On Fire - text, překlad
Oh (oh) Oh (oh) Ohhhh
Oh (oh) Oh (oh oh)Udržet tě ležet, dotýkat se tě,líbat tě..
Led se ti roztéká po zádech
Protože mezi námi je plamen
Holka,s každým dalším dotykem
je to jako by tvé tělo bojovalo
Oh (oh) Oh (oh oh)Udržet tě ležet, dotýkat se tě,líbat tě..
Led se ti roztéká po zádech
Protože mezi námi je plamen
Holka,s každým dalším dotykem
je to jako by tvé tělo bojovalo
Keep crawling up touchin' ya', kissin' ya', lovin' ya'
The ice is melting down your back
Cause there's a flame between us
Girl with every single touch
It's like your body strikes a match Potřebuju zastavit,odhodit, a otočit se
Protože,holčičko,tvoje teplo je bez kontroly
The ice is melting down your back
Cause there's a flame between us
Girl with every single touch
It's like your body strikes a match Potřebuju zastavit,odhodit, a otočit se
Protože,holčičko,tvoje teplo je bez kontroly
I' ma need to
Stop (stop)
Drop (drop)
And roll (roll)
Cause baby girl your heat's out of control Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni
Moje tělo má 100 stupňů,pokaždé když stojíš vedle mě.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
Holka, kvůli tobě jsem horký.
Nechci, aby to přestalo, ne
Oh máš mě.Hořím,Hořím,hořím.
Pořád víc,zase víc,zase víc.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
moje teplota je vyšší
Potil jsem se touhou
Pocit,jako bych byl v ohni.
Stop (stop)
Drop (drop)
And roll (roll)
Cause baby girl your heat's out of control Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni
Moje tělo má 100 stupňů,pokaždé když stojíš vedle mě.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
Holka, kvůli tobě jsem horký.
Nechci, aby to přestalo, ne
Oh máš mě.Hořím,Hořím,hořím.
Pořád víc,zase víc,zase víc.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
moje teplota je vyšší
Potil jsem se touhou
Pocit,jako bych byl v ohni.
Feels like I'm on fire (fire)
My body's a 100 degrees
Every time you're standing next to me
Feels like I'm on fire (fire)
Girl you make me so hot
I don't want it to stop, no
Oh, you got me burning up
(Oh-oh) burning up
(Oh-oh) burning up (oh-oh) oh
So turn it up (oh-oh) turn it up
(Oh-oh) some more Detektor kouře přestal fungovat
Soused začne telefonovat.
hasičské vozy jsou na cestě
Teď jsme oba soustředeni na červenou.
Jsme nad a pod postelí.
Říkáme,že nás to nezajímá.
My body's a 100 degrees
Every time you're standing next to me
Feels like I'm on fire (fire)
Girl you make me so hot
I don't want it to stop, no
Oh, you got me burning up
(Oh-oh) burning up
(Oh-oh) burning up (oh-oh) oh
So turn it up (oh-oh) turn it up
(Oh-oh) some more Detektor kouře přestal fungovat
Soused začne telefonovat.
hasičské vozy jsou na cestě
Teď jsme oba soustředeni na červenou.
Jsme nad a pod postelí.
Říkáme,že nás to nezajímá.
Feels like I'm on fire (fire)
My temperature is higher
I'm sweating with desire
Feels like I'm on fire Potřebuju zastavit,odhodit, a otočit se
Protože,holčičko,tvoje teplo je bez kontroly
My temperature is higher
I'm sweating with desire
Feels like I'm on fire Potřebuju zastavit,odhodit, a otočit se
Protože,holčičko,tvoje teplo je bez kontroly
The smoke detector's going off
The neighbour's gonna make the call
The fire trucks are on their way (oh their way, oh! )
Now we're both turning red
We've been up and down the bed
We don't care so we say Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni
Moje tělo má 100 stupňů,pokaždé když stojíš vedle mě.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
Holka, kvůli tobě jsem horký.
Nechci, aby to přestalo, ne
Oh máš mě.Hořím,Hořím,hořím.
Pořád víc,zase víc,zase víc.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
moje teplota je vyšší
Potil jsem se touhou
Pocit,jako bych byl v ohni.
The neighbour's gonna make the call
The fire trucks are on their way (oh their way, oh! )
Now we're both turning red
We've been up and down the bed
We don't care so we say Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni
Moje tělo má 100 stupňů,pokaždé když stojíš vedle mě.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
Holka, kvůli tobě jsem horký.
Nechci, aby to přestalo, ne
Oh máš mě.Hořím,Hořím,hořím.
Pořád víc,zase víc,zase víc.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
moje teplota je vyšší
Potil jsem se touhou
Pocit,jako bych byl v ohni.
I' ma need to
Stop (stop)
Drop (drop)
And roll (roll)
Cause baby girl your heat's (your heat's)
Out of (out of) control (control) Holka,právě nám hoří dům
Ale neexistuje nikdo,kdo by nás teď mohl zachránit.
A je mi jedno,kdo klepe na dveře.
Já chci dát víc,víc,víc
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni
Moje tělo má 100 stupňů,pokaždé když stojíš vedle mě.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
Holka, kvůli tobě jsem horký.
Nechci, aby to přestalo, ne
Oh máš mě.Hořím,Hořím,hořím.
Pořád víc,zase víc,zase víc.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
moje teplota je vyšší
Potil jsem se touhou
Pocit,jako bych byl v ohni.
Stop (stop)
Drop (drop)
And roll (roll)
Cause baby girl your heat's (your heat's)
Out of (out of) control (control) Holka,právě nám hoří dům
Ale neexistuje nikdo,kdo by nás teď mohl zachránit.
A je mi jedno,kdo klepe na dveře.
Já chci dát víc,víc,víc
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni
Moje tělo má 100 stupňů,pokaždé když stojíš vedle mě.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
Holka, kvůli tobě jsem horký.
Nechci, aby to přestalo, ne
Oh máš mě.Hořím,Hořím,hořím.
Pořád víc,zase víc,zase víc.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
moje teplota je vyšší
Potil jsem se touhou
Pocit,jako bych byl v ohni.
Feels like I'm on fire (fire)
My body's a 100 degrees (ohhhh)
Every time you're standing next to me
(Every time you're standing next to me)
Feels like I'm on fire (fire)
Girl you make me so hot (hot)
I don't want it to stop, no (no)
Oh, you got me burning up (oh-oh) burning up (oh-oh) burning up (oh-oh)
So turn it up (oh-oh) turn it up (oh-oh)
Some more
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni
Moje tělo má 100 stupňů,pokaždé když stojíš vedle mě.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
Holka, kvůli tobě jsem horký.
Nechci, aby to přestalo, ne
Oh máš mě.Hořím,Hořím,hořím.
Pořád víc,zase víc,zase víc.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
moje teplota je vyšší
Potil jsem se touhou
Pocit,jako bych byl v ohni.
Požár.
My body's a 100 degrees (ohhhh)
Every time you're standing next to me
(Every time you're standing next to me)
Feels like I'm on fire (fire)
Girl you make me so hot (hot)
I don't want it to stop, no (no)
Oh, you got me burning up (oh-oh) burning up (oh-oh) burning up (oh-oh)
So turn it up (oh-oh) turn it up (oh-oh)
Some more
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni
Moje tělo má 100 stupňů,pokaždé když stojíš vedle mě.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
Holka, kvůli tobě jsem horký.
Nechci, aby to přestalo, ne
Oh máš mě.Hořím,Hořím,hořím.
Pořád víc,zase víc,zase víc.
Pocit,jako bych byl v ohni,v ohni.
moje teplota je vyšší
Potil jsem se touhou
Pocit,jako bych byl v ohni.
Požár.
Feels like I'm on fire (fire)
My temperature is higher
I'm sweating with desire
Feels like I'm on fire
My temperature is higher
I'm sweating with desire
Feels like I'm on fire
Girl we got the house burning down
But ain't nobody gonna save us now (oooh)
And I don't care who's knocking on the door
I' ma give you more (more) more (more) more (more)
But ain't nobody gonna save us now (oooh)
And I don't care who's knocking on the door
I' ma give you more (more) more (more) more (more)
Feels like I'm on fire (fire)
My body's a 100 degrees (ohhhh)
Every time you're standing next to me
(Every time you're standing next to me)
Feels like I'm on fire (fire)
Girl you make me so hot (hot)
I don't want it to stop, no
Oh, you got me burning up (oh-oh)
Burning up (oh-oh) burning up (oh-oh)
So turn it up (oh-oh) turn it up (oh-oh)
Some more
My body's a 100 degrees (ohhhh)
Every time you're standing next to me
(Every time you're standing next to me)
Feels like I'm on fire (fire)
Girl you make me so hot (hot)
I don't want it to stop, no
Oh, you got me burning up (oh-oh)
Burning up (oh-oh) burning up (oh-oh)
So turn it up (oh-oh) turn it up (oh-oh)
Some more
Feels like I'm on fire (fire)
My temperature is higher
I'm sweating with desire
Feels like I'm on fire
My temperature is higher
I'm sweating with desire
Feels like I'm on fire
Feels like I'm on fire (fire)
My body's a 100 degrees (ohhhh)
Every time you're standing next to me
(Every time you're standing next to me)
Feels like I'm on fire (fire)
Girl you make me so hot (oh)
I don't want it to stop, no (no no)
Oh, you got me burning up (oh-oh)
Burning up (oh-oh) burning up (oh-oh)
So turn it up (oh-oh) turn it up (oh-oh)
Some more
My body's a 100 degrees (ohhhh)
Every time you're standing next to me
(Every time you're standing next to me)
Feels like I'm on fire (fire)
Girl you make me so hot (oh)
I don't want it to stop, no (no no)
Oh, you got me burning up (oh-oh)
Burning up (oh-oh) burning up (oh-oh)
So turn it up (oh-oh) turn it up (oh-oh)
Some more
Feels like I'm on fire (fire)
My temperature is higher (higher)
I'm sweating with desire
Feels like I'm on fire (fire)
My temperature is higher (higher)
I'm sweating with desire
Feels like I'm on fire (fire)
Ohhh, ohhh
Feels like I'm on fire
Fire, ohhhh...
Feels like I'm on fire
Fire, ohhhh...
Nezařazené v albu
- Dr. Feel Good ft. Travie ..
- Again
- Who Is
- All About You
- Never Say You Can't
- Dance In The Mirror
- Long Distance
- Circles
- Dream taker
- Madly in love with You
- On Fire
- Starting Today
- Bulletproof (ft. Philip L..
- Voices in my Head
- Mama's Worst Nightmare
- Fire
- Top Of The World
- Girl In The Window
- Gold ft. Jahron B
- More Today Than Yesterday
- Dancing With the Stars ft..
- One At A Time ft. Travie ..
- All She Knows
- The Myspace song
- Who Are You
- I was only dancing
- Sugar Cocoa ft. Master Sh..
- Baby
Bruno Mars texty
- 1. Just The Way You Are
- 2. The Lazy Song
- 3. Grenade
- 4. When I Was Your Man
- 5. Marry You
- 6. Count on Me
- 7. Mirror ft. Lil Wayne
- 8. It Will Rain
- 9. Uptown Funk ft. Mark Rons..
- 10. Locked Out Of Heaven