Kecárna Playlisty

Brunette - Future Lover (Armenia) - text, překlad

E Eurovision Eurovision Song Contest: Liverpool 2023
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I just wanna make art, read books and just find someone
Who likes me enough to kiss my face
And cute little things, like drink smoothies at near cafésChci tvořit umění, číst knihy a někoho si najít
Kdo mě bude mít rád natolik, že mi dá pusu na tvář
A všechny ty sladké maličkosti, jako pít smoothie v nedalekých kavárnách
Oh – oh – oh
Drink smoothies at near cafés
Oh – oh – oh Oh
Pít smoothie v nedalekých kavárnách
Oh
Oh future lover, I hope it all comes naturally
I hope our love is quiet outside, but loud inside, oh baby
Oh future lover, this song I wrote for you
This song I wrote for you, my future lover Oh budoucí lásko, doufám, že to bude přirozené
Doufám, že naše láska bude navenek klidná, ale uvnitř hlasitá, oh zlato
Oh budoucí lásko, tuhle píseň jsem napsala pro tebe
Tuhle píseň jsem napsala pro tebe, moje budoucí lásko
I decide to be good, do good, look good
I decide to be good, do good, look good
I decide to be good, do good, look good
I decide to be good, do good, look good Rozhodla jsem se být dobrá, dělat dobro, vypadat dobře
Rozhodla jsem se být dobrá, dělat dobro, vypadat dobře
Rozhodla jsem se být dobrá, dělat dobro, vypadat dobře
Rozhodla jsem se být dobrá, dělat dobro, vypadat dobře
It's like a daydream, but I got some other, better plans
I wanna scream and shout, my heart caught in chains
Cold heart, cold hands, fire in my veins,
Fire in my veins, heart in chains
I'm a volcano that is going to explode in a sec'
I'm so hypnotised by someone that I've never ever met
Don’t wanna forget, am I dreaming yet?
Poetic dream, I don՚t want it to end, oh
3 minutes of making impossible plans
7 minutes of unnecessary panic attacks
Here I go with the coldest hands,
Here I go with still no plans, oh, still no plans
I can't cool off, no I can't relax,
Lord what I'm gonna do, my pain just attacks
I still have the coldest hands
Oh my Lord, my Lord,
My pain, my panic attacks, oh Je to jako sen, ale mám jiné, lepší plány
Chci řvát a křičet, moje srdce je v řetězech
Chladné srdce, chladné ruce, oheň v mých žilách
Oheň v mých žilách, srdce v řetězech
Jsem jako sopka, která každou chvilku exploduje
Jsem tak okouzlena někým, koho jsem nikdy nepotkala
Nechci zapomenout, sním snad?
Lyrický sen, nechci, aby skončil, oh
3 minuty spřádání neuskutečnitelných plánů
7 minut zbytečných panických ataků
Tady jsem se studenými rukami
Tady jsem, stále bez plánu, oh, stále bez plánu
Nedokážu se uvolnit, ne, nedokážu
Pane, co mám dělat, bolest vystřeluje
Stále mám studené ruce
Oh můj Pane, můj Pane
Moje bolest, můj panický atak, oh
I decide to be good, do good, look good
I decide to be good, do good, look good
I decide to be good, do good, look good
I decide to be good, do good, look good Rozhodla jsem se být dobrá, dělat dobro, vypadat dobře
Rozhodla jsem se být dobrá, dělat dobro, vypadat dobře
Rozhodla jsem se být dobrá, dělat dobro, vypadat dobře
Rozhodla jsem se být dobrá, dělat dobro, vypadat dobře
Ու դու ինձնից հեռու
Լքված ես հեռու, հեռու ես դու
Երազումս ես ու դու էինք լուռ
Մոլորվում էինք հեռու, հեռու, հեռվում: A ty jsi tak daleko
Jsi sám, vzdálený, daleko
Byli jsme potichu v mém snu - já a ty
Ztrácíme se v příliš velké dálce

Text přidal Aleks

Video přidal Aleks

Překlad přidal Aleks


Eurovision Song Contest: Liverpool 2023

Eurovision texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.