Kecárna Playlisty

Sleeping Awake - text, překlad

P P.O.D. Payable on Death
playlist Playlist karaoke Karaoke
Reveal to me, the mystery
Can you tell me what it means?
Explain, these motions and metaphors
Unlock these secrets in me
Describe the vision the meaning is missing
Oh, anybody listen?Odhal mi tu záhadu
Můžeš mi říct, co to znamená?
Vysvětli, tyhle duševní chody a metafory
Odemkni ve mně tyto tajemství
Popiš vizi, ve které chybí význam
Oh, posloucháte někdo?
Define, the riddles of my mind
Nothing is really what it seems Definuj hádanky mojí mysli
Nic není přesně takové jaké se to zdá
Dreaming of Zion awake
Sleeping awake
Dreaming of Zion awake
Can't stop sleeping awake Snění o Sionu, probuď se
Probuď se ze spánku
Snění o Sionu, probuď se
Nemůžeš zastavit probuzení
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel what I feel?
Can't stop sleeping awake
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Can't stop sleeping Vidíš to, co vidím já?
Můžeš slyšet to, co slyším já?
Cítíš to, co cítím já?
Nemůžeš zastavit probuzení
Vidíš to, co vidím já?
Slyšíš to, co slyším já?
Cítíš to, co cítím já?
Nejde přestat spát
Can you, see it, the writing?
Can you tell me what it means?
Translate, the symbol's enigma
Expressions keep questioning me
The message is written
The meaning is missing
Oh, anybody listen? Vidíš to písmo?
Můžeš mi říct, co to znamená?
Přelož, záhadu symbolu
Pořád nad těmi výrazy přemýšlím
Zpráva je napsána,
význam chybí
Oh, posloucháte někdo?
Prophecy, interpreting the signs
Nothing is really what it seems Proroctví, význam znamení
Nic není ve skutečnosti takové, jak se zdá
Dreaming of Zion awake
Sleeping awake
Dreaming of Zion awake
Can't stop sleeping awake Snění o Sionu, probuď se
Probuzení ze spánku
Snění o Sionu, probuď se
Nemůžeš zastavit probuzení
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel what I feel?
Can't stop sleeping awake Vidíš to, co vidím já?
Můžeš slyšet to, co slyším já?
Cítíš to, co cítím já?
Nemůžeš zastavit probuzení
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Can't stop sleeping awake Vidíš to, co vidím já?
Můžeš slyšet to, co slyším já?
Cítíš to, co cítím já?
Nemůžeš zastavit probuzení
Do you see, what I see?
Can you hear what I hear?
Do you see what I see? Vidíš to, co vidím já?
Můžeš slyšet to, co slyším já?
Vidíš to, co vidím já?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
And can you dream like I dream? Můžeš slyšet to, co slyším já?
Cítíš to, co cítím já?
A můžeš snít to, co sním já?
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Do you dream like I dream? Vidíš to, co vidím já?
Můžeš slyšet to, co slyším já?
Cítíš to, co cítím já?
A můžeš snít to, co sním já?
Anybody see me?!
Anybody hear me?!
Anybody feel me?!
Anybody out there?! Vidí mně někdo?!
Slyší mně někdo?!
Cítí mně někdo?!
Je tam někdo?!?!
Dreaming of Zion awake
Sleeping awake
Dreaming of Zion awake
Can't stop sleeping awake Snění o Sionu, probuď se
Probuzení ze spánku
Snění o Sionu, probuď se
Nemůžeš zastavit probuzení
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel what I feel?
Can't stop sleeping awake Vidíš to, co vidím já?
Můžeš slyšet to, co slyším já?
Cítíš to, co cítím já?
Nemůžeš zastavit probuzení
Do you see what I see?
Can you hear what I hear?
Do you feel like I feel?
Can't stop sleeping awake Vidíš to, co vidím já?
Můžeš slyšet to, co slyším já?
Cítíš to, co cítím já?
Nemůžeš zastavit probuzení
Anybody see me?!
Anybody hear me?!
Anybody feel me?!
Anybody out there?! Vidí mně někdo?!
Slyší mně někdo?!
Cítí mně někdo?!
Je tam někdo?!

Text přidal danielson

Text opravila Raina

Videa přidali -n-i-k-y-, Raina

Překlad přidal Marco

Překlad opravila Raina

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Video a text písně jsou přímo inspirovány The Matrix Reloaded. Text obsahuje větu „Snění o Sionu“, která odkazuje na poslední lidské město na planetě Zemi, jak je vyobrazeno ve filmu. Také jedna verze hudebního videa obsahuje členy kapely oblečené zcela v černém se slunečními brýlemi, inspirované postavami filmu. (Raina)
  • Píseň zazněla ke konci filmu Matrix. (trasher)

Payable on Death

P.O.D. texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.