limited Edition bonus track]
Worming through the mark
Of Ezekiel and Mark
Through the chapters of Honorius
Gilles, as in a trance
Screwed the pages up and danced
Courting something vainly glorious "Žádná lidská síla nemůže vůli nebes zastavit tak, že by se nemohla prosadit"
Of Ezekiel and Mark
Through the chapters of Honorius
Gilles, as in a trance
Screwed the pages up and danced
Courting something vainly glorious "Žádná lidská síla nemůže vůli nebes zastavit tak, že by se nemohla prosadit"
He walked he gravest night
That decrepit final juncture
Of doom and negativity
Reeking of death
And the gloom of Stygian light Provrtával jsem se všemi tmami
Co tu zanechali Marek s Ezechielem
Honoriusovými katolami
Gilles, v tranze šíleném
Začal tancovat a trhat všechny strany
Vábený něčím marně slavným
That decrepit final juncture
Of doom and negativity
Reeking of death
And the gloom of Stygian light Provrtával jsem se všemi tmami
Co tu zanechali Marek s Ezechielem
Honoriusovými katolami
Gilles, v tranze šíleném
Začal tancovat a trhat všechny strany
Vábený něčím marně slavným
When suddenly, the faintest whisper!
A curtain opened in a painted vista
Moonbeams swept into his dream...
Balsamic and anathema Chodil nejhlubší nocí
Chatrný a poslední to spoj
Osudu a věcí zlých
Smrt tu páchne jako hnůj
A temnota světel Pekelných
A curtain opened in a painted vista
Moonbeams swept into his dream...
Balsamic and anathema Chodil nejhlubší nocí
Chatrný a poslední to spoj
Osudu a věcí zlých
Smrt tu páchne jako hnůj
A temnota světel Pekelných
Balsamic and anathema
Když vtom, chabý šepot se vkrádá!
Záclona odhrnutá od malebných výhledů
Měsíční louče vmetené mu do snů...
Vonný balzám a kletba
Záclona odhrnutá od malebných výhledů
Měsíční louče vmetené mu do snů...
Vonný balzám a kletba
Prelati full of stars
Magical, ecstatic stars
That sparkled, no debacle sought to douse
His fiery omnipresence
Hissed at heaven, evanescent
He was there to thwart the burning of his Faust Vonný balzám a kletba
Magical, ecstatic stars
That sparkled, no debacle sought to douse
His fiery omnipresence
Hissed at heaven, evanescent
He was there to thwart the burning of his Faust Vonný balzám a kletba
The gates were prised, the phantom horses
Snorted, restless to be gone
With enchantment's eyes upon the door, he cried-
'Come with me now!' Prelati pln hvězd
Magickými a extaticky jiskřivými
Žádnou povodní se uhasit nedali
Jeho ohnivá všudypřítomná bráda
Syčela v nebi, pominutelná
Byl tam zmařit upálení svého Fausta
Snorted, restless to be gone
With enchantment's eyes upon the door, he cried-
'Come with me now!' Prelati pln hvězd
Magickými a extaticky jiskřivými
Žádnou povodní se uhasit nedali
Jeho ohnivá všudypřítomná bráda
Syčela v nebi, pominutelná
Byl tam zmařit upálení svého Fausta
Gilles balked, the thought of life
Accused and pursued
And overridden by morbidity
Saddened his breath
For those destined for his knife Obsadil brány, odfrkovaly přeludy koní
Chtěl se probrat v nepokoji
S půvabnými oči ve dveřích stál
Křičel: "Pojď se mnou!"
Accused and pursued
And overridden by morbidity
Saddened his breath
For those destined for his knife Obsadil brány, odfrkovaly přeludy koní
Chtěl se probrat v nepokoji
S půvabnými oči ve dveřích stál
Křičel: "Pojď se mnou!"
Then suddenly - the strangest feeling
One that left the angels reeling
Atonement crept into his midst
Balsamic and anathema Gilles zabrzdil, myšlenka na život
Pronásledovala a vinila
A přehlušila smrtibaživost
Dech mu zvolnila
Kvůli těm, kterým nožem učinil zadost
One that left the angels reeling
Atonement crept into his midst
Balsamic and anathema Gilles zabrzdil, myšlenka na život
Pronásledovala a vinila
A přehlušila smrtibaživost
Dech mu zvolnila
Kvůli těm, kterým nožem učinil zadost
Balsamic and anathema
A vtom - divný pocit nikdy nepoznán
Ten, co zanechal anděly spřádat samotné
Vykoupení se mu do srdce vkrádá
Vonný balzám a kletba
Ten, co zanechal anděly spřádat samotné
Vykoupení se mu do srdce vkrádá
Vonný balzám a kletba
Prelati, full of stars
This abductor of his heart
Promised him horizons free of pain
But all the grand designs
Magic sings and midnight wines
In the dream-world couldn't hope to swerve his aim Vonný balzám a kletba
This abductor of his heart
Promised him horizons free of pain
But all the grand designs
Magic sings and midnight wines
In the dream-world couldn't hope to swerve his aim Vonný balzám a kletba
He would stay and face his slayers
Cardinals and courtroom players
Whilst Prelati must now flee before
The pure and azure dawn... Prelati, pln hvězd
Jeho srdce se mu podařilo unést
Nasliboval obzory, kde nepozná bolest
Ale všechny obrovské plány
Magické zpěvy a číše půlnočních vín
V říši snů nemůžou doufat, že by se od své vůle odklonil
Cardinals and courtroom players
Whilst Prelati must now flee before
The pure and azure dawn... Prelati, pln hvězd
Jeho srdce se mu podařilo unést
Nasliboval obzory, kde nepozná bolest
Ale všechny obrovské plány
Magické zpěvy a číše půlnočních vín
V říši snů nemůžou doufat, že by se od své vůle odklonil
The gates were wide, the phantom horses
Snorted, restless to be gone
With enchantment's eyes upon the door
Once more he cried
'Come with me now!' Zůstal by a vrahům čelil
Kardinálem a hráčem soudních síní
Zatímco Prelati se musí obávat teď a tady
Čistého a blankytného úsvitu...
Snorted, restless to be gone
With enchantment's eyes upon the door
Once more he cried
'Come with me now!' Zůstal by a vrahům čelil
Kardinálem a hráčem soudních síní
Zatímco Prelati se musí obávat teď a tady
Čistého a blankytného úsvitu...
Prelati full of stars
Tried to pull him from the dance
Summoning his Barron to perform
But as the Demon rose
In sweet miracles of prose
And propaganda, came a proper bible storm Brány byly dokořán, odfrkávaly přeludy koní
Chtěl se probrat, znepokojen
S půvabnými oči ve dveřích stál
Ještě jednou zakřičel
"Pojď se mnou!"
Tried to pull him from the dance
Summoning his Barron to perform
But as the Demon rose
In sweet miracles of prose
And propaganda, came a proper bible storm Brány byly dokořán, odfrkávaly přeludy koní
Chtěl se probrat, znepokojen
S půvabnými oči ve dveřích stál
Ještě jednou zakřičel
"Pojď se mnou!"
Lightning - grinning, froze
On this murder-site of crows
And from the scattered ashes stepped a sylph
The maiden Joan of Arc
Crept more beautiful and dark
A paradise, a cradle free of filth Prelati pln hvězd
Z toho tance se ho vytáhnout pokoušel
Sluhu svého Barrona si na to povolal
Ale jako Démon nabýval sil
Ve sladkých zázracích propagandy a pózy
Řádný biblický vichr se přivalil
On this murder-site of crows
And from the scattered ashes stepped a sylph
The maiden Joan of Arc
Crept more beautiful and dark
A paradise, a cradle free of filth Prelati pln hvězd
Z toho tance se ho vytáhnout pokoušel
Sluhu svého Barrona si na to povolal
Ale jako Démon nabýval sil
Ve sladkých zázracích propagandy a pózy
Řádný biblický vichr se přivalil
She was chaste beyond all graces
The face of faith illuminated
More precious than Prelati's spell
A Goddess in a dream... Vše tuhlo a praskalo, když blesky šlehaly
V tom vražedném území, kde přebývají havrani
A z rozsypaného popelu víla vzešla
Johanka z Arku bez viny
Krásnější a temnější přišla
Ráj, kolébka očištěná od špíny
The face of faith illuminated
More precious than Prelati's spell
A Goddess in a dream... Vše tuhlo a praskalo, když blesky šlehaly
V tom vražedném území, kde přebývají havrani
A z rozsypaného popelu víla vzešla
Johanka z Arku bez viny
Krásnější a temnější přišla
Ráj, kolébka očištěná od špíny
And trembling in her arm
Her eyes a thousand golden psalms
That glittered as on Christmas night
He wept like Hallowe'en Byla neposkvrněná nadevšechny půvaby
Tvář rozjasněná vírou
Drahocennější jak magie, co Prelati uvařil
Bohyně vysněná duší i tělem...
Her eyes a thousand golden psalms
That glittered as on Christmas night
He wept like Hallowe'en Byla neposkvrněná nadevšechny půvaby
Tvář rozjasněná vírou
Drahocennější jak magie, co Prelati uvařil
Bohyně vysněná duší i tělem...
He held the scene, the poignant gleam
Of peace and great serenity
Close to his heart, her parting kiss
He slept to wake released in bliss Na jejich dolámaných ramenách se chvěl
Její oči tísíce zlatých žalmů vylévaly
Jako ve Štědrý Večer se třpytily
Proléval slzy jako v Podvečer Všech Svatých
Of peace and great serenity
Close to his heart, her parting kiss
He slept to wake released in bliss Na jejich dolámaných ramenách se chvěl
Její oči tísíce zlatých žalmů vylévaly
Jako ve Štědrý Večer se třpytily
Proléval slzy jako v Podvečer Všech Svatých
Tomorrow will follow the path of God
And lonesome the gruesome has his forgot Pamatuje si tu scénu
Bolestný záblesk pokoje a míru
Blízko u srdce, její poslední polibek
Usnul, aby se probudil osvobozen na věčnou blaženost
And lonesome the gruesome has his forgot Pamatuje si tu scénu
Bolestný záblesk pokoje a míru
Blízko u srdce, její poslední polibek
Usnul, aby se probudil osvobozen na věčnou blaženost
Godspeed in the Devil's Thunder
- Tiffauges
- Ten Leagues Beneath Conte..
- Corpseflower
- The 13th Caesar
- In Grandeur And Frankince..
- Godspeed On The Devil's T..
- Tragic Kindgom
- Darkness Incarnate
- Honey And Sulfur
- Balsamic And Anathema
- Shat Out Of Hell
- The Death Of Love
- Sweetest Maleficia
- Midnight Shadows Crawl To..
- A Thousand Hands On The M..
- Into The Crypt Of Rais
- The Love Of Death