Kecárna Playlisty

You Can't Buy Love - text, překlad

playlist Playlist
When life gives you lemons
They pour down from the heavens
This is what you've got to do
Make some lemonade
Drink it in the shade
Don't let a bad day get to you
Když ti život nadělí citrony
Prší dolů z nebe
Tohle musíme udělat:
Připravit si limonádu
Vypít ji ve stínu
Nedovolit, aby ti špatný den zkazil náladu
You've got no money to your name
But all you need is heart anyway
Nemáš na účtu žádné peníze
Ale stejně potřebuješ jen srdce
You can't buy love
But you can make it
You can't make sunshine
But you can make love
Lásku si nemůžeš koupit
Ale můžeš ji projevovat
Nemůžeš vytvořit sluneční svit
Ale můžeš se milovat
When you get suspicious
That someone wants your wishes
Even more than you do
Don't waste your time fighting
Better spend it finding what you really want for you
Když pojmeš podezření
Že někdo chce tvá přání
Dokonce víc než ty
Neplýtvej časem na boj
A raději ho strav zjišťováním, co vlastně opravdu chceš
You don't need money and you don't need fame
Cause all you need is heart anyway
Nepotřebuješ peníze a nepotřebuješ slávu
Protože stejně potřebuješ jen srdce
You can't buy love
But you can make it
You can't make sunshine
But you can make love
No, you can't buy love
Oh, but you can make it
You can't make sunshine
But you can make love
Lásku si nemůžeš koupit
Ale můžeš ji projevovat
Nemůžeš vytvořit sluneční svit
Ale můžeš se milovat
Ne, lásku si nemůžeš koupit
Oh, ale můžeš ji projevovat
Nemůžeš vytvořit sluneční svit
Ale můžeš se milovat
Without love we would be blind
There'd be no kind
In this little world
There'd be no girl
There'd be no boy
There'd be no joy
Bez lásky bychom byli slepí
Na tomhle světě
By nebyla žádná laskavost
Nebyla by tu žádná holka
Nebyl by tu žádný kluk
Nebyla by tu radost
You can't buy love
But you can make it
You can't make sunshine
But you can make love
No, you can't buy love
But you can make it
You can't make sunshine
But you can make love
I said you can't buy love
But you can make it
Oh, you can't make sunshine
But you can make love
Uh huh, yeah!
Lásku si nemůžeš koupit
Ale můžeš ji projevovat
Nemůžeš vytvořit sluneční svit
Ale můžeš se milovat
Ne, lásku si nemůžeš koupit
Ale můžeš ji projevovat
Nemůžeš vytvořit sluneční svit
Ale můžeš se milovat
Řekla jsem, že lásku si nemůžeš koupit
Ale můžeš ji projevovat
Oh, nemůžeš vytvořit sluneční svit
Ale můžeš se milovat
Uh huh, jo!

Text přidal stfilomena

Video přidal stfilomena

Překlad přidala SuperSonic


Now

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.