Kecárna Playlisty

Alive - text, překlad

P P.O.D. Satellite
playlist Playlist
Every day is a new day
I'm thankful for every breath I take
I won't take it for granted
(I won't take it for granted)
So I learn from my mistakes
It's beyond my control
sometimes it's best to let go
Whatever happens in this lifetime
So I trust in love (So I trust in love)
You have given me peace of mindKaždý den je nový den
Jsem vděčný za každý nový nádech.
Nebudu to brát jako samozřejmost
(Nebudu to brát jako samozřejmost)
Poučil jsem se ze svých omylů
Je to mimo moji kontrolu,
Někdy je to lepší nechat svému osudu
Cokoli se stane v tomhle životě
Já věřím v lásku (Já věřím v lásku)
Ty dáváš mír mojí mysli
I, I feel so alive
For the very first time
And I can't deny you
I feel so alive
And I, I feel so alive (so alive)
For the very first time
And I think I can fly Cítím se na živu
Poprvé v životě
Nemůžu Tě zapřít
Cítím se naživu
A cítím se na živu (tak naživu)
Poprvé v životě
A myslím,že můžu létat
Sunshine upon my face
(Sunshine upon my face)
A new song for me to sing
I tell this world how I feel inside
(Tell the world how I feel inside)
Even though it might cost me everything
Now that I know this all beyond my control
Cause I could never turn my back away
Now that I see you
(Now that I see you)
I can never look away Slunce svítí na můj obličej
(Slunce svítí na můj obličej)
Další píseň,kterou můžu zpívat.
Říct světu jak se cítím uvnitř
(Řekni světu jak se cítím uvnitř)
I když mě to může stát úplně všechno.
Teď,když vím,co je nade mnou nemůžu to vydržet
Nikdy se nemůžu otočit zády
Teď ,když jsem Tě spatřil
(Teď ,když jsem Tě spatřil)
Nikdy se nemůžu dívat jinam
I, I feel so alive
For the very first time
I can't deny you
I feel so alive
I, I feel so alive (I feel so alive)
For the very first time (For the very first time)
And I think I can fly Cítím se na živu
Poprvé v životě
Nemůžu Tě zapřít
Cítím se naživu
A cítím se na živu (tak naživu)
Poprvé v životě (Poprvé v životě)
A myslím,že můžu létat
And now that I know you
I could never turn my back away
And now that I see you
I could never look away
And now that I know you
I could never turn my back away
And now that I see you
I believe no matter what they say Teď,co tě znám
nikdy bych se nemohl otočit zády
Teď,co tě vidím
nikdy se nemůžu dívat jinam
Teď,co tě vidím
nikdy bych se nemohl otočit zády
Teď,když tě vidím
já věřím a nezáleží na tom, co ostatní říkají
I, I feel so alive
For the very first time
I can't deny you
I feel so alive
I, I feel so alive (I feel so alive)
For the very first time (For the very first time)
And I think I can fly
I, I feel so alive (I feel so alive)
For the very first time (For the very first time)
For the very first time
And I think I can fly
I, I feel so alive (I feel so alive)
For the very first time (For the very first time)
And I think I can fly
And I think I can fly
And I think I can fly
And I think I can fly Cítím se na živu
Poprvé v životě
Nemůžu Tě zapřít
Cítím se naživu
A cítím se na živu (tak naživu)
Poprvé v životě (Poprvé v životě)
A myslím,že můžu létat
A cítím se na živu (tak naživu)
Poprvé v životě (Poprvé v životě)
Poprvé v životě
A myslím,že můžu létat
A cítím se na živu (tak naživu)
Poprvé v životě (Poprvé v životě)
A myslím,že můžu létat
A myslím,že můžu létat
A myslím,že můžu létat
A myslím,že můžu létat

Text přidal Rob

Text opravil LimeCZ

Videa přidali Karolcaa, -n-i-k-y-

Překlad přidal Marco

Překlad opravil LimeCZ


Satellite

P.O.D. texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.