Four love songs - text, překlad
Baby you say you have a little song for me
But you're wearing shades and your eyes look real dark underneathZlato, rikas, ze mas pro me malou (jednoduchou) pisen,
ale nosis stiny a tve oci vypadaji opravdu tmave.
But you're wearing shades and your eyes look real dark underneathZlato, rikas, ze mas pro me malou (jednoduchou) pisen,
ale nosis stiny a tve oci vypadaji opravdu tmave.
Baby i'm worried you'll get it wrong for me
There's four love songs so wich one did you write for me? Zlato, bojim se, ze to pro me bude spatne
Jsou tam ctyri pisne, tak kterou z nich js pro me napsal?
There's four love songs so wich one did you write for me? Zlato, bojim se, ze to pro me bude spatne
Jsou tam ctyri pisne, tak kterou z nich js pro me napsal?
Baby, you haven't been getting along with me
If you play the song i know whether to stay or cry or leave Zlato, nemel bys byt se mnou osamely,
az mi zahrajes pisen budu vedet, jestli mam zustat nebo brecet nebo odejit.
If you play the song i know whether to stay or cry or leave Zlato, nemel bys byt se mnou osamely,
az mi zahrajes pisen budu vedet, jestli mam zustat nebo brecet nebo odejit.
In the first song you love me, but you don't think i love you
In the second song i love you but you leave
In the third song you're confused, till the day i set you free
In the fourth someone else is loving me. V prvni pisni me milujes, ale nemyslis si, ze i ja miluju tebe
V druhe pisni ja miluju tebe, ale ty odchazis
V treti pisni jsi zmateny az do dne, kdy te osvobodim
Ve ctrvte me miluje nekdo jiny.
In the second song i love you but you leave
In the third song you're confused, till the day i set you free
In the fourth someone else is loving me. V prvni pisni me milujes, ale nemyslis si, ze i ja miluju tebe
V druhe pisni ja miluju tebe, ale ty odchazis
V treti pisni jsi zmateny az do dne, kdy te osvobodim
Ve ctrvte me miluje nekdo jiny.
Baby i'm waiting to hear your song for me
Cause there been delays since i asked if you are in love with me
And baby these songs you write are not happy
I can't find a line like "i love you and you love me" Zlato, cekam az uslysim tu tvou pisen pro me
protoze, tam bylo odmleceni, kdyz jsem se zeptala, jestli jsi do mne zamilovany.
Zlato, tahle píseň kterou píšeš není šťastná
nemuzu najit radek jako ,,miluju te a ty milujes me''.
Cause there been delays since i asked if you are in love with me
And baby these songs you write are not happy
I can't find a line like "i love you and you love me" Zlato, cekam az uslysim tu tvou pisen pro me
protoze, tam bylo odmleceni, kdyz jsem se zeptala, jestli jsi do mne zamilovany.
Zlato, tahle píseň kterou píšeš není šťastná
nemuzu najit radek jako ,,miluju te a ty milujes me''.
Baby i no longer think you belong to me
I got the song, but you lost the girl
Goodbye from me! Zlato, uz si nemyslim, ze ke mne patris
Mam tu pisen, ale ty jsi ztratil divku
Davam ti sbohem!
I got the song, but you lost the girl
Goodbye from me! Zlato, uz si nemyslim, ze ke mne patris
Mam tu pisen, ale ty jsi ztratil divku
Davam ti sbohem!
In the first song you love me, but you don't think i love you
In the second song i love you but you leave
In the third song you're confused, till the day i set you free
In the fourth someone else is loving me. V prvni pisni me milujes, ale nemyslis si, ze i ja miluju tebe
V druhe pisni ja miluju tebe, ale ty odchazis
V treti pisni jsi zmateny az do dne, kdy te osvobodim
Ve ctrvte me miluje nekdo jiny.
In the second song i love you but you leave
In the third song you're confused, till the day i set you free
In the fourth someone else is loving me. V prvni pisni me milujes, ale nemyslis si, ze i ja miluju tebe
V druhe pisni ja miluju tebe, ale ty odchazis
V treti pisni jsi zmateny az do dne, kdy te osvobodim
Ve ctrvte me miluje nekdo jiny.
Baby i'm worried you'll get it wrong for me
There's four love song so wich one did you write for me Zlato, bojim se, ze to pro me bude spatne
Jsou tam ctyri pisne, tak kterou z nich js pro me napsal?
There's four love song so wich one did you write for me Zlato, bojim se, ze to pro me bude spatne
Jsou tam ctyri pisne, tak kterou z nich js pro me napsal?
In the first song you love me, but you don't think i love you
In the second song i love you but you leave
In the third song you're confused, till day i set you free
In the fourth someone else is loving me V prvni pisni me milujes, ale nemyslis si, ze i ja miluju tebe
V druhe pisni ja miluju tebe, ale ty odchazis
V treti pisni jsi zmateny az do dne, kdy te osvobodim
Ve ctrvte me miluje nekdo jiny.
In the second song i love you but you leave
In the third song you're confused, till day i set you free
In the fourth someone else is loving me V prvni pisni me milujes, ale nemyslis si, ze i ja miluju tebe
V druhe pisni ja miluju tebe, ale ty odchazis
V treti pisni jsi zmateny az do dne, kdy te osvobodim
Ve ctrvte me miluje nekdo jiny.
Nevydané
- The Wolves
- Life In A Day
- Fly
- Be Mine (feat. Eric Hassl..
- HeartBeat
- We Were Friends
- Not Following You
- Who'd Want To Find Love
- Making Pies
- Nobody's Crying
- Mosaic
- Are you happy now?
- Four love songs
- Swimming Pool
- Closed For Love
- Emergency
- Too Much Love
- All I Want
- Father
- Castles
- Forgotten Fields
- Kingdom
- Over Me
- Tainted Memories
Ellie Goulding texty
- 1. Love Me Like You Do
- 2. I Need Your Love (ft. Cal..
- 3. Your Song
- 4. Burn
- 5. Still Falling for You
- 6. How Long Will I Love You
- 7. Lights
- 8. Anything Could Happen
- 9. I Know You Care
- 10. Army