Bösewicht (feat. Saad) - text, překlad
Saad:
Ich komm im BMW angefahren, oh man, oh man.
Wie abgefahren alle denken ich bin arrogant.
Bitte komm nicht zu mir, ich fühl mich wie im siebten Himmel.
Ich fahr den dicksten Wagen und ich bin jetzt wieder Single.
Geh nach Hause Homie, du bist nur ein Polizist.
Du bist ein Opfer und du weißt nicht was Hydraulik ist.
Komm mit zum Nürburgring und ich lass die Reifen qualmen.
Deine Mama lässt sich von Oliver Geisen knallen.
Ich bin überragend, weil ich überrage.
Dein Auto zeigt, du bist nur ein Freak wie Nina Hagen.
Ich kann sie alle haben, die Weiber kommen angedackelt.
Du hast ein Dachschaden so wie ein an der Waffel.
Guck mich an, ich sitz am Steuer wie ein Kapitän.
Ich pimper deine Frau im BMW und lass sie gehen.
Ich lass es knallen Homie, knallen wie mit TNT.
Mein Partner kommt im S 8 und ist gemein wie 10.
Ich mach ein Boxenstopp, guck mal da der Lockenkopf.
Ich bin der Junge der dir dein Maul beim kochen stopft.
Du hast Pech gehabt, wo ist jetzt dein Ghettocar.
Ich lass dich abknallen als wär mein Name Escobar.Saad:
Přijedu v BMW, oh chlape, oh chlape.
Jak odjel, všichni si myslí, že jsem arogantní.
Prosím, nechoď ke mně, cítím se jako v sedmém nebi.
Jezdím v těch nejskvělejších autech a jsem zase svobodný.
Jdi domů, homie, jsi jen policista.
Jsi nula a nevíš co je to hydraulika.
Přijď taky na okruh Nürburgring a nechám pneumatiky kouřit.
Tvoje máma se nechá zmlátit od Olivera Geisena.
Jsem vynikající, protože vyčnívám.
Tvoje auto ukazuje, že jsi jen blázen jako Nina Hagen.
Můžu je mít všechny, ženy přicházejí.
Máš poškozenou střechu jako na vaflích.
Podívej se na mě, sedím u kormidla jako kapitán.
Píchám s tvou ženou v BMW a pak ji nechávám odejít.
Nechám to bouchnout, homie, jako s TNT.
Můj partner přijede v S 8 a je podlý jako 10.
Zastavuju se v boxu, podívej se tam, kudrnáč.
Jsem ten kluk, který ti u vaření zacpe tvou pusu.
Měl jsi smůlu, kde je tvoje auto z ghetta.
Odprásknu tě jako by moje jméno bylo Eskobar.
Ich komm im BMW angefahren, oh man, oh man.
Wie abgefahren alle denken ich bin arrogant.
Bitte komm nicht zu mir, ich fühl mich wie im siebten Himmel.
Ich fahr den dicksten Wagen und ich bin jetzt wieder Single.
Geh nach Hause Homie, du bist nur ein Polizist.
Du bist ein Opfer und du weißt nicht was Hydraulik ist.
Komm mit zum Nürburgring und ich lass die Reifen qualmen.
Deine Mama lässt sich von Oliver Geisen knallen.
Ich bin überragend, weil ich überrage.
Dein Auto zeigt, du bist nur ein Freak wie Nina Hagen.
Ich kann sie alle haben, die Weiber kommen angedackelt.
Du hast ein Dachschaden so wie ein an der Waffel.
Guck mich an, ich sitz am Steuer wie ein Kapitän.
Ich pimper deine Frau im BMW und lass sie gehen.
Ich lass es knallen Homie, knallen wie mit TNT.
Mein Partner kommt im S 8 und ist gemein wie 10.
Ich mach ein Boxenstopp, guck mal da der Lockenkopf.
Ich bin der Junge der dir dein Maul beim kochen stopft.
Du hast Pech gehabt, wo ist jetzt dein Ghettocar.
Ich lass dich abknallen als wär mein Name Escobar.Saad:
Přijedu v BMW, oh chlape, oh chlape.
Jak odjel, všichni si myslí, že jsem arogantní.
Prosím, nechoď ke mně, cítím se jako v sedmém nebi.
Jezdím v těch nejskvělejších autech a jsem zase svobodný.
Jdi domů, homie, jsi jen policista.
Jsi nula a nevíš co je to hydraulika.
Přijď taky na okruh Nürburgring a nechám pneumatiky kouřit.
Tvoje máma se nechá zmlátit od Olivera Geisena.
Jsem vynikající, protože vyčnívám.
Tvoje auto ukazuje, že jsi jen blázen jako Nina Hagen.
Můžu je mít všechny, ženy přicházejí.
Máš poškozenou střechu jako na vaflích.
Podívej se na mě, sedím u kormidla jako kapitán.
Píchám s tvou ženou v BMW a pak ji nechávám odejít.
Nechám to bouchnout, homie, jako s TNT.
Můj partner přijede v S 8 a je podlý jako 10.
Zastavuju se v boxu, podívej se tam, kudrnáč.
Jsem ten kluk, který ti u vaření zacpe tvou pusu.
Měl jsi smůlu, kde je tvoje auto z ghetta.
Odprásknu tě jako by moje jméno bylo Eskobar.
Bushido:
Schick deine Kinder schlafen.
Hier kommt der Bösewicht.
Und die meisten schwulen deutschen Rapper fürchten sich.
Wir sind ein Alptraum.
Du kannst es kaum glauben.
Dein Indie-Label wäre ohne mich ein Sauhaufen.
Die Straße spricht jetzt
über deinen Disstrack.
Ich hab dir nichts zu sagen, Homie,
außer, Friss Dreck.
Denn er ist Unhöflich und als Rapper ungewöhnlich.
Doch deine Mutter ist nicht mehr wert als ein Kilo Pfirsich. Bushido:
Pošli svoje děti spát.
Přichází zloduch.
Většina teplých německých rapperů se bojí.
Jsme noční můra.
Stěží tomu dokážeš věřit.
Tvůj Indielabel by beze mě byl hromadou sviní.
Teď mluví ulice
o tvém disstracku.
Nemám nic co ti říct, homie,
kromě toho, žer špínu.
Protože je nezdvořilý a jako rapper neobyčejný.
Ale tvoje matka není cenná jako kilo broskví.
Schick deine Kinder schlafen.
Hier kommt der Bösewicht.
Und die meisten schwulen deutschen Rapper fürchten sich.
Wir sind ein Alptraum.
Du kannst es kaum glauben.
Dein Indie-Label wäre ohne mich ein Sauhaufen.
Die Straße spricht jetzt
über deinen Disstrack.
Ich hab dir nichts zu sagen, Homie,
außer, Friss Dreck.
Denn er ist Unhöflich und als Rapper ungewöhnlich.
Doch deine Mutter ist nicht mehr wert als ein Kilo Pfirsich. Bushido:
Pošli svoje děti spát.
Přichází zloduch.
Většina teplých německých rapperů se bojí.
Jsme noční můra.
Stěží tomu dokážeš věřit.
Tvůj Indielabel by beze mě byl hromadou sviní.
Teď mluví ulice
o tvém disstracku.
Nemám nic co ti říct, homie,
kromě toho, žer špínu.
Protože je nezdvořilý a jako rapper neobyčejný.
Ale tvoje matka není cenná jako kilo broskví.
Saad:
Ich fahre ein Neuwagen, Automatik, Schiebedach.
Seit Carlo Cokxxx Nutten finden mich die meisten Teenies krass.
Und ich kann nichts dafür, ich mach mein Ding wie Herkules.
Sag mir erst wer du bist, wenn dein Album fertig ist.
Ich weiß ich bin gebildet, eingeschnappt und souverän.
Wär ich wie du, würd ich mir nach ´nem Part die Kugel geben.
Unter uns gesagt ich bin ein Fan von Twenty Four.
Du willst ein Label-Deal komm rap dir was am Handy vor.
Oh mein Gott ich hab ein schwerwiegendes Problem.
Deine Mama ist mein schwerwiegendes Problem.
Ich weiß die meisten peilen diese Zeile nicht sofort,
Schon nächstes Jahr, teil ich mir mit Kylie mein Award,
Hör bitte auf zu rappen, Homie du hast nichts erreicht,
Mir ist ab heute gleich, wie irgend so ein Wichser heißt.
Ihr könnt zu mir komm`, ich nenn euch vier Homes,
Doch ihr seid mir verdammt nochmal egal wie Biathlon,
Jetzt kommt der böse Rapper, deine Freunde zittern schon
Ich geb´s dir auch wie ein Gewitter über Lissabon.
Ich bin die große Hoffnung, der neue Superheld,
Ein Junge der auf seinem Körper die Bazooka hält. Saad:
Jedu v novém autě, automatika, střešní okno.
Od Carlo Cokxxx Nutten přijdu většině teenagerů skvělý,
Nemůžu za to, dělám svou věc jako Herkules.
Nejdřív mi řekni, kdo jsi a kdy bude tvé album hotové.
Vím, že jsem vzdělaný, otravný a suverénní.
Byl bych jako ty, po tomhle partu bych sem se zastřelil.
Mezi námi řečeno, jsem fanouškem Twenty Four.
Chceš obchod s labelem, přijď, něco ti zarupuju na mobil.
Oh, můj bože, mám vážný problém.
Tvoje máma je mým vážným problémem.
Vím, že většina hnedka nezaregistruje tyhle řádky.
Už příští rok se s Kylie podělím o cenu.
Přestaň prosím rapovat, homie, ničeho si nedokázal.
Ode dneška mi je jasný jak se takový onanista jmenuje.
Můžete přijít ke mně, vyjmenuju vám čtyři domy.
Stejně jste mi ukradený jako biatlon.
Teď přichází zlý rapper, tví přátelé se už klepou.
Dám ti to jako bouřka přes Lisabon.
Jsem velká naděje, nový superhrdina.
Jeden kluk, který na svém těle drží bazuku.
Ich fahre ein Neuwagen, Automatik, Schiebedach.
Seit Carlo Cokxxx Nutten finden mich die meisten Teenies krass.
Und ich kann nichts dafür, ich mach mein Ding wie Herkules.
Sag mir erst wer du bist, wenn dein Album fertig ist.
Ich weiß ich bin gebildet, eingeschnappt und souverän.
Wär ich wie du, würd ich mir nach ´nem Part die Kugel geben.
Unter uns gesagt ich bin ein Fan von Twenty Four.
Du willst ein Label-Deal komm rap dir was am Handy vor.
Oh mein Gott ich hab ein schwerwiegendes Problem.
Deine Mama ist mein schwerwiegendes Problem.
Ich weiß die meisten peilen diese Zeile nicht sofort,
Schon nächstes Jahr, teil ich mir mit Kylie mein Award,
Hör bitte auf zu rappen, Homie du hast nichts erreicht,
Mir ist ab heute gleich, wie irgend so ein Wichser heißt.
Ihr könnt zu mir komm`, ich nenn euch vier Homes,
Doch ihr seid mir verdammt nochmal egal wie Biathlon,
Jetzt kommt der böse Rapper, deine Freunde zittern schon
Ich geb´s dir auch wie ein Gewitter über Lissabon.
Ich bin die große Hoffnung, der neue Superheld,
Ein Junge der auf seinem Körper die Bazooka hält. Saad:
Jedu v novém autě, automatika, střešní okno.
Od Carlo Cokxxx Nutten přijdu většině teenagerů skvělý,
Nemůžu za to, dělám svou věc jako Herkules.
Nejdřív mi řekni, kdo jsi a kdy bude tvé album hotové.
Vím, že jsem vzdělaný, otravný a suverénní.
Byl bych jako ty, po tomhle partu bych sem se zastřelil.
Mezi námi řečeno, jsem fanouškem Twenty Four.
Chceš obchod s labelem, přijď, něco ti zarupuju na mobil.
Oh, můj bože, mám vážný problém.
Tvoje máma je mým vážným problémem.
Vím, že většina hnedka nezaregistruje tyhle řádky.
Už příští rok se s Kylie podělím o cenu.
Přestaň prosím rapovat, homie, ničeho si nedokázal.
Ode dneška mi je jasný jak se takový onanista jmenuje.
Můžete přijít ke mně, vyjmenuju vám čtyři domy.
Stejně jste mi ukradený jako biatlon.
Teď přichází zlý rapper, tví přátelé se už klepou.
Dám ti to jako bouřka přes Lisabon.
Jsem velká naděje, nový superhrdina.
Jeden kluk, který na svém těle drží bazuku.
Bushido:
Schick deine Kinder schlafen.
Hier kommt der Bösewicht.
Und die meisten schwulen deutschen Rapper fürchten sich.
Wir sind ein Alptraum.
Du kannst es kaum glauben.
Dein Indie-Label wäre ohne mich ein Sauhaufen.
Die Straße spricht jetzt
über deinen Disstrack.
Ich hab dir nichts zu sagen, Homie,
außer, Friss Dreck.
Denn er ist Unhöflich und als Rapper ungewöhnlich.
Doch deine Mutter ist nicht mehr wert als ein Kilo Pfirsich. Bushido:
Pošli svoje děti spát.
Přichází zloduch.
Většina teplých německých rapperů se bojí.
Jsme noční můra.
Stěží tomu dokážeš věřit.
Tvůj Indielabel by beze mě byl hromadou sviní.
Teď mluví ulice
o tvém disstracku.
Nemám nic co ti říct, homie,
kromě toho, žer špínu.
Protože je nezdvořilý a jako rapper neobyčejný.
Ale tvoje matka není cenná jako kilo broskví.
Schick deine Kinder schlafen.
Hier kommt der Bösewicht.
Und die meisten schwulen deutschen Rapper fürchten sich.
Wir sind ein Alptraum.
Du kannst es kaum glauben.
Dein Indie-Label wäre ohne mich ein Sauhaufen.
Die Straße spricht jetzt
über deinen Disstrack.
Ich hab dir nichts zu sagen, Homie,
außer, Friss Dreck.
Denn er ist Unhöflich und als Rapper ungewöhnlich.
Doch deine Mutter ist nicht mehr wert als ein Kilo Pfirsich. Bushido:
Pošli svoje děti spát.
Přichází zloduch.
Většina teplých německých rapperů se bojí.
Jsme noční můra.
Stěží tomu dokážeš věřit.
Tvůj Indielabel by beze mě byl hromadou sviní.
Teď mluví ulice
o tvém disstracku.
Nemám nic co ti říct, homie,
kromě toho, žer špínu.
Protože je nezdvořilý a jako rapper neobyčejný.
Ale tvoje matka není cenná jako kilo broskví.
Staatsfeind Nr. 1
- Intro (Staatsfeind Nr. 1)
- Waffendealer
- Der Sandmann (feat. Chaku..
- Die Stimme der Nation (fe..
- Untergrund (feat. Eko Fre..
- Engel
- Ab 18 (feat. Saad)
- Das Leben ist hart
- Staatsfeind Nr. 1
- Sieh in meine Augen (feat..
- Harter Brocken (feat. J. ..
- Hymne der Straße (feat. S..
- Augenblick
- Endgegner
- Bis wir uns wiedersehen (..
- Wir regieren Deutschland ..
- Mein Leben lang (feat. Ch..
- Bösewicht (feat. Saad)
- Outro (Staatsfeind Nr. 1)