Mercy Mercy - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Oh mercy, mercy, mercy me
I look around I need another remedy
The "I don't know" is philosophy
Better yet, I'll let you get ahead of meAch, smiluj se, smiluj se, smiluj se nade mnou
Rozhlížím se kolem, potřebuju jiné řešení
To "Já nevím" je životní cesta
Nejlépe hned tě nechám předběhnout mne

Oh mercy, mercy , mercy me
Come around I need another enemy
Anyone could clearly see
A summer breeze is part of my anatomy Ach smiluj se, smiluj se, smiluj se nade mnou
Zastav se u mě, potřebuju najít nepřítele
Kdokoliv by mohl jasně zřít
Letní vánek je část mé stavby těla

When it's written in Britain
We get a little smittin
Like a kitten, a cuddle is where I'm benefitin'
Any higher the fire would have to petrify her
Upon the wire the flyer is gonna satisfy her Když je to napsané v Anglii
Trochu z toho blázníme
jako koťata, mazlení je tam, kde získávám
Čím výš oheň sahá, tím spíš ji vylekává
Po telefonu letec uspokojí ženu

My love is forever, my love it can feel this
My breathless defender
Step forward and steal this Má láska tu bude navždycky, má láska cítí všechno
Je to můj zadýchaný obránce
Ukroč vzad a ukradni to

Mercy, mercy, mercy me
Comin' down I gotta catch the gravity
Even though we disagree
Give a kiss 'cause life could be the death of me
Acrobatic the static is getting too dramatic
Comin' down with the system
We'll get it systematic
Fascilitatin' the maiden my love is circulating
Rejuvenating the fading but never dialating Smiluj se, smiluj se, smiluj se nade mnou
Letím dolů, musím pocítit zemskou přitažlivost
Přesto, že si nerozumíme
Daruj polibek, protože život by mohl znamenat mou smrt
Nehybný akrobat začíná být příliš dramatický
Řítím se dolů i se systémem
Uchvacující panna, má láska, cirkulovala
Omlazující vybledlý, však nesmazatelný

Mercy, mercy, mercy me
Lovin' on the color of an Emily
Easy as a guarantee
Better yet, I'll show you what you wanna see Smiluj se, smiluj se, smiluj se nade mnou
Miluju se na barvě Emily(?)
Snadná jako záruka
Nejlépe hned ti ukážu, co chceš vidět

My love is forever, my love it can feel this
My breathless defender
step forward and steal this
We aim to forever, I want you to feel this
My gentle defender
Step forward and steal this Má láska tu bude navždycky, má láska cítí všechno
Je to můj zadýchaný obránce
Ukroč vzad a ukradni to
Míříme do věčnosti, chci, abys to cítila
Můj něžný ochránče
Ukroč vzad a ukradni to

Text přidal Daninja

Video přidal Daninja

Překlad přidala layla7394

Mercy Mercy - text, překlad

Zajímavosti o písni

Stadium Arcadium - B-Sides, outtakes

Red Hot Chili Peppers texty