Platitudes and Barren Words - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

I'm broken, you’re bent
I laugh while you repent
Threw punches never left a dent
Kick and scream you can feed the flame
Put out the fire it's all the same
Just either clock out or stake your claimJsem zlomený, jsi ohnutý
Směji se, když se kaješ
Provedené údery nikdy nenechají důlek
Kopej a křič, můžeš krmit plamen
Uhas oheň, všechno je to stejné
Prostě buď se odhlaš, nebo vsaď svůj nárok

Come on, just lay it on the line
You're running on fumes and out of time
It takes more to be convincing
Than platitudes ’cause your words are wearin' thin Pojď, jen to polož na linku
Funguješ na výpary a dochází ti čas
Je třeba více k přesvědčení
Než prázdné fráze, protože tvá slova se ztenčují

I rush you stall
Here we go you're on a roll
Driving me right up the wall
Emotions left ripped at the seams
The game is over or so it seems
But sticks and stones won't break your fuckin' routines Spěchám, ty stojíš
Tady jsme, jsi na cestě
Navádějící mě ke zdi
Emoce vyrvané ze švů
Hra skončila nebo se to tak zdá
Ale klacky a kameny nezlomí tvé zasrané rutiny

Come on, just lay it on the line
Cut me a break don't take your time
I'm up for laying down the swords
Just no more platitudes or barren words Pojď, jen to polož na linku
Dej mi pauzu, neber si čas
Jsem vzhůru, pokládající meče
Jen žádné prázdné fráze nebo pustá slova

I'm filled to the brim
What’s one more deadly sin?
To lose or win
Should I frown or grin? Jsem naplněn po okraj
Co je další smrtelný hřích?
Prohrát nebo vyhrát
Měl bych se mračit nebo zubit se?

Come on, just lay it on the line
You’re running on fumes and out of time
It takes more to be convincing
Than platitudes 'cause your words are wearin’ thin Pojď, jen to polož na linku
Funguješ na výpary a dochází ti čas
Je třeba více k přesvědčení
Než prázdné fráze, protože tvá slova se ztenčují

I'm filled to the brim
What's one more deadly sin?
To lose or win
Should I frown or grin? Jsem naplněn po okraj
Co je další smrtelný hřích?
Prohrát nebo vyhrát
Měl bych se mračit nebo zubit se?

Text přidala JesseVampire

Videa přidala JesseVampire

Překlad přidal Geralt

Platitudes and Barren Words - text, překlad

Hexed

Children Of Bodom texty