Soundless Voice - text, překlad
seijaku ga machi wo
tsutsumu yoru ni
furi sosogu shiro
kazashita te no hira ni
fureta shunkan ni toketeku
haka nai hito kakeraV noci, když ticho
obklopuje město
Sníh padá dolů
Držím ho svými dlaněmi
Jakmile se ho dotknu , roztaje
Chovám v něm kus života
tsutsumu yoru ni
furi sosogu shiro
kazashita te no hira ni
fureta shunkan ni toketeku
haka nai hito kakeraV noci, když ticho
obklopuje město
Sníh padá dolů
Držím ho svými dlaněmi
Jakmile se ho dotknu , roztaje
Chovám v něm kus života
oto mo naku tsumoru
hikari wo
atsumete kimi wa warau
ima donna oto?
kotae tatte kimi wa mou nani mo
kikoe nai Sníh se potichu hromadí
stejně jako světlo
Usmíváš se jak se hromadí
Jak to zní ?
I když ti odpovím , ty
mě i tak nemůžeš slyšet
hikari wo
atsumete kimi wa warau
ima donna oto?
kotae tatte kimi wa mou nani mo
kikoe nai Sníh se potichu hromadí
stejně jako světlo
Usmíváš se jak se hromadí
Jak to zní ?
I když ti odpovím , ty
mě i tak nemůžeš slyšet
kurushitte itte kure yo
sabishitte itte kure yo
mukae ni iku donna tokoro he mo
ika nai de yo doko he mo
oite ka nai de Řekni mi, jestli tě něco bolí
Řekni mi, když se budeš cítit osaměle
Bez ohledu na to , já si tě najdu
Ať už jsi kdekoli
Nenechávej mě tady
sabishitte itte kure yo
mukae ni iku donna tokoro he mo
ika nai de yo doko he mo
oite ka nai de Řekni mi, jestli tě něco bolí
Řekni mi, když se budeš cítit osaměle
Bez ohledu na to , já si tě najdu
Ať už jsi kdekoli
Nenechávej mě tady
bokura zutto futari de hitotsu darou?
Nejsme propojeni jednou duší ?
furi tsumoru yuki to tomo ni
kiete yuku kimi wo
dakishimeru koto shika dekinai yo Jako sníh sílil
Ty si postupně slábla
Nemohu udělat nic, jen tě obejmout
kiete yuku kimi wo
dakishimeru koto shika dekinai yo Jako sníh sílil
Ty si postupně slábla
Nemohu udělat nic, jen tě obejmout
kanau nara mou ichido dake
kimi no koe ga kikitai
mou ichido tada ichido dake
yonde yo Chci tě požádat o jednu věc
Pokud bys mohla , dovol mi slyšet tvůj hlas
Ještě jednou, jen ještě jednou
řekni mé jméno
kimi no koe ga kikitai
mou ichido tada ichido dake
yonde yo Chci tě požádat o jednu věc
Pokud bys mohla , dovol mi slyšet tvůj hlas
Ještě jednou, jen ještě jednou
řekni mé jméno
utsurotte sama you hitomi ni
utsutta hitoshizuku Z tvých rozmazaných , prázdných očí
se objevila kapka
utsutta hitoshizuku Z tvých rozmazaných , prázdných očí
se objevila kapka
haiiro no sekai
tomatta mama yuki dake ga sotto
furisosogu V tomto šedém světě
se vše zastavilo
Až na potichu padající sníh
tomatta mama yuki dake ga sotto
furisosogu V tomto šedém světě
se vše zastavilo
Až na potichu padající sníh
tsumetaku natte iku yo
modora nai sono koe
tokeau koto mo yurusare nai
ore no koe wo kiite yo mata waratte yo
namida sae kare hate
kimi no koto tokasenai Zůstala si studená
Tvůj hlas se nevrátil
Přestali jsme si navzájem rozumět
Ještě jednou tak slyšet tvůj hlas, tvůj úsměv pro mě
Běžel jsem se slzami
Nemůžu tě nechat roztát
modora nai sono koe
tokeau koto mo yurusare nai
ore no koe wo kiite yo mata waratte yo
namida sae kare hate
kimi no koto tokasenai Zůstala si studená
Tvůj hlas se nevrátil
Přestali jsme si navzájem rozumět
Ještě jednou tak slyšet tvůj hlas, tvůj úsměv pro mě
Běžel jsem se slzami
Nemůžu tě nechat roztát
kanau nara kono koe
subete ubai satte
itoshii hito he to ataete kudasai Pokud je to možné , můj hlas
vezmi ho všechen pryč
A dej jej osobě, která je pro mě drahá
subete ubai satte
itoshii hito he to ataete kudasai Pokud je to možné , můj hlas
vezmi ho všechen pryč
A dej jej osobě, která je pro mě drahá
kimi ga inai sekai ni tada hitori
nokosareru no nara
kono mama…
issho ni…
kuchi te yuku yo Pokud budu na světě sám
bez tebe
Jen ...
Vezmi mě pryč ...
s sebou
nokosareru no nara
kono mama…
issho ni…
kuchi te yuku yo Pokud budu na světě sám
bez tebe
Jen ...
Vezmi mě pryč ...
s sebou
aishiteru tada sore sae
ienai mama
towa ni
tozasarete yuku
kimi to no sekai Miluji tě , ačkoli
ti to nemůžu říct
naše éra
končí
navždy
ienai mama
towa ni
tozasarete yuku
kimi to no sekai Miluji tě , ačkoli
ti to nemůžu říct
naše éra
končí
navždy
sakende mo todoka nai yo
kimi no koe wa mou… inai Dokonce i když křičím , nemohu
tě nebo tvůj hlas navrátit zpět
kimi no koe wa mou… inai Dokonce i když křičím , nemohu
tě nebo tvůj hlas navrátit zpět
furi tsumoru yuki yo
dou ka furitsuzukete zutto
kono mama subete ubai satte yo padající sníh
Prosím, nepřestávej padat
Vezmi mě s ní pryč
dou ka furitsuzukete zutto
kono mama subete ubai satte yo padající sníh
Prosím, nepřestávej padat
Vezmi mě s ní pryč
hakanai koe no inochi goto
kakikeshite subete Vše je pomíjivé , můj hlas, můj život
Vymaž to vše
kakikeshite subete Vše je pomíjivé , můj hlas, můj život
Vymaž to vše
shiroku…
Až vše zůstane bílé ...
Kagamine Len
- Dark Side of the Moon
- Discotheque★Love
- Dream Eater Shirokuro Bak..
- Endless Wedge
- Five the Pierrot
- Give Me Back My Pants
- Gray
- Happy Sythesizer
- Kept Waiting for a Respon..
- Last Night, Good Night
- Migikata no chou
- Paradichlorobenzene
- PONPONPON
- Prisoner
- Psychotic Len's Love song
- Romeo and Cinderella
- Re_Birthday
- Sadistic Vampire
- Servant of Evil
- Soundless Voice
- Spice Amu Saiya
- The New Millennium
- The Riddle Solver Who Can..
- Toluthin Antenna
- Tori No Uta by Len
- Virgin Suicides
- World is mine (ver. Kagam..
- Yumekui Shirokuro Baku (D..
- "Yukkuri Shiteitte ne!!"
- Boy of the End: Hänsel
- Orange
- ＋♂ Plus Boy
Vocaloid texty
- 1. Toeto
- 2. INSaNiTY ~ Miku & Len
- 3. Alice Human Sacrifice ~ M..
- 4. Sunset Love Suicide
- 5. Hide and Seek
- 6. Servant of Evil
- 7. Daughter of Evil
- 8. Bad Apple!!
- 9. Magnet ~ Miku & Luka
- 10. Rolling girl