Kecárna Playlisty

Faultline - text, překlad

S Starset Divisions
playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

First you gotta know
How to play the victim
Hate to tell you so
But you repeat the symptoms like an aftershock
And I only want to make it stop
But you make it stronger as it grows
Revel in the fiction
Stop before you blow
Or damage our division
No, I’m not too shocked
But I only want to make it stopPrvně musíš vědět,
Jak si hrát na oběť
Nerad Ti to říkám,
Ale ty opakuješ tyhle příznaky jako dozvuk
A já jenom chci, aby to přestalo,
Ale ty to postupně zesiluješ, jak to roste
Vyžíváš se v té fikci
Nech toho, než vybuchneš
Nebo poškodíš naši hranici.
Ne, nejsem až tolik šokován,
Ale chci, aby to přestalo.
Got me shaking at the sight, oh
Got me quaking in my mind, oh
You’re tripping over every fault of mine
You're breaking open every single time
It’s never black and white, no
Going seismic out of spite, oh
I never know if it’s your fault or mine
You're breaking open every single time
Faultline Přistižen, jak se chvěju, jen tě vidím, ah
Přistižen při otřesení své mysli, ah
Zakopáváš o každou mojí chybu
A pokaždý se celá roztříštíš
Nikdy nic není černobílý, ne
Začínáš bejt seismická, ze zlomyslnosti, ah
Nikdy nevím, jestli je to tvoje nebo moje chyba
Pokaždý se celá roztříštíš
Zlomová linie
Falling off the charts
Burning all your bridges
You don’t wear a scar
While I’m the one in stitches
And I don’t know why
You point the finger every time Jsi v červenejch číslech
Pálíš všechno svoje mosty
Není na Tobě vidět ani jizva,
Když já mám po těle tolik stehů
A nevím, proč
Pořád na ostatní shazuješ vinu
Got me shaking at the sight, oh
Got me quaking in my mind, oh
You’re tripping over every fault of mine
You're breaking open every single time
It’s never black and white, no
Going seismic out of spite, oh
I never know if it’s your fault or mine
You break it open every single time
Faultline
Faultline
Faultline
Faultline Přistižen, jak se chvěju, jen tě vidím, ah
Přistižen při otřesení své mysli, ah
Zakopáváš o každou mojí chybu
A pokaždý se celá roztříštíš
Nikdy nic není černobílý, ne
Začínáš bejt seismická, ze zlomyslnosti, ah
Nikdy nevím, jestli je to tvoje nebo moje chyba
Pokaždý se celá roztříštíš
Zlomová linie
Zlomová linie
Zlomová linie
Zlomová linie
When it’s gotta end
What you gonna say?
You been seeing red
And there’s no one left to blame
When it’s gotta end
What you gonna say?
You been seeing red
And there’s no one left to blame Kdy to bude muset skončit?
Co řekneš?
Vidíš rudě,
A už nezbyl nikdo, koho vinit.
Kdy to bude muset skončit?
Co řekneš?
Vidíš rudě,
A už nezbyl nikdo, koho vinit.
Got me shaking at the sight, oh
Got me quaking in my mind, oh
You’re tripping over every fault of mine
You're breaking open every single time
It’s never black and white, no
Going seismic out of spite, oh
I never know if it’s your fault or mine
You're breaking open every single time
Faultline
Faultline
Faultline
Faultline Přistižen, jak se chvěju, jen tě vidím, ah
Přistižen při otřesení své mysli, ah
Zakopáváš o každou mojí chybu
A pokaždý se celá roztříštíš
Nikdy nic není černobílý, ne
Začínáš bejt seismická, ze zlomyslnosti, ah
Nikdy nevím, jestli je to tvoje nebo moje chyba
Pokaždý se celá roztříštíš
Zlomová linie
Zlomová linie
Zlomová linie
Zlomová linie

Text přidal IamPhate

Text opravil LimeCZ

Video přidal IamPhate

Překlad přidala Erbanka

Překlad opravil LimeCZ


Divisions

Starset texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.