It Really Doesn't Matter - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I spent some time across the waves
I learned a lot of things I never could
I waved my magic wand over the past
I never understoodStrávil som nejaký čas za modrou diaľkou oceánov
Naučil som sa veľa vecí ktoré som doteraz nezvládal
Čarovným prútikom som mávol
Nad minulosťou ktorú som nikdy nechápal

It really doesn't matter at all
It really doesn't matter at all
If you found what you're lookin' for
It really doesn't matter at all Skutočne na tom nezáleží
Skutočne na tom nezáleží
Ak si našiel to čo ti na srdci leží
Skutočne na tom nezáleží

We moved around on different ground
There must have been some kind of reason
Nothing ventured, nothing found
Must have been the wrong season Motali sme sa dookola na rôznych miestach
Muselo to mať príčinu lebo inak sa mi to nezdá
K ničomu sme sa neodvážili a nič sme nenašli
Správne obdobie sme zrejme prepásli

I flew you high, I flew you low
I flew you all the way around
You played for me your pretty tune
Now look what I have found Lietali sme vo výšinách, občas sme dolu zleteli
Celú cestu sme dookola preleteli neraz
Hrala si mi mnohé zo svojich melódií nádherných
A čo som našiel, tak sa pozri na to teraz

It really doesn't matter at all, doesn't matter at all
It really doesn't matter at all, doesn't matter at all
If you found what you're lookin' for
Doesn't matter at all
It really doesn't matter at all Skutočne na tom nezáleží, nezáleží
Skutočne na tom nezáleží, nezáleží
Ak si našiel to čo ti na srdci leží
Skutočne na tom nezáleží
Skutočne na tom nezáleží

Text přidala barnajka

Text opravil obladi

Video přidala barnajka

Překlad přidal Lucullus

Překlad opravil obladi

It Really Doesn't Matter - text, překlad

Zoom

Electric Light Orchestra texty