I Can't Lie - text, překlad
I must have been a fool
To love you so hard for so long
So much stronger than before
But so much harder to move onNemohu lhát
To love you so hard for so long
So much stronger than before
But so much harder to move onNemohu lhát
And now the bitter chill of the winter
Still blows through me like a plague
Only to wake up with an empty bed
On a perfect summer day Musel jsem být blázen
Milovat tě tak těžce po tak dlouho
Tak moc silně než předtím
Ale tak moc těžce dojímavosti
Still blows through me like a plague
Only to wake up with an empty bed
On a perfect summer day Musel jsem být blázen
Milovat tě tak těžce po tak dlouho
Tak moc silně než předtím
Ale tak moc těžce dojímavosti
My world just feels so cold
And you find yourself
Walking down the wrong side of the road A teď trpký klid ze zimy
Dosud rány skrze mě jsou jako povlak
Pouze až do probuzení v prázdné posteli
V dokonalém letním dnu
And you find yourself
Walking down the wrong side of the road A teď trpký klid ze zimy
Dosud rány skrze mě jsou jako povlak
Pouze až do probuzení v prázdné posteli
V dokonalém letním dnu
I can't lie on my mind
Stuck inside my head
I wanna feel your heart beat for me instead, yeah
I just die so much inside
Now that you're not there
I wanna feel your heartbeat like yesterday Můj světě se spravedlivě cítil tak chladně
A hledal jsem sám sebe
Jdu dolů špatnou stranou z cesty
Stuck inside my head
I wanna feel your heart beat for me instead, yeah
I just die so much inside
Now that you're not there
I wanna feel your heartbeat like yesterday Můj světě se spravedlivě cítil tak chladně
A hledal jsem sám sebe
Jdu dolů špatnou stranou z cesty
I never did my best to
Express how I really felt
And now that I know exactly what I want
You found somebody else Refrén:
Nemohu lhát o svých myšlenkách
Uvízli uvnitř mé hlavy
Chci cítit tvoje srdce bít pro mě místo toho, yeah
Zaslouženě umírám tak moc uvnitř
Teď že nejsi tam
Chci cítit tvoje srdce bít jako včera
Express how I really felt
And now that I know exactly what I want
You found somebody else Refrén:
Nemohu lhát o svých myšlenkách
Uvízli uvnitř mé hlavy
Chci cítit tvoje srdce bít pro mě místo toho, yeah
Zaslouženě umírám tak moc uvnitř
Teď že nejsi tam
Chci cítit tvoje srdce bít jako včera
My world just feels so cold
And you find yourself
Walking on the wrong side of the road Nikdy nebudu nejlepší ve
Vyjádření jak se opravdu cítím
A teď že vím přesně co chci
Najít někoho jiného
And you find yourself
Walking on the wrong side of the road Nikdy nebudu nejlepší ve
Vyjádření jak se opravdu cítím
A teď že vím přesně co chci
Najít někoho jiného
I can't lie on my mind
Stuck inside my head
I wanna feel your heart beat for me instead, yeah
I just die so much inside
Now that you're not there
I wanna feel your heart beat like yesterday Refrén:
Nemohu lhát o svých myšlenkách
Uvízli uvnitř mé hlavy
Chci cítit tvoje srdce bít pro mě místo toho, yeah
Zaslouženě umírám tak moc uvnitř
Teď že nejsi tam
Chci cítit tvoje srdce bít jako včera
Stuck inside my head
I wanna feel your heart beat for me instead, yeah
I just die so much inside
Now that you're not there
I wanna feel your heart beat like yesterday Refrén:
Nemohu lhát o svých myšlenkách
Uvízli uvnitř mé hlavy
Chci cítit tvoje srdce bít pro mě místo toho, yeah
Zaslouženě umírám tak moc uvnitř
Teď že nejsi tam
Chci cítit tvoje srdce bít jako včera
My world just feels so cold
And I find myself
Thinking about the things I could have done
And it warms my soul
When you let me know
I'm not the only one Můj světě se spravedlivě cítil tak chladně
A hledal jsem sám sebe
Přemýšlím o věcích které dát pryč
A to hřeje moji duši
Když dovolíš mi poznat
Nejsem pouze jediný
And I find myself
Thinking about the things I could have done
And it warms my soul
When you let me know
I'm not the only one Můj světě se spravedlivě cítil tak chladně
A hledal jsem sám sebe
Přemýšlím o věcích které dát pryč
A to hřeje moji duši
Když dovolíš mi poznat
Nejsem pouze jediný
I can't lie on my mind
Story inside my head
I wanna feel your heart beat for me instead, yeah
I just die so much inside
Now that you're not there
I wanna feel your heart beat like yesterday
[repeat until fade] Refrén:
Nemohu lhát o svých myšlenkách
Příběh uvnitř mé hlavy
Chci cítit tvoje srdce bít pro mě místo toho, yeah
Zaslouženě umírám tak moc uvnitř
Teď že nejsi tam
Chci cítit tvoje srdce bít jako včera
(opakuje se)
Story inside my head
I wanna feel your heart beat for me instead, yeah
I just die so much inside
Now that you're not there
I wanna feel your heart beat like yesterday
[repeat until fade] Refrén:
Nemohu lhát o svých myšlenkách
Příběh uvnitř mé hlavy
Chci cítit tvoje srdce bít pro mě místo toho, yeah
Zaslouženě umírám tak moc uvnitř
Teď že nejsi tam
Chci cítit tvoje srdce bít jako včera
(opakuje se)
Hands All Over
- Misery
- Give a Little More
- Stutter
- Don't Know Nothing
- Never Gonna Leave This Be..
- I Can't Lie
- Hands All Over
- How
- Get Back In My Life
- Just a Feeling
- Runaway
- Out Of Goodbyes (feat. La..
- Moves Like Jagger ft. Chr..
- Crazy Little Thing Called..
- Last Chance
- No Curtain Call
- If I Ain't Got You (Live)
- The Air That I Breathe
Maroon 5 texty
- 1. Sugar
- 2. Girls Like You (ft. Cardi..
- 3. Payphone feat. Wiz Khalif..
- 4. Animals
- 5. One More Night
- 6. She Will Be Loved
- 7. Memories
- 8. Moves Like Jagger (feat. ..
- 9. This Love
- 10. Maps