They Don't Call It the South for Nothing - text, překlad
Make waves, make waves, I'm sea,
It's all you can take.
Come back, back down now, I'm drifting away.Udělej vlny, udělej vlny, já jsem moře,
To je vše, co můžete unést.
Vrať se, vrať se zpátky dolů, vzdaluju se.
It's all you can take.
Come back, back down now, I'm drifting away.Udělej vlny, udělej vlny, já jsem moře,
To je vše, co můžete unést.
Vrať se, vrať se zpátky dolů, vzdaluju se.
Your ship's sunk. It's gone down, now your captain is dead.
Your saints become sailors, when my ocean is fed by these bloody waters, mark my words.
Come on. Tvoje loď je potopena. Je pryč, teď je tvůj kapitán mrtev.
Tví svatí se stali námořníky, když je můj oceán krmen těmito krvavými vodami, označen mými slovy.
Pojď.
Your saints become sailors, when my ocean is fed by these bloody waters, mark my words.
Come on. Tvoje loď je potopena. Je pryč, teď je tvůj kapitán mrtev.
Tví svatí se stali námořníky, když je můj oceán krmen těmito krvavými vodami, označen mými slovy.
Pojď.
When I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair. Když jsem říkal, že budu bojovat, neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair. Když jsem říkal, že budu bojovat, neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Salt your eyes.
Osol své oči.
Sleep with all the fishes.
The waves start the flood that's drowning yourself. Spi se všemi rybami.
Vlny spustí povodeň, která tě utopí.
The waves start the flood that's drowning yourself. Spi se všemi rybami.
Vlny spustí povodeň, která tě utopí.
Broken, then we'll salt your eyes.
No wind, this sound. Zlomen, pak osolíme tvé oči.
Žádný vítr, tento zvuk.
No wind, this sound. Zlomen, pak osolíme tvé oči.
Žádný vítr, tento zvuk.
Waves, make waves. Back down,
Stop drifting away. Come back, come back,
It's all you can take.
We'll pour salt in your eyes.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair. Vlny, udělej vlny. Zpět dolů,
zastav to vzdalování. Vrať se, vrať se,
to je vše, co můžete unést.
Nasypeme sůl do tvých očí.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Stop drifting away. Come back, come back,
It's all you can take.
We'll pour salt in your eyes.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair.
I said I'd fight back, I didn't say that I'd fight fair. Vlny, udělej vlny. Zpět dolů,
zastav to vzdalování. Vrať se, vrať se,
to je vše, co můžete unést.
Nasypeme sůl do tvých očí.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Řekl jsem, že budu bojovat, ale neřekl jsem, že budu bojovat fér.
Of Mice And Men
- YDG
- They Don't Call It the So..
- Second and Sebring
- Westbound and Down
- John Deux Trois
- Those In Glass Houses
- Farewell To Shady Glade
- The Ballad of Tommy Clayt..
- Seven Thousand Miles For ..
- This One's for You
Of Mice & Men texty
- 1. Second and Sebring
- 2. Another You
- 3. My Understandings
- 4. Would You Still Be There
- 5. When You Can't Sleep at N..
- 6. Feels Like Forever
- 7. Bones Exposed
- 8. You're Not Alone
- 9. Broken Generation
- 10. Never Giving Up