Angels Don't Kill - text, překlad
I hear the footsteps walking by
Watching myself slowly die
Sharp is the pain impaling through my heart
Slowly tearing me apart Slyším kroky jak obcházím
a sleduju se pomalu umírat
Ostrá je bolest probodávající moje srdce
Pomalu mě trhá na kousky
Watching myself slowly die
Sharp is the pain impaling through my heart
Slowly tearing me apart Slyším kroky jak obcházím
a sleduju se pomalu umírat
Ostrá je bolest probodávající moje srdce
Pomalu mě trhá na kousky
One minute you're an angel fallen from grace
next the fix that I hate
Pick me up from the gutter with a gentle kiss
The rips out my heart is showing me, how black it is! Jednu chvíli jsi anděl co upadl v nemilost
v další rozhodnutí které nenávidím.
Zvedni mě ze stoky s něžným polibkem
Trhliny mýho srdce mi ukazují, jak je všechno černý!
next the fix that I hate
Pick me up from the gutter with a gentle kiss
The rips out my heart is showing me, how black it is! Jednu chvíli jsi anděl co upadl v nemilost
v další rozhodnutí které nenávidím.
Zvedni mě ze stoky s něžným polibkem
Trhliny mýho srdce mi ukazují, jak je všechno černý!
No!
You're no good!
It feels so cold
Yet, I won´t turn back
I'll die alone! Ne! Nejsi dobrý!
Působí to tak chaldně
Už to nevrátím zpátky
Zemřu sám!
You're no good!
It feels so cold
Yet, I won´t turn back
I'll die alone! Ne! Nejsi dobrý!
Působí to tak chaldně
Už to nevrátím zpátky
Zemřu sám!
I hear the footsteps walking by
Watching myself slowly die
Sharpening pain impaling through my heart
Slowly tearing me apart Slyším kroky jak obcházím
a sleduju se pomalu umírat
Ostrá je bolest probodávající moje srdce
Pomalu mě trhá na kousky
Watching myself slowly die
Sharpening pain impaling through my heart
Slowly tearing me apart Slyším kroky jak obcházím
a sleduju se pomalu umírat
Ostrá je bolest probodávající moje srdce
Pomalu mě trhá na kousky
When you appear, as an angel
Knocking me down, looking my way
Could you ever kill the pain in my heart?
Even though they say angels don't kill Když se zjevíš jako anděl
Tlačíš mě dolů, díváš se na mou cestu
Mužeš někdy zabít tu bolest v mým srdci?
I když řikají že andělé nezabíjí
Knocking me down, looking my way
Could you ever kill the pain in my heart?
Even though they say angels don't kill Když se zjevíš jako anděl
Tlačíš mě dolů, díváš se na mou cestu
Mužeš někdy zabít tu bolest v mým srdci?
I když řikají že andělé nezabíjí
No!
You're no good!
It feels so cold
Yet, I won´t turn back
I'll die alone! Ne! Nejsi dobrý!
Působí to tak chaldně
Už to nevrátím zpátky
Zemřu sám!
You're no good!
It feels so cold
Yet, I won´t turn back
I'll die alone! Ne! Nejsi dobrý!
Působí to tak chaldně
Už to nevrátím zpátky
Zemřu sám!
No!
You're no good!
It feels so cold
Yet, I won´t turn back
I'll die alone!! Ne! Nejsi dobrý!
Působí to tak chaldně
Už to nevrátím zpátky
Zemřu sám!!
You're no good!
It feels so cold
Yet, I won´t turn back
I'll die alone!! Ne! Nejsi dobrý!
Působí to tak chaldně
Už to nevrátím zpátky
Zemřu sám!!
Hate Crew Deathroll
- Angels Don't Kill
- You're Better Off Dead
- Bodom Beach Terror
- Sixpounder
- Triple Corpse Hammerblow
- Lil' Bloodred Ridin' Hood
- Needled 24/7
- Chokehold (Cocked 'N' Loa..
- Hate Crew Deathroll
- Silent Scream
Children Of Bodom texty
- 1. Are You Dead Yet?
- 2. In Your Face
- 3. Hate Me!
- 4. Every Time I Die
- 5. Oops!... I Did It Again
- 6. Children Of Bodom
- 7. Hate Crew Deathroll
- 8. Living Dead Beat
- 9. Angels Don't Kill
- 10. Needled 24/7