Leicht sein - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Manchmal ist ein Geschenk, nicht zu wissen was ich tu
Vom Schicksal gelenkt geht nämlich trotzdem alles gut
Manchmal bin ich blind vor Wut und mir ist nichts ein Lachen wert
Dann mach ich meine Augen zu und stell mir vor, wie es da oben wärNěkdy je to dárek, nevědět, co udělám
Když to řídí osud, jde přesto všechno dobře
Někdy jsem zaslepený vztekem, a jeden úsměv je mi k ničemu
Potom zavřu oči a představím si, jaké by to asi bylo
nahoře

Ich muss leicht sein, ich will über den Wolken sein
Ich muss frei sein, es geht hier alles so schnell vorbei Musím být lehký, chci se dostat nad oblaky
Musím být volný, tady všechno rychle přestává

Versuch mich nicht umzudrehen und geh behutsam voran
Denn jede Reise endet da, wo sie begann
Hinter mir liegen Dinge, die mich nicht interessieren
Ich fokussier meine Sinne und leb nur noch im Jetzt und Hier Nepokouším se otáčet, a jdu opatrně
kupředu
Protože každá cesta končí tam, kde začala
Za mnou leží věci, které mě už nezajímají
Soustředím své smysly a žiju jenom Teď a Tady

Ich muss leicht sein, ich will über den Wolken sein
Ich muss frei sein, das geht hier alles so schnell vorbei Musím být lehký, chci se dostat nad oblaky
Musím být volný, tady všechno rychle přestává

Solange ich träumen kann, gehört mir die Welt
Solange ich träumen kann, form ich sie wies mir gefällt
Solange ich träumen kann, sind die Sterne zum Greifen nah
Solange ich träumen kann, werden alle Wünsche wahr Dokud budu moci snít, bude mi patřit Svět
Dokud budu moci snít, budu si ho utvářet, jak se mi líbí
Dokud budu moci snít, budou hvězdy na dosah
ruky
Dokud budu moci snít, vyplní se mi všechna přání

Das geht hier alles so schnell vorbei Tady všechno rychle přestává

Text přidal Honza_B

Video přidal Honza_B

Překlad přidal Honza_B

Překlad opravil Honza_B

Leicht sein - text, překlad

Am Seidenen Faden

Tim Bendzko texty