La mort de Juliette - text, překlad
Juliette:Proč zestárnout
na tomhle světě, kde už nejsi?
Jestlipak máme možnost si vybrat
Když ten, kterého milujete, se pro Vás zabije?
Nesnažte se nás pochopit
Nesnažte se už o nic
Láska vás spálí na popel
Ale zůstaňte skrytí u Vás v chladu
Já umírám láskou
Já umírám láskou
na tomhle světě, kde už nejsi?
Jestlipak máme možnost si vybrat
Když ten, kterého milujete, se pro Vás zabije?
Nesnažte se nás pochopit
Nesnažte se už o nic
Láska vás spálí na popel
Ale zůstaňte skrytí u Vás v chladu
Já umírám láskou
Já umírám láskou
Pourquoi rester à vieillir
Dans ce monde où tu n'es plus
Est-ce qu'on a le droit de choisir
Quand celui qu'on aime pour vous se tue
Ne cherchez pas à nous comprendre
Ne cherchez plus rien de nous
Brûler d'amour vous laisse en cendres
Mais restez cachés au froid chez vous
Moi je meurs d'amour
Moi je meurs d'amour Romeo, Romeo
Život bez tebe je jen slovo
Romeo miluji tě příliš na to,
aby dnes večer slunce zapadlo
bez tvé chuti na mých ústech
Romeo, Romeo
Já příjdu, počkej na mě tam nahoře
Romeo miluji tě příliš na to,
aby zítra vzešel den
bez tvé chuti na mých ústech
Dans ce monde où tu n'es plus
Est-ce qu'on a le droit de choisir
Quand celui qu'on aime pour vous se tue
Ne cherchez pas à nous comprendre
Ne cherchez plus rien de nous
Brûler d'amour vous laisse en cendres
Mais restez cachés au froid chez vous
Moi je meurs d'amour
Moi je meurs d'amour Romeo, Romeo
Život bez tebe je jen slovo
Romeo miluji tě příliš na to,
aby dnes večer slunce zapadlo
bez tvé chuti na mých ústech
Romeo, Romeo
Já příjdu, počkej na mě tam nahoře
Romeo miluji tě příliš na to,
aby zítra vzešel den
bez tvé chuti na mých ústech
Roméo, Roméo
La vie sans toi n'est qu'un mot
Roméo je t'aime trop
Pour que ce soir le jour se couche
Sans le goût de toi sur ma bouche
Roméo, Roméo
J'arrive attends-moi là-haut
Roméo je t'aime trop
Pour que demain le jour se lève
Sans le goût de toi sur mes lèvres Možná se budete trápit
Já jsem se pro Vás tolik trápila
Zanechávám Vás s vaší nenávistí
ale nechte mě odejít daleko od Vás
Já umírám láskou
Já umírám láskou
La vie sans toi n'est qu'un mot
Roméo je t'aime trop
Pour que ce soir le jour se couche
Sans le goût de toi sur ma bouche
Roméo, Roméo
J'arrive attends-moi là-haut
Roméo je t'aime trop
Pour que demain le jour se lève
Sans le goût de toi sur mes lèvres Možná se budete trápit
Já jsem se pro Vás tolik trápila
Zanechávám Vás s vaší nenávistí
ale nechte mě odejít daleko od Vás
Já umírám láskou
Já umírám láskou
Peut-être aurez vous de la peine
Moi j'en ai eu tellement pour vous
Je vous laisse avec votre haine
Mais laissez-moi partir loin de vous
Moi, je meurs d'amour
Moi, je meurs d'amour Romeo, Romeo
Život bez tebe je jen slovo
Romeo miluji tě příliš na to,
aby dnes večer slunce zapadlo
bez tvé chuti na mých ústech
Romeo, Romeo
Já příjdu, počkej na mě tam nahoře
Romeo miluji tě příliš na to,
aby zítra vzešel den
bez tvé chuti na mých ústech
Moi j'en ai eu tellement pour vous
Je vous laisse avec votre haine
Mais laissez-moi partir loin de vous
Moi, je meurs d'amour
Moi, je meurs d'amour Romeo, Romeo
Život bez tebe je jen slovo
Romeo miluji tě příliš na to,
aby dnes večer slunce zapadlo
bez tvé chuti na mých ústech
Romeo, Romeo
Já příjdu, počkej na mě tam nahoře
Romeo miluji tě příliš na to,
aby zítra vzešel den
bez tvé chuti na mých ústech
Roméo, Roméo
La vie sans toi n'est qu'un mot
Roméo je t'aime trop
Pour que ce soir le jour se couche
Sans le goût de toi sur ma bouche
Roméo, Roméo
J'arrive attends-moi là-haut
Roméo je t'aime trop
Pour que demain le jour se lève
Sans le goût de toi sur mes lèvres
La vie sans toi n'est qu'un mot
Roméo je t'aime trop
Pour que ce soir le jour se couche
Sans le goût de toi sur ma bouche
Roméo, Roméo
J'arrive attends-moi là-haut
Roméo je t'aime trop
Pour que demain le jour se lève
Sans le goût de toi sur mes lèvres
De la Haine a L'Amour
- Gréco Ouverture
- Verone
- La Haine
- Un Jour
- La demande en marriage
- Tu dois te marier
- Les Rois Du Monde
- Jai peur
- Lamour heureux
- Cest pas ma faute
- Le poète
- Le balcon
- Par Amour
- Les Beaux Les Laids
- Et voilà quelle
- Aimer
- On dit dans la rue
- Cest le jour
- Le Duel
- La mort de Mercutio
- La Vengeance
- Le pouvoir
- Duo du désespoir
- Le chant de lalouette
- Demain
- Le Comte Capulet
- Pourquoi?
- Sans elle
- Le poison
- Comment lui dire
- La mort de Roméo
- La mort de Juliette
- Jsais plus
- Coupables
Opera Romeo Et Juliette texty
- 1. Les Rois Du Monde
- 2. Aimer
- 3. Verone
- 4. Par Amour
- 5. Le balcon
- 6. Aimer(Roméo et Juliette)
- 7. Demain
- 8. La Haine
- 9. Un Jour
- 10. Le Duel