In my mind
In a future five years from now
I'm one hundred and twenty pounds
And I never get hung over
Because I will be the picture of discipline
Never minding what state I'm in
And I will be someone I admire
And it's funny how I imagined
That I would be that person now
But it does not seem to have happened
Maybe I've just forgotten how to see
That I am not exactly the person that I thought I'd beV mojí mysli
V budoucnosti za pět let
Mám sto dvacet liber
A nikdy nemám kocovinu
Protože budu obrázkem poslušnosti
Nezáleží na tom, v jakém jsem stavu
A budu někým, koho obdivuji
A je to vtipné, jak jsem si představovala
Že bych teď mohla být takovým člověkem
Ale nezdá se, že by se to stalo
Možná jsem jen zapomněla, jak vidět
Že nejsem přesně tím člověkem, kterým jsem myslela, že budu
In a future five years from now
I'm one hundred and twenty pounds
And I never get hung over
Because I will be the picture of discipline
Never minding what state I'm in
And I will be someone I admire
And it's funny how I imagined
That I would be that person now
But it does not seem to have happened
Maybe I've just forgotten how to see
That I am not exactly the person that I thought I'd beV mojí mysli
V budoucnosti za pět let
Mám sto dvacet liber
A nikdy nemám kocovinu
Protože budu obrázkem poslušnosti
Nezáleží na tom, v jakém jsem stavu
A budu někým, koho obdivuji
A je to vtipné, jak jsem si představovala
Že bych teď mohla být takovým člověkem
Ale nezdá se, že by se to stalo
Možná jsem jen zapomněla, jak vidět
Že nejsem přesně tím člověkem, kterým jsem myslela, že budu
And in my mind
In the faraway here and now
I've become in control somehow
And I never lose my wallet
Because I will be the picture of of discipline
Never fucking up anything
And I'll be a good defensive driver
And it's funny how I imagined
That I would be that person now
But it does not seem to have happened
Maybe I've just forgotten how to see
That I'll never be the person that I thought I'd be A v mojí mysli
Daleko odsud a odteď
Jsem se nějak dostala pod kontrolu
A nikdy neztratím svou peněženku
Protože budu obrázkem poslušnosti
Nikdy nic neposeru
A budu skvělý, neprůbojný řidič
A je to vtipné, jak jsem si představovala
Že bych teď byla takovým člověkem
Ale nezdá se, že by se to stalo
Možná jsem jen zapomněla, jak vidět
Že nikdy nebudu tím člověkem, kterým jsem si myslela, že budu
In the faraway here and now
I've become in control somehow
And I never lose my wallet
Because I will be the picture of of discipline
Never fucking up anything
And I'll be a good defensive driver
And it's funny how I imagined
That I would be that person now
But it does not seem to have happened
Maybe I've just forgotten how to see
That I'll never be the person that I thought I'd be A v mojí mysli
Daleko odsud a odteď
Jsem se nějak dostala pod kontrolu
A nikdy neztratím svou peněženku
Protože budu obrázkem poslušnosti
Nikdy nic neposeru
A budu skvělý, neprůbojný řidič
A je to vtipné, jak jsem si představovala
Že bych teď byla takovým člověkem
Ale nezdá se, že by se to stalo
Možná jsem jen zapomněla, jak vidět
Že nikdy nebudu tím člověkem, kterým jsem si myslela, že budu
And in my mind
When I'm old I am beautiful
Planting tulips and vegetables
Which I will mindfully watch over
Not like me now
I'm so busy with everything
That I don't look at anything
But I'm sure I'll look when I am older
And it's funny how I imagined
That I could be that person now
But that's not what I want
But that's what I wanted
And I'd be giving up somehow
How strange to see
That I don't wanna be the person that I want to be A v mojí mysli
Když jsem stará a hezká
Pěstuji tulipány a zeleninu
Na kterou budu bedlivě dohlížet
Ne jako mé nynější já
Jsem vším tak zaneprázdněná
Že se na nic okolo nedívám
Ale jsem si jistá, že uvidím, až budu starší
A je to vtipné, jak jsem si představovala
Že bych teď mohla být takovým člověkem
Ale to není to, co chci
Ale to, co jsem chtěla
A nějak bych se vzdala
Jak podivné vidět
Že nechci být tím člověkem, kterým chci být
When I'm old I am beautiful
Planting tulips and vegetables
Which I will mindfully watch over
Not like me now
I'm so busy with everything
That I don't look at anything
But I'm sure I'll look when I am older
And it's funny how I imagined
That I could be that person now
But that's not what I want
But that's what I wanted
And I'd be giving up somehow
How strange to see
That I don't wanna be the person that I want to be A v mojí mysli
Když jsem stará a hezká
Pěstuji tulipány a zeleninu
Na kterou budu bedlivě dohlížet
Ne jako mé nynější já
Jsem vším tak zaneprázdněná
Že se na nic okolo nedívám
Ale jsem si jistá, že uvidím, až budu starší
A je to vtipné, jak jsem si představovala
Že bych teď mohla být takovým člověkem
Ale to není to, co chci
Ale to, co jsem chtěla
A nějak bych se vzdala
Jak podivné vidět
Že nechci být tím člověkem, kterým chci být
And in my mind
I imagine so many things
Things that aren't really happening
And when they put me in the ground
I'll start pounding the lid
Saying I haven't finished yet
I still have a tattoo to get
That says I'm living in the moment
And it's funny how I imagined
That I could win this, win this fight
But maybe it isn't all that funny
That I've been fighting all my life
But maybe I have to think it's funny
If I wanna live before I die
And maybe it's funniest of all
To think I'll die before I actually see
That I am exactly the person that I want to be A v mojí mysli
Si představuji tolik věcí
Věci, které se ve skutečnosti nedějí
A když mě položí na zem
Začnu tlouct do víka
Říkám, že jsem ještě neskončila
Stále je tetování, které chci
Které říká, že právě teď žiji
A je to vtipné, jak jsem si představovala
Že bych tohle mohla vyhrát, vyhrát tenhle boj
Ale možná to všechno není až tak vtipné
Že celý svůj život jen bojuji
Ale možná si musím myslet, že je to vtipné
Pokud chci žít, než zemřu
A možná je nejvtipnější ze všeho
Myslet si, že zemřu dříve, než skutečně uvidím
Že jsem přesně tím člověkem, kterým chci být
I imagine so many things
Things that aren't really happening
And when they put me in the ground
I'll start pounding the lid
Saying I haven't finished yet
I still have a tattoo to get
That says I'm living in the moment
And it's funny how I imagined
That I could win this, win this fight
But maybe it isn't all that funny
That I've been fighting all my life
But maybe I have to think it's funny
If I wanna live before I die
And maybe it's funniest of all
To think I'll die before I actually see
That I am exactly the person that I want to be A v mojí mysli
Si představuji tolik věcí
Věci, které se ve skutečnosti nedějí
A když mě položí na zem
Začnu tlouct do víka
Říkám, že jsem ještě neskončila
Stále je tetování, které chci
Které říká, že právě teď žiji
A je to vtipné, jak jsem si představovala
Že bych tohle mohla vyhrát, vyhrát tenhle boj
Ale možná to všechno není až tak vtipné
Že celý svůj život jen bojuji
Ale možná si musím myslet, že je to vtipné
Pokud chci žít, než zemřu
A možná je nejvtipnější ze všeho
Myslet si, že zemřu dříve, než skutečně uvidím
Že jsem přesně tím člověkem, kterým chci být
Fuck yes
I am exactly the person that I want to be Sakra ano
Jsem přesně tím člověkem, kterým chci být
I am exactly the person that I want to be Sakra ano
Jsem přesně tím člověkem, kterým chci být
Nezařazené v albu
- Local Natives - Mt. Washi..
- Syd Matters - To All Of Y..
- Syd Matters - Obstacles
- José González - Crosses
- Angus And Julia Stone - S..
- Sparklehorse - Piano Fire
- Alt-J - Something Good
- Bright Eyes - Lua
- Message To Bears - Mounta..
- Mogwai - Kids Will Be Ske..
- Mud Flow - The Sense Of M..
- George Timothy - Seeker O..
- Breton - Got Well Soon
- Amanda Palmer - In My Min..
- Foals - Spanish Sahara
- Darren and Stephen Loveda..
- Nik Ammar - Glass Walls
- Andy Huckvale - On My Sid..
- Dan Gautreau & Wolfgang B..
- John Dankworth - Your Mem..
- Jonathan Morali - Menu Mu..
- Jonathan Morali - Pause M..
- Barrie Gledden, Chris Bus..
- Barrie Gledden, Chris Bus..
- W. Davies, E. Nutbrown, C..
- Jeremy Sherman - Austin S..
- Jeremy Sherman - Texas Ti..
- Lincoln Grounds, Thomm Ju..
- Adam Drake - Come and Hav..
- End of the World Party Mu..
- John Dankworth - Alone Wi..
- David Tobin, Jeff Meegan,..
- Syd Matters - To All of Y..
- William Davies, Edward Nu..
- Barrie Gledden, Jason Ped..
- Darren Leigh Purkiss - Ba..
- Jason Pedder - Make the C..
- Jason Pedder - Hot in The..
- Darren Leigh Purkiss - NR..
- Ep. 5 - Golden Hour (Jona..
- William Davies - Check 'e..
- Jason Pedder - Bang Tidy
- Kes Loy - Byte me
- TNR - Aftermath
- Main Menu Theme
- William Henries & Michael..
- End Credits by Jonathan M..