Light Of My Life - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Today, to you, I'm invisible
Tomorrow, you may still be out of reach
But someday, you and I will be possible
We'll be alone, making love on the beach
By then won't remember what it was like
Before you and I fell in love
We were at a knot together in this life
Hard to imagine the way it wasDnes jsem pro tebe neviditelná
Zítra budeš možná pořád ještě mimo dosah
Ale jednoho dne bude náš vztah možný
Budeme sami, milovat se na pláži
V té době už si nebudeš pamatovat, jaké to bylo
Předtím, než jsme se do sebe zamilovali
Byli jsme spojeni uzlem v tomhle životě
Je těžké představit si, jaké to bylo dřív

You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life Jsi světlo mého života
Můj malý kousek koláče
Americká krása, potěcha mého oka
Jsi světlo mého života

I've heard people say that if they could
Do it all over again, they never would
It's better to have loved someone and lost
Than to have never loved at all
I am not afraid to give my heart
Even though it don't know I exist
'Cause in my sleep, you hold me close in the dark
A million times I've tasted your lips Slyšela jsem některé lidi říkat, že kdyby
To mohli udělat celé znova, nikdy už by do toho nešli
Je lepší někoho milovat a ztratit
Než vůbec nikdy nemilovat
Nebojím se dát své srdce
I když ani neví, že existuju
Protože ve spánku mě k sobě tiskneš ve tmě
Milionkrát jsem okusila tvé rty

I'm saving myself for you
There is no wait long enough
Ain't no way I'm giving up
Maybe I'm a fool
But nothing makes me feel so right
Than dreaming about you at night Šetřím se pro tebe
Žádné čekání není dost dlouhé
Nic mě nedonutí vzdát se
Možná jsem blázen
Ale nic ve mně nevzbuzuje tak dobrý pocit
Jako když se mi o tobě v noci zdá

You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
Light of my life Jsi světlo mého života
Můj malý kousek koláče
Americká krása, potěcha mého oka
Jsi světlo mého života
Jsi světlo mého života
Můj malý kousek koláče
Americká krása, potěcha mého oka
Jsi světlo mého života
Světlo mého života

Text přidal stfilomena

Video přidal stfilomena

Překlad přidala SuperSonic

Online uživatelé (11)

Light Of My Life - text, překlad

Now

Shania Twain texty