Wet Sand - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

My shadow side, so amplified
Keeps coming back, dissatisfied
Elementary, son, but it’s so-oohMá temná strana tak zesílena
Stále se vrací nespokojena
Elementární synu, ale je to tak

My love affair with everywhere
Was innocent, why do you care?
Someone start the car
Time to go-oooh
You're the best I know... Můj milostný vztah s okolím
Byl nevinný, proč se staráš
Někdo nastartoval auto
Je čas jít, jsi nejlepší, koho znám

My sunny side has up and died
I’m betting that when we collide
The universe will shift into a low-oow Má světlá stránka vzlétla a zemřela
Vsadím se, že když se srazíme
Vesmír se smrskne do maličkého

The travesties that we have seen
Are treating me like Benzedrine
Automatic laughter from a pro-ooh Travestie*, které jsme viděli
Mě léčí jako benzedrin**
Automatický smích profíka

My, what a good day for a walk outside
I’d like to get to know you a little better, baby
God knows that I really tried Můj ty, co je to za krásný den
Na procházku
Chtěl bych tě poznat
O něco lépe, baby
Bůh ví, že jsem se opravdu snažil

My, what a good day for a take out bride
I'd like to say we did it for the better of... Můj ty, co je to za krásný den
Na to vzít nevěstu ven
Chtěl bych říci, že jsme
To udělali aby to bylo lepší

I saw you there so unaware
Those hummingbirds all in your hair
Elementary, son but its so-oooh Viděl jsem tě tam tak nevědomou
Ti kolibříci všichni ve tvých vlasech
Elementární synu, ale je to tak

The disrepair of Norma Jean
Could not compare to your routine
Balarama beauty going toe to toe Havarije Normy Jeane***
Se nemohla porovnat se tvou rutinou
Krása Balaramy****
Jít od prstu až k patě

My what a good day for a let it slide
I'd like to say we did it for the better of... Můj ty, co je to za krásný den
Jen se sklouznout
Chtěl bych říci, že jsme to udělali aby to bylo lepší

I thought about it and I brought it out
I'm motivated by the lack of doubt
I'm consecrated but I'm not devout
The mother
The father
The daughter
Aaay Přemýšlel jsem o tom
A zdůraznil jsem to
Jsem motivován nedostatkem pochybností
Já jsem posvěcený ale nejsem zbožný
Matka otec dcera

Right on the verge just one more dose
I'm traveling from coast to coast
My theory isn't perfect, but it's close Přímo na pokraji jen jedna další dávka
Cestuji od pobřeží k pobřeží
Moje teorie není dokonalá, ale jen těsně

I’m almost there, why should I care?
My heart is hurting when I share
Someone open up, let it show-oow Jsem skoro tam, proč bych se měl starat
Mé srdce bolí, když sdílím
Někdo se zpřístupní a
Nech se to ukázat

Myy what a good day for a walk outside
I'd like to think we did it for the better of Můj ty, co je to za krásný den
Na procházku
Chtěl bych si myslet, že jsme to udělali aby to bylo lepší

I thought about it and I brought it out
I'm motivated by the lack of doubt
I'm consecrated but I'm not devout
The mother
The father
The daughter
Oooh Přemýšlel jsem o tom
A zdůraznil jsem to
Jsem motivován nedostatkem pochybností
Já jsem posvěcený ale nejsem zbožný
Matka otec dcera

You don't form in the wet sand
You don't form at all, oooh
You don't form in the wet sand
I do
Yeah Nejsi tvarem v mokrém písku
Nejsi vůbec žádný tvar
Nejsi tvarem v mokrém písku
Já ano
Jo

You don't form in the wet sand
You don't form at all, ooh
You don't form in the wet sand...
I do!
Yeeeaaaaaaaah!!! Nejsi tvarem v mokrém písku
Nejsi vůbec žádný tvar
Nejsi tvarem v mokrém písku
Já ano
Jo

Text přidala antihvězda

Text opravil Kwyjibo

Videa přidal Kwyjibo

Překlad přidal -Matafix-

Překlad opravil -Matafix-

Online uživatelé (6)

Wet Sand - text, překlad

Stadium Arcadium - disk 1 - Jupiter

Red Hot Chili Peppers texty