Get Back In My Life - text, překlad
You are relentless
I am defenseless
Why did you knock me down tonight?
You beat me senseless
I just don't get this
How many times do I have to try?Jsi nelítostná
Já jsem bezbranný
Proč si mě dnes v noci srazila k zemi?
Zbila jsi mě do bezvědomí
Prostě to nechápu
Kolikrát se budu muset snažit?
I am defenseless
Why did you knock me down tonight?
You beat me senseless
I just don't get this
How many times do I have to try?Jsi nelítostná
Já jsem bezbranný
Proč si mě dnes v noci srazila k zemi?
Zbila jsi mě do bezvědomí
Prostě to nechápu
Kolikrát se budu muset snažit?
Your whisper, so clear
The world disappeared
As I fall into the darkness
It's impossible to express
How good it feels
I'm wrapped up, I'm sealed
So tired, I'll never be free
All night, don't fight the feeling Tvůj šepot, zcela jasný
Svět zmizel
A já se propadám do temnoty
Je nemožné popsat
Jak je ten pocit příjemný
Jsem zabalený, jsem zapečetěný
Tak unavený, nikdy nebudu volný
Celou noc, nebojuj s tím pocitem
The world disappeared
As I fall into the darkness
It's impossible to express
How good it feels
I'm wrapped up, I'm sealed
So tired, I'll never be free
All night, don't fight the feeling Tvůj šepot, zcela jasný
Svět zmizel
A já se propadám do temnoty
Je nemožné popsat
Jak je ten pocit příjemný
Jsem zabalený, jsem zapečetěný
Tak unavený, nikdy nebudu volný
Celou noc, nebojuj s tím pocitem
Get back in my life
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started a fire
Burned me to the floor
Please don't resist anymore
I'll never leave you alone
Oh, yeah Vrať se do mého života
Přijď zaklepat na mé dveře
Co hledám
Myslím, že bys to měla vědět
Rozdělala jsi oheň
Spálilas mě na uhel
Prosím, už se nebraň
Nikdy tě nenechám samotnou
Oh yeah
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started a fire
Burned me to the floor
Please don't resist anymore
I'll never leave you alone
Oh, yeah Vrať se do mého života
Přijď zaklepat na mé dveře
Co hledám
Myslím, že bys to měla vědět
Rozdělala jsi oheň
Spálilas mě na uhel
Prosím, už se nebraň
Nikdy tě nenechám samotnou
Oh yeah
You reprimand me
You're so demanding
But I've got time
I don't mind at all
You're picture perfect
Completely worth it
You've got my back against the wall
Yeah Káráš mě
Máš tak vysoké nároky
Ale já mám čas
Vůbec mi to nevadí
Jsi naprosto dokonalá
Rozhodně za to stojíš
Přitlačila jsi mě ke zdi
Yeah
You're so demanding
But I've got time
I don't mind at all
You're picture perfect
Completely worth it
You've got my back against the wall
Yeah Káráš mě
Máš tak vysoké nároky
Ale já mám čas
Vůbec mi to nevadí
Jsi naprosto dokonalá
Rozhodně za to stojíš
Přitlačila jsi mě ke zdi
Yeah
Your whisper, so clear
The world disappeared
As I fall into the darkness
Impossible to express
How good it feels
I'm wrapped up, I'm sealed
So tired, I'll never be free
All night, don't fight the feeling Tvůj šepot, zcela jasný
Svět zmizel
A já se propadám do temnoty
Je nemožné popsat
Jak je ten pocit příjemný
Jsem zabalený, jsem zapečetěný
Tak unavený, nikdy nebudu volný
Celou noc, nebojuj s tím pocitem
The world disappeared
As I fall into the darkness
Impossible to express
How good it feels
I'm wrapped up, I'm sealed
So tired, I'll never be free
All night, don't fight the feeling Tvůj šepot, zcela jasný
Svět zmizel
A já se propadám do temnoty
Je nemožné popsat
Jak je ten pocit příjemný
Jsem zabalený, jsem zapečetěný
Tak unavený, nikdy nebudu volný
Celou noc, nebojuj s tím pocitem
Get back in my life
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started a fire
Burned me to the floor
Please don't resist anymore
I'll never leave you alone Vrať se do mého života
Přijď zaklepat na mé dveře
Co hledám
Myslím, že bys to měla vědět
Rozdělala jsi oheň
Spálilas mě na uhel
Prosím, už se nebraň
Nikdy tě nenechám samotnou
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started a fire
Burned me to the floor
Please don't resist anymore
I'll never leave you alone Vrať se do mého života
Přijď zaklepat na mé dveře
Co hledám
Myslím, že bys to měla vědět
Rozdělala jsi oheň
Spálilas mě na uhel
Prosím, už se nebraň
Nikdy tě nenechám samotnou
And can you hear me calling?
I'm screaming, scratching, crawling
You ignore me 'cause I'm always
Coming back to you, coming back to you
And you know how much I miss it
And you know I can't resist it
See your lips and just come running
Right on back to you, right on back to you A slyšíš mé volání?
Křičím, škrábu, plazím se
Ignoruješ mě, protože se vždycky
Vrátím k tobě, vrátím k tobě
A víš, jak moc mi to chybí
A víš, že tomu nemůžu odolat
Vidím tvé rty a hned přiběhnu
Rovnou zpátky za tebou, rovnou zpátky za tebou
I'm screaming, scratching, crawling
You ignore me 'cause I'm always
Coming back to you, coming back to you
And you know how much I miss it
And you know I can't resist it
See your lips and just come running
Right on back to you, right on back to you A slyšíš mé volání?
Křičím, škrábu, plazím se
Ignoruješ mě, protože se vždycky
Vrátím k tobě, vrátím k tobě
A víš, jak moc mi to chybí
A víš, že tomu nemůžu odolat
Vidím tvé rty a hned přiběhnu
Rovnou zpátky za tebou, rovnou zpátky za tebou
Get back in my life
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started a fire
Burned me to the floor
Please don't resist anymore
I'll never leave you alone Vrať se do mého života
Přijď zaklepat na mé dveře
Co hledám
Myslím, že bys to měla vědět
Rozdělala jsi oheň
Spálilas mě na uhel
Prosím, už se nebraň
Nikdy tě nenechám samotnou
Come knock on my door
What I'm looking for
I think you should know
You started a fire
Burned me to the floor
Please don't resist anymore
I'll never leave you alone Vrať se do mého života
Přijď zaklepat na mé dveře
Co hledám
Myslím, že bys to měla vědět
Rozdělala jsi oheň
Spálilas mě na uhel
Prosím, už se nebraň
Nikdy tě nenechám samotnou
Get back in my life
Ooh, come on now
Yeah
Oh
I'll never leave you alone Vrať se do mého života
Ooh, pojď teď
Yeah
Oh
Nikdy tě nenechám samotnou
Ooh, come on now
Yeah
Oh
I'll never leave you alone Vrať se do mého života
Ooh, pojď teď
Yeah
Oh
Nikdy tě nenechám samotnou
Hands All Over
- Misery
- Give a Little More
- Stutter
- Don't Know Nothing
- Never Gonna Leave This Be..
- I Can't Lie
- Hands All Over
- How
- Get Back In My Life
- Just a Feeling
- Runaway
- Out Of Goodbyes (feat. La..
- Moves Like Jagger ft. Chr..
- Crazy Little Thing Called..
- Last Chance
- No Curtain Call
- If I Ain't Got You (Live)
- The Air That I Breathe
Maroon 5 texty
- 1. Sugar
- 2. Girls Like You (ft. Cardi..
- 3. Payphone feat. Wiz Khalif..
- 4. Animals
- 5. One More Night
- 6. She Will Be Loved
- 7. Memories
- 8. Moves Like Jagger (feat. ..
- 9. This Love
- 10. Maps