[Verse 1]
In time, oh, will I
Understand it?
We can fight 'til it's light
Doesn't mend it
Do you still dream we're alright
And we'll find it?
What if I tell you lies
And demand it?
Demand it[1. sloka]
Časem, oh
Pochopím to?
Můžeme se hádat, dokud nevyjde slunce
To nic nevyřeší
Pořád sníš o tom, že jsme ve pohodě?
A přijdeme na to?
Co když ti lžu
A dožaduju se toho?
Dožaduju se toho
In time, oh, will I
Understand it?
We can fight 'til it's light
Doesn't mend it
Do you still dream we're alright
And we'll find it?
What if I tell you lies
And demand it?
Demand it[1. sloka]
Časem, oh
Pochopím to?
Můžeme se hádat, dokud nevyjde slunce
To nic nevyřeší
Pořád sníš o tom, že jsme ve pohodě?
A přijdeme na to?
Co když ti lžu
A dožaduju se toho?
Dožaduju se toho
[Pre-Chorus]
Baby, how many times
You're not listening right in my mind
I know it's alright
But then you find you're lost in the fight
And now you've broken the love of your life
Or you're just blinded [Předrefrén]
Zlato, kolikrát
Nenasloucháš přímo mé mysli
Vím, že je to v pořádku
Ale pak zjistíš, že ses ztratil v boji
A zničil jsi lásku svého života
Nebo jsi jen slepý?
Baby, how many times
You're not listening right in my mind
I know it's alright
But then you find you're lost in the fight
And now you've broken the love of your life
Or you're just blinded [Předrefrén]
Zlato, kolikrát
Nenasloucháš přímo mé mysli
Vím, že je to v pořádku
Ale pak zjistíš, že ses ztratil v boji
A zničil jsi lásku svého života
Nebo jsi jen slepý?
[Chorus]
I wanted to manage information
Find the automatic driver
Oh, I'll find it
Woah, but I'm still so in love
Imagine how much I'm crying
Oh, I'm crying
Oh, woah [Refrén]
Chtěla jsem jen utřídit si informace
Najít autopilota
Oh, najdu ho
Woah, ale pořád jsem hrozně zamilovaná
Představ si, jak moc brečím
Oh, brečím
Oh, woah
I wanted to manage information
Find the automatic driver
Oh, I'll find it
Woah, but I'm still so in love
Imagine how much I'm crying
Oh, I'm crying
Oh, woah [Refrén]
Chtěla jsem jen utřídit si informace
Najít autopilota
Oh, najdu ho
Woah, ale pořád jsem hrozně zamilovaná
Představ si, jak moc brečím
Oh, brečím
Oh, woah
[Post-Chorus]
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do [Porefrén]
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do [Porefrén]
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
[Verse 2]
Too many times we've been high
Then we've landed
Oh, that smile that you hide
Leaves me stranded
Oh, sometimes I feel like
We're just pretending
And this time I realize
It's an ending, an ending [2. sloka]
Tolikrát jsme létali v oblacích
Pak jsme přistáli na zemi
Oh, ten úsměv, co skrýváš
Mě dostává do úzkých
Oh, občas mám pocit, že
To jen předstíráme
A tentokrát si uvědomuju
Že je to konec, konec
Too many times we've been high
Then we've landed
Oh, that smile that you hide
Leaves me stranded
Oh, sometimes I feel like
We're just pretending
And this time I realize
It's an ending, an ending [2. sloka]
Tolikrát jsme létali v oblacích
Pak jsme přistáli na zemi
Oh, ten úsměv, co skrýváš
Mě dostává do úzkých
Oh, občas mám pocit, že
To jen předstíráme
A tentokrát si uvědomuju
Že je to konec, konec
[Pre-Chorus]
Baby, how many times
You're not listening right in my mind
I know it's alright
But then you find you're lost in the fight
And now you've broken the love of your life
Or you're just blinded [Předrefrén]
Zlato, kolikrát
Nenasloucháš přímo mé mysli
Vím, že je to v pořádku
Ale pak zjistíš, že ses ztratil v boji
A zničil jsi lásku svého života
Nebo jsi jen slepý?
Baby, how many times
You're not listening right in my mind
I know it's alright
But then you find you're lost in the fight
And now you've broken the love of your life
Or you're just blinded [Předrefrén]
Zlato, kolikrát
Nenasloucháš přímo mé mysli
Vím, že je to v pořádku
Ale pak zjistíš, že ses ztratil v boji
A zničil jsi lásku svého života
Nebo jsi jen slepý?
[Chorus]
I wanted to manage information
Find the automatic driver
Oh, I'll find it
Woah, but I'm still so in love
Imagine how much I'm crying
Oh, I'm crying
Oh, woah [Refrén]
Chtěla jsem jen utřídit si informace
Najít autopilota
Oh, najdu ho
Woah, ale pořád jsem hrozně zamilovaná
Představ si, jak moc brečím
Oh, brečím
Oh, woah
I wanted to manage information
Find the automatic driver
Oh, I'll find it
Woah, but I'm still so in love
Imagine how much I'm crying
Oh, I'm crying
Oh, woah [Refrén]
Chtěla jsem jen utřídit si informace
Najít autopilota
Oh, najdu ho
Woah, ale pořád jsem hrozně zamilovaná
Představ si, jak moc brečím
Oh, brečím
Oh, woah
[Post-Chorus]
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do [Porefrén]
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do [Porefrén]
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
Do-do-doo, do-do-do
[Verse 3]
You can try all you like
But it's ended
And this time we're in paradise
You're my favorite [3. sloka]
Můžeš zkoušet, co chceš
Ale skončilo to
A tentokrát jsme v ráji
Ty jsi můj oblíbený
You can try all you like
But it's ended
And this time we're in paradise
You're my favorite [3. sloka]
Můžeš zkoušet, co chceš
Ale skončilo to
A tentokrát jsme v ráji
Ty jsi můj oblíbený
[Refrain]
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you, oh, oh, oh
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run? [Refrén]
Chtěla jsem přispět, zlato
Chtěla jsem s tebou odstartovat revoluci
Chtěla jsem přispět, zlato
Chtěla jsem s tebou odstartovat revoluci, oh, oh, oh
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct?
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you, oh, oh, oh
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run? [Refrén]
Chtěla jsem přispět, zlato
Chtěla jsem s tebou odstartovat revoluci
Chtěla jsem přispět, zlato
Chtěla jsem s tebou odstartovat revoluci, oh, oh, oh
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct?
[Outro]
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you, oh, oh, oh
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you? [Závěr]
Chtěla jsem přispět, zlato
Chtěla jsem s tebou odstartovat revoluci
Chtěla jsem přispět, zlato
Chtěla jsem s tebou odstartovat revoluci, oh, oh, oh
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you
I wanted to make a contribution, baby
I wanted to start a revolution with you, oh, oh, oh
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you?
After I waited so long to find you
Why did I let myself run and hide you? [Závěr]
Chtěla jsem přispět, zlato
Chtěla jsem s tebou odstartovat revoluci
Chtěla jsem přispět, zlato
Chtěla jsem s tebou odstartovat revoluci, oh, oh, oh
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
Po tom, co jsem tak dlouho čekala, až tě najdu
Proč jsem si dovolila utéct a schovat tě?
Supervision
- 21st Century
- Do You Feel
- Automatic Driver
- International Woman of Le..
- Everything I Live For
- Otherside
- He Rides
- Gullible Fool
La Roux texty
- 1. Bulletproof
- 2. In For The Kill
- 3. I'm Not Your Toy
- 4. Tigerlily
- 5. Cover My Eyes
- 6. Let Me Down Gently
- 7. Quicksand
- 8. Armour Love
- 9. Colourless Colour
- 10. As If By Magic