Make up - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Karaoke

Sdílej

Layin' on the couch just,
hangin' with my boys
we're chillin' up the house tonight
I'm being myself
I'm nobody else 'cause
this is what we do alright
you'll always findJen tak ležím na gauči
Flakám se s kámoši
Dneska v noci se bavíme doma
Jsem sama sebou
Nejsem nikým jiným, protože
Tohle děláme dobře
Vždycky zjistíš

Chorus
I'm not wearing any make-up,
won't hide who I am,
I'll be what I am
I'm just being honest with my self once again
I'm my only friend Refrén
Nejsem nalíčená
Nebudu skrývat, kdo jsem
Budu taková, jaká jsem
Prostě budu sama k sobě zase upřímná
Jsem sama sobě svým jediným přítelem

Kickin' off my shoes
I'm strummin' my guitar
I'm singin' songs about my life
if I could tell the truth
I'd tell you what I meant by
me, myself, and I
you'll always find Shodím boty z nohou
Zabrnkám na kytaru
Zpívám písničky o svém životě
Kdybych mohla říkat pravdu
Řekla bych ti, co si myslím
Já, já, a jenom já
Vždycky zjistíš

Chorus
No more mirrors
no more vanity
give it all away for free
donate to charity
I am happy in my skin
I try, in my heart it's not the same
you'll always find Refrén
Už žádná zrcadla
Už žádná marnivost
Všeho toho se dobrovolně vzdám
Daruju peníze charitě
Cítím se dobře ve své kůži
Snažím se, mé srdce už není stejné jako předtím
Vždycky zjistíš

Chorus
Lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight,
lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight,
lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight,
lay on my couch, hang with my boys, chill at my house tonight Refrén
Ležím na gauči, flákám se s klukama, bavíme se doma
Ležím na gauči, flákám se s klukama, bavíme se doma
Ležím na gauči, flákám se s klukama, bavíme se doma
Ležím na gauči, flákám se s klukama, bavíme se doma

Text přidala lolomomo2000

Video přidala SuperSonic

Překlad přidala SuperSonic

Make up - text, překlad

B-Sides

Avril Lavigne texty