This Road - text, překlad
Wreck of a human mind blurring the line
Between what is real, what's fiction and what I feel
Night after night, sin after sin
Year after year I don't know where I've been
Different day with the same old refrain
And it's starting to blare all over againVrak lidské mysli rozmazává linii
Mezi tím co je skutečné, co je fikce a co cítím
Noc za nocí, hřích za hříchem
Rok za rokem nevím, kde jsem byl
Jiný den se stejným starým refrénem
A začíná to řvát znovu
Between what is real, what's fiction and what I feel
Night after night, sin after sin
Year after year I don't know where I've been
Different day with the same old refrain
And it's starting to blare all over againVrak lidské mysli rozmazává linii
Mezi tím co je skutečné, co je fikce a co cítím
Noc za nocí, hřích za hříchem
Rok za rokem nevím, kde jsem byl
Jiný den se stejným starým refrénem
A začíná to řvát znovu
Bloodshot, black and blue
Eyes empty through and through
Faceless, dreary soul
Like a bottomless black hole
Your future is bleak, my past is unknown
Don't leave me behind, just leave me alone
Nowhere to be found, forever lost
Making a break for it at any cost Krvavý, černý a modrý
Prázdné oči skrz na skrz
Bez tváře, ponurá duše
Jako černá díra beze dna
Tvá budoucnost je pustá, má minulost neznámá
Neopouštěj mě, jen mě nech na pokoji
Nikde k nalezení, navždy ztraceno
Dělající si průlom za jakokoli cenu
Eyes empty through and through
Faceless, dreary soul
Like a bottomless black hole
Your future is bleak, my past is unknown
Don't leave me behind, just leave me alone
Nowhere to be found, forever lost
Making a break for it at any cost Krvavý, černý a modrý
Prázdné oči skrz na skrz
Bez tváře, ponurá duše
Jako černá díra beze dna
Tvá budoucnost je pustá, má minulost neznámá
Neopouštěj mě, jen mě nech na pokoji
Nikde k nalezení, navždy ztraceno
Dělající si průlom za jakokoli cenu
This road's gonna kill me
So put me down, distill me
End of the line, the end of me, oh yeah
This road is goin' down
And around until I drown
This road's gonna kill me, oh yeah Tato cesta mě zabije
Tak mě polož, destiluj mě
Konec line, konec mě, oh yeah
Tato cesta míří dolů
A okolo dokud se neutopím
Tato cesta mě zabije, oh yeah
So put me down, distill me
End of the line, the end of me, oh yeah
This road is goin' down
And around until I drown
This road's gonna kill me, oh yeah Tato cesta mě zabije
Tak mě polož, destiluj mě
Konec line, konec mě, oh yeah
Tato cesta míří dolů
A okolo dokud se neutopím
Tato cesta mě zabije, oh yeah
You start at bulletproof
And ten feet tall
With anger through the roof
Still feeling so small Začínáš neprůstřelný
A deset stop vysoký
Se vztekem skrze střechu
Stále se cítící tak malý
And ten feet tall
With anger through the roof
Still feeling so small Začínáš neprůstřelný
A deset stop vysoký
Se vztekem skrze střechu
Stále se cítící tak malý
This road's gonna kill me
So put me down, distill me
End of the line, the end of me, oh yeah
This road is goin' down
And around until I drown
This road's gonna kill me, oh yeah Tato cesta mě zabije
Tak mě polož, destiluj mě
Konec line, konec mě, oh yeah
Tato cesta míří dolů
A okolo dokud se neutopím
Tato cesta mě zabije, oh yeah
So put me down, distill me
End of the line, the end of me, oh yeah
This road is goin' down
And around until I drown
This road's gonna kill me, oh yeah Tato cesta mě zabije
Tak mě polož, destiluj mě
Konec line, konec mě, oh yeah
Tato cesta míří dolů
A okolo dokud se neutopím
Tato cesta mě zabije, oh yeah
Hexed
- This Road
- Under Grass And Clover
- Glass Houses
- Hecate's Nightmare
- Kick in the Spleen
- Platitudes and Barren Wor..
- Hexed
- Relapse (The Nature of My..
- Say Never Look Back
- Soon Departed
- Knuckleduster (Hexed Vers..
- I Worship Chaos (Live)
- Morrigan (Live)
- Knuckleduster (Remix)
Children Of Bodom texty
- 1. Are You Dead Yet?
- 2. In Your Face
- 3. Hate Me!
- 4. Every Time I Die
- 5. Oops!... I Did It Again
- 6. Children Of Bodom
- 7. Hate Crew Deathroll
- 8. Living Dead Beat
- 9. Angels Don't Kill
- 10. Needled 24/7