Kecárna Playlisty

Ils s'aiment - text, překlad

F Lara Fabian
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Ils s'aiment comme avant
Avant les menaces et les grands tourments
Ils s'aiment tout hésitants
Découvrant l'amour et découvrant le temps
Y'a quelqu'un qui se moque
J'entend quelqu'un qui se moque
Se moque de moi, se moque de qui?Milují se jako dřív
před hrozbami a velkými trápeními
Milují se váhavě
objevující lásku a čas
Někdo se posmívá
Slyším někoho, kdo se posmívá
Posmívá se mně nebo komu?
Ils s'aiment comme des enfants
Amour plein d'espoir impatient
Et malgré les regards
Remplis de désespoir
Malgré les statistiques
Ils s'aiment comme des enfants Milují se jako děti
láskou plné netrpělivé naděje
a navzdory pohledům
plné zoufalství,
navzdory statistikám
Milují se jako děti
Enfants de la bombe
Des catastrophes
De la menace qui gronde
Enfants du cynisme
Armés jusqu'aux dents Děti bomby,
katastrof,
naříkajícího trápení,
cynické děti
ozbrojené až po zuby
Ils s'aiment comme des enfants
Comme avant le menaces et les grands tourments
Et si tout doit sauter,
S'écrouler sous nos pieds
Laissons-les, laissons-les, laissons-les
Laissons-les s'aimer Milují se jako děti,
jako před hrozbami a velkými trápeními
a jestli všechno musí vyletět do vzduchu,
propadnout se s námi,
necháme je, necháme je, necháme je,
necháme je milovat se
Et si tout doit sauter
S'écrouler sous nos pieds
Laissons-les, laissons-les
Laissons-les s'aimer A jestli všechno musí vyletět do vzduchu,
propadnout se s námi,
necháme je, necháme je,
necháme je milovat se
Enfants de la bombe
Des catastrophes
De la menace qui gronde
Enfants du cynisme
Armés jusqu'aux dents Děti bomby,
katastrof,
naříkajícího trápení,
cynické děti
ozbrojené až po zuby
Ils s'aiment comme avant
Avant les menaces et les grands tourments
Ils s'aiment comme avant Milují se jako dřív
před hrozbami a velkými trápeními
Milují se jako dřív

Text přidala reese-style

Video přidala reese-style

Překlad přidala reese-style


Nezařazené v albu

Lara Fabian texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.