Kecárna Playlisty

Burn - text, překlad

G Ellie Goulding Halcyon Nights (10th Anniversary Edition)
playlist Playlist karaoke Karaoke
We, we don't have to worry 'bout nothing,
Cause we got the fire.
And we're burning one hell of a something.
They, they gonna see us from outer space.
Outer space.
Light it up, like we're the stars of the human race.
Human race.My, my se nemusíme ničeho obávat,
protože máme oheň.
A něco zatraceně spálíme.
Oni, oni nás uvidí z vnějšího vesmíru.
Vnějšího vesmíru.
Rozsvítíme, jako bychom byli hvězdy lidské rasy.
Lidské rasy.
When the lights turned down,
They don't know what they heard.
Strike the match, play it loud.
Giving love to the world.
We'll be raising our hands, shining up to the sky.
'Cause we got the fire, fire, fire.
Yeah, we got the fire, fire, fire. Když se světla ztlumí,
nevědí, co slyšeli.
Škrtni zápalkou, přehraj to hlasitě.
Dávej lásku světu.
Pozvedneme naše ruce, zářící k nebi.
Protože máme oheň, oheň, oheň.
Jo, máme oheň, oheň, oheň.
And we gonna let it burn burn burn burn.
We gonna let it burn burn burn burn.
Gonna let it burn burn burn burn.
We gonna let it burn burn burn burn. A my ho necháme hořet hořet hořet hořet.
My ho necháme hořet hořet hořet hořet.
Necháme hořet hořet hořet hořet.
My ho necháme hořet hořet hořet hořet.
We don't wanna leave, no.
We just gonna be right now, right ri-ri-right now.
And what we see, is everybody's on the floor.
Acting crazy getting lurker to the lights out.
Music's on, I'm waking up.
We stop the vibe, and we bump it up.
And it's over now, we got the love.
There's no secret now, no secret now.
Secret now. My nechceme odejít, ne.
My jen budeme právě teď, právě prá-prá-právě teď.
A co vidíme, všichni jsou na zemi.
Chovají se šíleně, číhají na zhasnutá světla.
Hudba hraje, já se probouzím.
Vytrhujeme se z rytmu a jedem výš.
A teď je po všem, získali jsme lásku.
Teď už nejsou tajemství, žádná tajemství teď.
Tajemství teď.
When the lights turned down.
They don't know what they heard.
Strike the match, play it loud.
Giving love to the world.
We'll be raising our hands, shining up to the sky.
'Cause we got the fire, fire, fire.
Yeah we got the fire, fire, fire. Když se světla ztlumí,
nevědí, co slyšeli,
Škrtni zápalkou, přehraj to hlasitě.
Dávej lásku světu.
Pozvedneme naše ruce, zářící k nebi.
Protože máme oheň, oheň, oheň .
Jo, máme oheň, oheň, oheň.
And we gonna let it burn burn burn burn.
We gonna let it burn burn burn burn.
Gonna let it burn burn burn burn.
We gonna let it burn burn burn burn. A my ho necháme hořet hořet hořet hořet.
My ho necháme hořet hořet hořet hořet.
Necháme hořet hořet hořet hořet.
My ho necháme hořet hořet hořet hořet.
When the lights turned down,
They don't know what they heard.
Strike the match, play it loud.
Giving love to the world. Když se světla ztlumí,
nevědí, co slyšeli.
Škrtni zápalkou, přehraj to hlasitě.
Dávej lásku světu.
We gonna let it burn burn burn burn.
Burn burn burn burn. My ho necháme hořet hořet hořet hořet.
Hořet hořet hořet hořet.
We can light it up up up.
So they can't put it out out out.
We can light it up up up.
So they can't put it out out out.
We can light it up up up.
So they can't put it out out out.
We can light it up up up.
So they can't put it out out out. Můžeme to rozsvítit
Takže oni to nemohou uhasit
Můžeme to rozsvítit
Takže oni to nemohou uhasit
Můžeme to rozsvítit
Takže oni to nemohou uhasit
Můžeme to rozsvítit
Takže oni to nemohou uhasit
When the lights turned down,
They don't know what they heard.
Strike the match, play it loud.
Giving love to the world.
We'll be raising our hands, shining up to the sky.
'Cause we got the fire, fire, fire.
Yeah, we got the fire, fire, fire. Když se světla ztlumí,
nevědí, co slyšeli.
Škrtni zápalkou, přehraj to hlasitě.
Dávej lásku světu.
Pozvedneme naše ruce, zářící k nebi.
Protože máme oheň, oheň, oheň.
Jo, máme oheň, oheň, oheň.
And we gonna let it burn burn burn burn.
We gonna let it burn burn burn burn.
Gonna let it burn burn burn burn.
We gonna let it burn burn burn burn. A my ho necháme hořet hořet hořet hořet.
My ho necháme hořet hořet hořet hořet.
Necháme hořet hořet hořet hořet.
My ho necháme hořet hořet hořet hořet.
When the lights turned down,
they don't know what they heard.
Strike the match, play it loud.
Giving love to the world.
We'll be raising our hands, shining up to the sky.
'Cause we got the fire, fire, fire.
Yeah, we got the fire, fire, fire. Když se světla ztlumí,
nevědí, co slyšeli.
Škrtni zápalkou, přehraj to hlasitě.
Dávej lásku světu.
Pozvedneme naše ruce, zářící k nebi.
Protože máme oheň, oheň, oheň.
Jo, máme oheň, oheň, oheň.
And we gonna let it burn. A my ho necháme hořet.

Text přidala lady-fever

Text opravila misalka66

Videa přidali Elestr, AcaciaClark-

Překlad přidala Ellie-G

Překlad opravila misalka66

Je zde něco špatně?

Zajímavosti o písni

  • Písničku napsal frontman kapely OneRepublic Ryan Tedder (hanbor)
  • Píseň byla původně určena zpěvačce Leoně Lewis, se s Burn Ellie popasovala víc než dobře. (MySun_Stars)
  • Ellie: ,,Jsem ráda, že tu píseň mám. Vždy, když ji slyším, jsem nadšená. Je mi jasné, že někteří už jsou z ní otrávení, když někde hraje. Je to těžké, protože pokud máte jeden song, který vám pomůže zpívat písně, které jdou z vašeho srdce, musíte naplnit očekávání.'' (Lenin606)

Halcyon Nights (10th Anniversary Edition)

Ellie Goulding texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.