Do you believe in destiny and faith?
Do you say now or never
Or never too late?
The time has passed
But I remember everything
A flash that faded fast
But my bruised heart still sings
It singsVěříš v osud a víru?
Říkáš teď nebo nikdy
Nebo že nikdy není příliš pozdě?
Čas běží
Ale já si pamatuji vše
Záblesk, který rychle vybledl
Ale mé pošramocené srdce stále zpívá
Zpívá
Do you say now or never
Or never too late?
The time has passed
But I remember everything
A flash that faded fast
But my bruised heart still sings
It singsVěříš v osud a víru?
Říkáš teď nebo nikdy
Nebo že nikdy není příliš pozdě?
Čas běží
Ale já si pamatuji vše
Záblesk, který rychle vybledl
Ale mé pošramocené srdce stále zpívá
Zpívá
Glass walls and waterfalls
Can't stop your light
From reaching my eyes
Kingdoms can rise and fall
I won't lose the key
If you find the door Skleněné stěny a vodopády
Nemohou zastavit tvé světlo
Z natahování se k mým očím
Říše mohou vzkvétat nebo upadat
Neztratím ten klíč
Pokud najdeš dveře
Can't stop your light
From reaching my eyes
Kingdoms can rise and fall
I won't lose the key
If you find the door Skleněné stěny a vodopády
Nemohou zastavit tvé světlo
Z natahování se k mým očím
Říše mohou vzkvétat nebo upadat
Neztratím ten klíč
Pokud najdeš dveře
And when the mist descends
And hope is gone
We'll freeze a dream
To last until another dawn
Cos when the mountains fall
And crumble into dust
Our bones may turn to stone
But hearts like ours don't rust
Don't rust A když mlha ustoupí
A naděje zmizí
Necháme zamrznout sen
Až do dalšího úsvitu
Protože když se hory rozpadají
A drolí se na prach
Naše kosti se mohou změnit v kámen
Ale srdce jako ta naše nerezaví
Nerezaví
And hope is gone
We'll freeze a dream
To last until another dawn
Cos when the mountains fall
And crumble into dust
Our bones may turn to stone
But hearts like ours don't rust
Don't rust A když mlha ustoupí
A naděje zmizí
Necháme zamrznout sen
Až do dalšího úsvitu
Protože když se hory rozpadají
A drolí se na prach
Naše kosti se mohou změnit v kámen
Ale srdce jako ta naše nerezaví
Nerezaví
Glass walls and waterfalls
Can't stop your light
From reaching my eyes
Kingdoms can rise and fall
I won't lose the key
If you find the door Skleněné stěny a vodopády
Nemohou zastavit tvé světlo
Z natahování se k mým očím
Říše mohou vzkvétat nebo upadat
Neztratím ten klíč
Pokud najdeš dveře
Can't stop your light
From reaching my eyes
Kingdoms can rise and fall
I won't lose the key
If you find the door Skleněné stěny a vodopády
Nemohou zastavit tvé světlo
Z natahování se k mým očím
Říše mohou vzkvétat nebo upadat
Neztratím ten klíč
Pokud najdeš dveře
Glass walls and waterfalls
Can't stop your light
From reaching my eyes
Kingdoms can rise and fall
I won't lose the key
If you find the door Skleněné stěny a vodopády
Nemohou zastavit tvé světlo
Z natahování se k mým očím
Říše mohou vzkvétat nebo upadat
Neztratím ten klíč
Pokud najdeš dveře
Can't stop your light
From reaching my eyes
Kingdoms can rise and fall
I won't lose the key
If you find the door Skleněné stěny a vodopády
Nemohou zastavit tvé světlo
Z natahování se k mým očím
Říše mohou vzkvétat nebo upadat
Neztratím ten klíč
Pokud najdeš dveře
Zajímavosti o písni
- Píseň Glass Walls se objevila v uváděcím traileru ke hře Life Is Strange. (Natasha32)
Nezařazené v albu
- Local Natives - Mt. Washi..
- Syd Matters - To All Of Y..
- Syd Matters - Obstacles
- José González - Crosses
- Angus And Julia Stone - S..
- Sparklehorse - Piano Fire
- Alt-J - Something Good
- Bright Eyes - Lua
- Message To Bears - Mounta..
- Mogwai - Kids Will Be Ske..
- Mud Flow - The Sense Of M..
- George Timothy - Seeker O..
- Breton - Got Well Soon
- Amanda Palmer - In My Min..
- Foals - Spanish Sahara
- Darren and Stephen Loveda..
- Nik Ammar - Glass Walls
- Andy Huckvale - On My Sid..
- Dan Gautreau & Wolfgang B..
- John Dankworth - Your Mem..
- Jonathan Morali - Menu Mu..
- Jonathan Morali - Pause M..
- Barrie Gledden, Chris Bus..
- Barrie Gledden, Chris Bus..
- W. Davies, E. Nutbrown, C..
- Jeremy Sherman - Austin S..
- Jeremy Sherman - Texas Ti..
- Lincoln Grounds, Thomm Ju..
- Adam Drake - Come and Hav..
- End of the World Party Mu..
- John Dankworth - Alone Wi..
- David Tobin, Jeff Meegan,..
- Syd Matters - To All of Y..
- William Davies, Edward Nu..
- Barrie Gledden, Jason Ped..
- Darren Leigh Purkiss - Ba..
- Jason Pedder - Make the C..
- Jason Pedder - Hot in The..
- Darren Leigh Purkiss - NR..
- Ep. 5 - Golden Hour (Jona..
- William Davies - Check 'e..
- Jason Pedder - Bang Tidy
- Kes Loy - Byte me
- TNR - Aftermath
- Main Menu Theme
- William Henries & Michael..
- End Credits by Jonathan M..