Easy Money - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

One, two, three...Raz, dva, tri...

Tell me I'm mistaken
I must be kinda slow
But the only time you ever cared
Was when you needed more...
Easy money, easy money
You got out of control
And you sold your soul for easy money Povedz mi že sa mýlim
Zrejme som trošku spomalený v tejto chvíli
Ale jedine vtedy si sa o niečo sama starala
Keď si stále viac potrebovala ...
Ľahkých prachov, peňazí bez ceny
Celkom bez kontroly si ostala
A predala si dušu za mešec bezcenný

If you see a sucker standing at your door
Bring him in and make him grin
Then take him to the store
Easy money, easy money
Watch out from above
You broke into the bank of love easy money Ak chce vojsť ku tebe vyžírka dvermi
Pozvi ju dnu a vystrúhaj úsmev dáky
Potom ju do obchodu vezmi
Ľahké prachy, ľahké prachy
Dávaj si veľký pozor na takéto krásky
Prebúral si sa do skladu ľahkých prachov lásky

Some people never learn to stop when they've had enough
Easy money, easy money
Some people only have to shop when the going gets tough Pre niekoho je naučiť sa mať dosť celá veda
Ľahké prachy, ľahké prachy
Niekto musí nakupovať práve vtedy keď sa to už nedá

I've come to the conclusion, it's like the old man said
The only thing you gave me was shit and promises
Easy money, easy money
One day you'll have to earn all the money that you burn
Easy money Nakoniec to je tak ako jeden starý muž povedal
Jediné čo si mi dala boli sračky a sľuby nanič
Ľahké prachy, prachy za nič
Raz budeš musieť zarobiť všetky peniaze ktoré som ti dal
Ľahké prachy čo vietor rozfúkal

Take it, Jeff... Vezmi si to, Jeff ...

Easy money Prachy za nič

Wha, wha, yeah! Hou, hou, hej!

Funny thing about it
Don't even make me blue
'Cause there's no better deal around
Than saying goodbye to you
Easy money, easy money A čo je na tom veselé
Že ma to nedokáže zarmútiť
Pretože neexistuje lepšie riešenie
Ako sa s tebou rozlúčiť
Ľahké prachy, peniaze bezcenné

You snatched that cash right into your stash, easy money
You got out of control
And you sold your soul for easy money
Easy money, easy money Zhrabla si tie mince na svoju kôpku bez ceny
Celkom bez kontroly si ostala
A za mešec ľahkých prachov si dušu predala
Ľahké prachy, majetok bezcenný

Text přidala barnajka

Text opravil obladi

Videa přidali obladi, barnajka

Překlad přidal Lucullus

Překlad opravil obladi

Easy Money - text, překlad

Zoom

Electric Light Orchestra texty