Kecárna Playlisty

Dr. Feel Good ft. Travie McCoy - text, překlad

playlist Playlist
Doctor
Won´t you come and help me take this pain away?
Oh, oh, oh doctor
Give me what I need to get me through the day
I want that feel good
That feel good
That real good, yeah
I want that feel good
That feel good
That real good
Dr. Feel Good, help me
Lékař
Nechceš jít a pomůže mi, abych tu bolest pryč?
Oh, oh, oh lékaře
Dej mi, co potřebuji, aby mi přes den
Chci, aby dobře
, Které se cítí dobře
To opravdu dobře, yeah
Chci, aby dobře
, Které se cítí dobře
To opravdu dobře
Dr. Feel Good, pomoz mi!
Lately I been beside myself
It and it´s unlike me to hide myself
It´s not like I like being by myself
I wanna see the world but can´t decide myself
Whether or not to get up off this couch
Whether or not to get about this house
I wanna know what it´s like to feel real good
Is there somethin´ you can prescribe Dr. Feel Good?
I mean he´s so happy, she´s so free
Doctor, what in the world is wrong with me?
I just need some reassurance I know my carrier wont be insurin´this
If you could just be earnest
Oops, I meant honest and make this promise
If any of this makes sense let ´em know I wasn´t crazy, just thoroughly convinced
V poslední době jsem byl bez sebe
Je a je to na rozdíl ode mě schovat se
Není to, jako bych byl sám
Chci vidět svět, ale nemůže rozhodovat sám
Zda nebo ne vstát z pohovky to
Zda nebo ne aby se o tomto domě
Chci vědět, jaké to je cítit opravdu dobře
Je tu něco, můžete předepsat Dr. Feel Good?
Myslím, že je tak šťastný, že je to zdarma
Pane doktore, co ve světě je to se mnou?
Potřebuji jen nějaké ujištění, vím, že mé nosiče zvyklý být insurin'this
Pokud byste mohli být jen vážně
Jejda, chtěl jsem upřímná a aby tento slib
Pokud se něco z toho smysl Let 'em vím, že jsem nebyl blázen, jen zcela přesvědčen
Doctor
Won´t you come and help me take this pain away?
Oh, oh, oh doctor
Give me what I need to get me through the day
I want that feel good
That feel good
That real good, yeah
I want that feel good
That feel good
That real good Dr. Feel Good, help me
Lékař
Nechceš jít a pomůže mi, abych tu bolest pryč?
Oh, oh, oh lékaře
Dej mi, co potřebuji, aby mi přes den
Chci, aby dobře
, Které se cítí dobře
To opravdu dobře, yeah
Chci, aby dobře
, Které se cítí dobře
To opravdu dobře Dr. Feel Good, pomozte mi
She got the set of lips like a sedative
Every time I kiss, it´s like medicine
Somethin said to me no, no, don´t let her in
Cause every time I do, I end up upset again
And then it´s back to the waitin´ room
Waitin´ patiently for them to bring another patient to ´em
Anything is possible
Especially when you see it in the hospital
I hope Dr. Feel Good can fix me
And help me find peace of mind before 50
(Mr. McCoy, you´re up next)
I made a detour quickly hightailed it towards the exit door before they could get me
It didn´t take much to lose em
But before I got home, I came to a conclusion
That feeling good means another appointment take two of these and don´t expect a call in the mornin´
Získala řadu rty jako sedativum
Pokaždé, když polibek, to je jako lék
Něco mi řekl: Ne, ne, nenechte ji
Příčina pokaždé, když to udělám, nakonec naštvaná znovu
A pak je to zpátky do čekám místnosti
Čekám trpělivě jim přinést další pacient s 'em
Všechno je možné
Zvlášť, když vidíte, že v nemocnici
Doufám, že Dr. Feel Good lze opravit mě
A pomůže mi najít klid před 50
(Pan McCoy, vy jste se další)
Udělal jsem oklikou rychle hightailed směrem k východu, než se jim podařilo dostat mě
Netrvalo co ztratit EM
Ale předtím, než jsem se dostal domů, jsem dospěl k závěru,
To znamená, dobrý pocit další schůzku vzít dva z nich, a ne čekat hovor ráno
Doctor
Won´t you come and help me take this pain away?
Oh, oh, oh doctor
Give me what I need to get me through the day
I want that feel good
That feel good
That real good, yeah
I want that feel good
That feel good
That real good Dr. Feel Good, help me
Lékař
Nechceš jít a pomůže mi, abych tu bolest pryč?
Oh, oh, oh lékaře
Dej mi, co potřebuji, aby mi přes den
Chci, aby dobře
, Které se cítí dobře
To opravdu dobře, yeah
Chci, aby dobře
, Které se cítí dobře
To opravdu dobře Dr. Feel Good, pomozte mi
Ladies and Gentlemen, hey, pardon me, patients
See what Imma do right now is break it down
Put your hands together
Repeat after me, come on
I feel good (I feel good)
Real good (Real good)
I feel good (I feel good)
Real good (Real good)
Dámy a pánové, hej, promiňte, pacienti
Podívejte se, co Imma udělat právě teď, je vyrazit
Dejte si ruce
Opakujte po mně, pojď
Cítím se dobře (I Feel Good)
Opravdu dobrá (opravdu dobře)
Cítím se dobře (I Feel Good)
Opravdu dobrá (opravdu dobře)
Doctor
Won´t you come and help me take this pain away?
Oh, oh, oh doctor
Give me what I need to get me through the day
I want that feel good
That feel good
That real good, yeah
I want that feel good
That feel good
That real good Dr. Feel Good, help me
Lékař
Nechceš jít a pomůže mi, abych tu bolest pryč?
Oh, oh, oh lékaře
Dej mi, co potřebuji, aby mi přes den
Chci, aby dobře
, Které se cítí dobře
To opravdu dobře, yeah
Chci, aby dobře
, Které se cítí dobře
To opravdu dobře Dr. Feel Good, pomozte mi

Text přidala Ivka91

Video přidala romana1997

Překlad přidala BibianaB

Překlad opravila MiShulkaa


Nezařazené v albu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.