Kecárna Playlisty

John Dankworth - Your Memory Moved in to Stay - text, překlad

playlist Playlist
It's been the longest week
I know, I guess I miss you everyday
Now It's Sunday
And I know you flown
But your memory moved in to stay
Byl to nejdelší týden
Já vím, asi mi chybíš každý den
Teď je neděle
A vím, že jsi odletěl
Ale tvá paměť se přestěhovala a zůstala
There's my career
To help me call
But Frankly struggle
As I may
I'm carrying down the
Slippery slope
Cause the thought of you won't go away
Tady je moje kariéra
Aby mi pomohla zavolat
Ale upřímně bojovat
Jak mohu
Nesu dolů
Slippery slope
Protože myšlenka na tebe nechce odejít
I just become
My single life of bliss
It seems to suit me quite well
Then you've arrived with just a single kiss
I fell
Yes I know the lovely thing we have
When off the track
There's really nothing more to say
You've moved out now
There's no going back
But your memory moved in to stay
Jen se stávám
Můj jediný život blaženosti
Zdá se, že mi to docela vyhovuje
Pak jsi přišla jen s jediným polibkem
Padl jsem
Ano, já vím, že to je krásné, co máme.
Když mimo trať
Není už opravdu co říct
Teď jsi se odstěhoval
Už není cesty zpět
Ale tvoje vzpomínka se nastěhovala, aby zůstala
Just as I start to get back to routine
I get that vision of you
And in the moment I back to where I've been
Once more
Just the way it was before we may
Grand mistake
And all those clouds of blue turned to gray
You've moved on now
But I'm while away
And your memory moved in to stay
Zrovna když se začínám vracet do rutiny
Mám tu vizi o tobě
A v tu chvíli se vracím tam, kde jsem byl.
Ještě jednou
Přesně tak, jak to bylo předtím, než jsme mohli
Velký omyl
A všechny ty modré mraky se změnily v šedé
Teď jsi se posunul dál
Ale já jsem zatím pryč
A tvoje vzpomínka se nastěhovala, aby zůstala
To stay Zůstala

Text přidala Natasha32

Video přidala Natasha32

Překlad přidala lizzygrant


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.