Kecárna Playlisty

Cesár Sampson - Nobody But You (Austria) - text, překlad

playlist Playlist
Lord, I’m gonna get so high tonight
I’m gonna let the floodgates open wide
I’m in open water
It’s what I need
Though I try to get you off my mind
Pane, dneska večer se dostanu tak vysoko
Nechám stavidla dokořán
Jsem v otevřené vodě
To potřebuji
I když se tě snažím dostat z hlavy
And I get no sleep
I’m in too deep
I can’t let you leave
A nemůžu spát
Jsem moc hluboko
Nemůžu tě nechat odejít
It wouldn’t be right letting you go running away from love
Ain’t nobody but you I can hold onto
So am I right giving my all making you stay tonight?
Ain’t nobody but you I can hold onto
(Ain't nobody, ain't nobody)
Nebylo by správné nechat tě jít, utíkat od lásky
Nikoho jen tebe se můžu držet
Takže dávám všechno do toho, abys zůstal dnes večer?
Nikoho jen tebe se můžu držet
(Nikoho, nikoho)
Hey
Lord, I’m gonna bring you back tonight, girl
Oh, you’re running circles round my mind
I think your works have been my problem
How can I search for someone new?
What I really want – you by my side
Hey
Pane, vrátím tě zpátky dnes večer, holka
Oh, běháš v kruzích mé mysli
Myslím tvé práce byly mým problémem
Jak můžu hledat někoho nového?
Co opravdu chci - tebe po mém boku
And I get no sleep
I’m in too deep
To let you leave
Nebylo by správné nechat tě jít, utíkat od lásky
Nikoho jen tebe se můžu držet
(Nikoho, nikoho)
Takže dávám všechno do toho, abys zůstal dnes večer?
Nikoho jen tebe se můžu držet
(Nikoho, nikoho)
It wouldn’t be right letting you go running away from love
Ain’t nobody but you I can hold onto
(Ain't nobody, ain't nobody)
So am I right giving my all making you stay tonight?
Ain’t nobody but you I can hold onto
(Ain't nobody, ain't nobody)
Nenuť mě vytrhnout si srdce
Třesu se, dokud nespadnu
Nenuť mě vytrhnout si srdce
Don’t make me tear my heart out
I’m shaking 'till I fall down
Don’t make me tear my heart out
Nenuť mě vytrhnout si srdce
Třesu se, dokud nespadnu
Nenuť mě vytrhnout si srdce
Don’t make me tear my heart out
I’m shaking 'till I fall down
Don’t make me tear my heart out
Nebylo by správné nechat tě jít, utíkat od lásky
Nikoho jen tebe se můžu držet
Takže dávám všechno do toho, abys zůstal dnes večer?
Nikoho jen tebe se můžu držet
(Nikoho, nikoho)
It wouldn’t be right letting you go running away
Ain’t nobody but you I can hold onto
So am I right giving my all making you stay tonight?
Ain’t nobody but you I can hold onto
(Ain't nobody, ain't nobody)
Nebylo by správné nechat tě jít, utíkat od lásky
Nikoho
(Nikoho, nikoho)
It wouldn’t be right letting you go running away from love
Ain't nobody
(Ain't nobody, ain't nobody)
Nikdo jen ty
Ain’t nobody but you

Text přidala NutiTuti

Video přidala NutiTuti

Překlad přidal DevilDan


Eurovision Song Contest Lisbon 2018

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.