Kecárna Playlisty

Alt-J - Something Good - text, překlad

playlist Playlist
Something good
Oh, something good
Oh, something good
Oh, something good tonight will make me forget about you for now...
Něco pěkného
Oh, něco pěkného
Oh, něco pěkného
Oh, něco pěkného mě dnes v noci přiměje na tebe zapomenout...
Get high, hit the floor before you go
Matador, estocada, you're my blood sport
Zhul se, dopadni na dno, než odejdeš
Matador, bodnutí mečem, jsi můj krvavý sport
But something good
Oh, something good
Oh, something good
Oh, something good tonight will make me forget about you for now...
Ale něco pěkného
Oh, něco pěkného
Oh, něco pěkného
Oh, něco pěkného mě dnes v noci přiměje na tebe zapomenout...
Forty-eight thousand seats bleats
And roars for my memories of you
Now that I'm fully clean
The matador is no more
And is dragged from view
Čtyřicet osm tisíc sedadel fňuká
A křičí pro mé vzpomínky na tebe
Nyní jsem zcela čistý
Matador tu již více není
A je odvlečen z dohledu
Get high, hit the floor before you go
Matador, estocada, you're my blood sport
Zhul se, dopadni na dno, než odejdeš
Matador, bodnutí mečem, jsi můj krvavý sport
Forty-eight thousand seats bleats
And roars for my memories of you
Now that I am clean
The matador is no more
And is dragged from view
Čtyřicet osm tisíc sedadel fňuká
A křičí pro mé vzpomínky na tebe
Teď, když jsem čistý
Matador tu již více není
A je odvlečen z dohledu
But something good
Oh, something good
Oh, something good
Oh, something good tonight will make me forget about you for now...
Ale něco pěkného
Oh, něco pěkného
Oh, něco pěkného
Oh, něco pěkného mě dnes v noci přiměje na tebe zapomenout...

Text přidal PsychoKiller

Video přidal DevilDan

Překlad přidala Natasha32

Překlad opravila Natasha32

Zajímavosti o písni

  • Skladba Something Good se objevuje na začátku druhé epizody, kdy se Max probouzí ve svém pokoji. (Natasha32)

Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.