Under Grass And Clover - text, překlad
Flashback from the night before
Was it the other day, I couldn't say
It's all coming in pieces
But before you know they just fade away
Goddamn! What did I hear, what'd I do?
Where did I go and how'd I get there?
I know... I'm too far gone
A deadbeat, a travesty
What's my strategy?Záblesk z noci předtím
Bylo to další den, nemohl jsem číct
Vše přichází po kouscích
Ale než víš oni jenom zmizí
Zatraceně! Co jsem slyšel, co bych měl dělat?
Kam jsem šel a jak jsem se tam dostal?
Vím...jsem příliš daleko
Mrtvý úder, travestie
Co je moje strategie?
Was it the other day, I couldn't say
It's all coming in pieces
But before you know they just fade away
Goddamn! What did I hear, what'd I do?
Where did I go and how'd I get there?
I know... I'm too far gone
A deadbeat, a travesty
What's my strategy?Záblesk z noci předtím
Bylo to další den, nemohl jsem číct
Vše přichází po kouscích
Ale než víš oni jenom zmizí
Zatraceně! Co jsem slyšel, co bych měl dělat?
Kam jsem šel a jak jsem se tam dostal?
Vím...jsem příliš daleko
Mrtvý úder, travestie
Co je moje strategie?
Fuck me, there's blood on my hands
That's nothing new but now they're shaking too
Everything's soaked in sweat
Here comes the "forgive and forget"
Who should I forgive? Forget that plan
I really don't give a damn
I just need my fix, I'm dying
Break out the bottle and stop crying Do prdele, je tady krev na mých rukou
To není nic nového, ale teď se taky třesou
Vše je nasáklé v potu
Tady přichází "odpusť a zapomeň"
Komu bych měl odpovědět? Zapomeň na ten plán
Opravdu je mi to ukradené
Jen potřebuju své problémy, umírám
Rozbij lahev a přestaň brečet
That's nothing new but now they're shaking too
Everything's soaked in sweat
Here comes the "forgive and forget"
Who should I forgive? Forget that plan
I really don't give a damn
I just need my fix, I'm dying
Break out the bottle and stop crying Do prdele, je tady krev na mých rukou
To není nic nového, ale teď se taky třesou
Vše je nasáklé v potu
Tady přichází "odpusť a zapomeň"
Komu bych měl odpovědět? Zapomeň na ten plán
Opravdu je mi to ukradené
Jen potřebuju své problémy, umírám
Rozbij lahev a přestaň brečet
And the calm washes over
My soul drying my tears
Under the grass and clover
A new sense of hope appears A klid omyje
Má duše suší mé slzy
Pod trávou a jetelem
Objevuje se nový smysl naděje
My soul drying my tears
Under the grass and clover
A new sense of hope appears A klid omyje
Má duše suší mé slzy
Pod trávou a jetelem
Objevuje se nový smysl naděje
Choking - breathing exhaust
Hard to keep an even keel
Shot - boiling mercury
It burns so bad yet I can't feel Škrcení - dýchací únava
Je těžké udržet rovnoměrný kýl
Střílej - vřící rtuť
Pálí to tak moc, přesto nemůžu cítit
Hard to keep an even keel
Shot - boiling mercury
It burns so bad yet I can't feel Škrcení - dýchací únava
Je těžké udržet rovnoměrný kýl
Střílej - vřící rtuť
Pálí to tak moc, přesto nemůžu cítit
Choking - breathing exhaust
Hard to keep an even keel
Sweating - boiling mercury
It burns so bad yet I can't feel Škrcení - dýchací únava
Je těžké udržet rovnoměrný kýl
Střílej - vřící rtuť
Pálí to tak moc, přesto nemůžu cítit
Hard to keep an even keel
Sweating - boiling mercury
It burns so bad yet I can't feel Škrcení - dýchací únava
Je těžké udržet rovnoměrný kýl
Střílej - vřící rtuť
Pálí to tak moc, přesto nemůžu cítit
Walking - in a mine field
Tired of keeping my eyes peeled
Shot - to hell and fried
No heaven, evermore denied Kráčející - v minovém poli
Unavený z udržení mých očí oloupaných
Střílej - do pekla a vystřelen
Žádné nebe, navždy odepředo
Tired of keeping my eyes peeled
Shot - to hell and fried
No heaven, evermore denied Kráčející - v minovém poli
Unavený z udržení mých očí oloupaných
Střílej - do pekla a vystřelen
Žádné nebe, navždy odepředo
And the calm washes over
My soul drying my tears
Under the grass and clover
A new sense of hope appears A klid omyje
Má duše suší mé slzy
Pod trávou a jetelem
Objevuje se nový smysl naděje
My soul drying my tears
Under the grass and clover
A new sense of hope appears A klid omyje
Má duše suší mé slzy
Pod trávou a jetelem
Objevuje se nový smysl naděje
Hexed
- This Road
- Under Grass And Clover
- Glass Houses
- Hecate's Nightmare
- Kick in the Spleen
- Platitudes and Barren Wor..
- Hexed
- Relapse (The Nature of My..
- Say Never Look Back
- Soon Departed
- Knuckleduster (Hexed Vers..
- I Worship Chaos (Live)
- Morrigan (Live)
- Knuckleduster (Remix)
Children Of Bodom texty
- 1. Are You Dead Yet?
- 2. In Your Face
- 3. Hate Me!
- 4. Every Time I Die
- 5. Oops!... I Did It Again
- 6. Children Of Bodom
- 7. Hate Crew Deathroll
- 8. Living Dead Beat
- 9. Angels Don't Kill
- 10. Needled 24/7